歡迎南非客人用英語怎麼翻譯
㈠ 歡迎全世界的客人 用英語
上面的表面沒錯,但是客人直接翻譯成guests是不太客氣的稱呼.正確表達是:Welcome our friends from all over the world!
就是歡迎五湖四海的朋友們
㈡ 將熱烈歡迎來訪的客人翻譯成英語
一般用Welcome就可以表達這個意思,
但是如果你一定要突出熱烈歡迎來訪的客人可以翻譯成這樣,
Warmly
Welcome
our
Guest.
㈢ 我是商務英語口譯專員,我客人是南非約翰內斯堡的,請問一下時差,和他們的風俗習慣,我要注意哪些地方。
約堡時間比北京時間晚6個小時,風俗習慣方面沒有什麼特別需要注意的,請注意西方人的基本禮儀即可,交談中盡量不要涉及政治問題,如政治體制,台灣問題等等,以免引來不必要的麻煩。我很意外的是南非的黑人白人並不是很介意你與他討論黑人與白人的關系與歷史,他們挺坦誠的,不過僅限於我所了解,官方交流還是避免為妙。
㈣ 英語翻譯 歡迎義大利**公司客人訪問*** 用來寫橫幅的!所以請正式點!
我覺得其實不需要寫明「義大利**公司客人訪問」只要寫「welcome to .(你公司的名字)」就可以了.
再說,我學了那麼多年英語,也沒見過WELCOME後面加賓語的.
㈤ 外單不付定金的嗎我不懂得英語,南非客戶有自己的中國代理,每次催款代表理人老說客人貨款沒到,感覺
我做過外貿 我們以前工廠老闆規定每個訂單必須付定金 付了定金了才代表合同開始有效了業務員可以下訂單到生產部了 即使是合作多年的客戶也都會付 但是付的比例可以少一些 例如普通客戶付款30% 熟悉的客戶10% 就行了 。定金和餘款一定要和客戶洽淡好 否則不安排生產。至於代理那邊是否用了你們的定金 還是客戶就是沒有付定金 這個很難說。你們應該有懂英語的人員和客戶保持一定的溝通的 。 即使是南非的客戶 他們也會有郵箱啊。
㈥ 請問高尚的客人用英語應該如何翻譯
the dignities, the nobilities, noble guests 都可以呵
㈦ 接待客人,用英語應該怎麼說
接待客人,用英語為receive guests
短語
在家接待客人 meeting the guests in home
熱情地接待客人 receive the guests
接待客人的人 host
雙語例句如下:
然而,時至今日,女性依然覺得家中是否清潔關乎自己的形象,有一半的女性說當家中臟亂而不能接待客人時,她們會覺得難為情。
Andwomenfeel that,eveninthis dayand age,the on themwithhalfsayingtheyget embarrassedwhenitisn'tclean and refuseto acceptvisitors.
在她公寓的休息室里,毛絨玩具、維多利亞式的版畫和聖像堆到了屋頂,她在這里接待客人。
In theloungeofherflat,piledto theceilingwithstuffedanimals, tailor』s mmies,,shewouldreceivevisitors.
按照禮節你應該站起來接待客人。
According toetiquette,youshouldstanp tomeetaguest.
第三,西方人接待客人「吃飯」很簡單,不像中國人接待客人那樣帶有意圖。
Third, itisonlysimple「Have a meal!」thatOccidentalentertainguests. It , but it is the means.
你剛剛打掃完起居室,將要接待客人,而此時你的孩子進來開始傾倒一桶桶的玩具。
Youjust gottheliving roomcleanedandyou'reabout tohavecompany.
你要負責接電話、寫下留言和接待客人。
M:You'd beresponsible foranswering thephones,taking messagesandgreetingguests.
按照禮節你應該站起來接待客人。
Youshouldstanpgreetingthe guestswith propriety.
但茶藝的動機對於每一種文化來說都是共通的:設想無論那一個國家,一位能乾的主人接待客人,他的舉止如此的從容流暢,令客人沉浸在一個安詳幸福的情緒之中。
Butthemotivationforthis artiscommontoeveryculture: soeasythatguestsare .
這所房子里客人極少,所以我願意承認,我和我的狗都不大知道該怎麼接待客人。
, I amwilling toown,hardlyknowhow toreceivethem.
然後,名牌產品就變成了奢侈品或者是接待客人用品。
Thename brandthen becomesaluxury itemandtreat.
㈧ 對來訪客人表示熱烈歡迎」用英語怎麼說
回答和翻譯如下:
對來訪客人表示熱烈歡迎。
A warm welcome to the visitors.
㈨ 用英語寫一篇作文'美國中學校長訪問並出席你校英語周的一項活動的歡迎詞,表示對客人的歡迎,介紹此次活動
Dear American Guest,
On behalf of our school, I would like to express our warm welcome toyou. We are lucky to have you here in the middle of our English WeekActivities.
As scheled, we have English Talent Show today. The purpose of thisprogram is to develop our interest in English learning and practical abilitiesin listening and speaking. The programme consists of the following activities:recitation, singing, word spelling, story telling and so on. The Show willbegin at two o』 this afternoon at the Student Centre. Dear guests, you arewelcome to take part in some activities. I hope we students will benefit fromyour presence.
I sincerely wish you a pleasant time with us. Thank you.
㈩ 歡迎像你一樣的客人英語兩種表達方式
歡迎像你一樣的客人
1) Welcome guests like you.
2) Welcome your type of guests.