怎麼搞的英語怎麼翻譯

Ⅰ 地址里「弄」的英文怎麼說

是Lane，比如：

虹口區西康南路125弄34號201室，就是
Room 201, No. 34, Lane 125, XiKang Road(South), HongKou District

Ⅱ 「我該怎麼辦」用英語怎麼說

• 回答：

  「我該怎來么辦」源的英語是：What should I do。
  

Ⅲ 該怎麼辦 翻譯成英語是什麼

我們漢語里常說"該怎麼辦",根據不同的語境有不同的主語,但是英語里不這么說,一般版都會有主語.而且how to do是按字翻權譯的,網上的翻譯大都是這樣只按字譯,語法是錯誤的.
what can I do和what should I do ,what am I supposed to do都是對的,若不是"我",則根據語境把主語換成別的就行.

Ⅳ 上海市路「弄」用英文怎麼翻譯

lane

branch 34,lane 492,Wuning Rd

Ⅳ 搞活動用英語怎麼說

「搞活動」意思為：舉辦活動，所以用英文hold activities來表示。

例句：.

他們舉行活動來慶祝他們的文化。

詞彙解析：

一、hold

英[həʊld]美[hold]

1、vt. 持有；擁有；保存；拘留；約束或控制

2、vi. 支持；有效；持續；舉行

3、n. 控制；保留

二、activity（復數： activities）

英 [ækˈtɪvəti] 美 [ækˈtɪvɪti]

n.活動；活躍，敏捷；活動力；教育活動

(5)怎麼搞的英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語用法：

1、hold的基本意思是「保持某一位置或狀態」,指因個人心願或被迫滯留或耽誤不放。引申可指「托住,支持」「掌握權力,擔任職務」「容納,包含有」「正式舉行〔辦〕」「擁有財產,占據,守住」「持…見解,懷有激情」「認為,相信」「抑制,保留」「遵守諾言」等 。

2、hold用作及物動詞時其後可接名詞、代詞、動詞不定式或that從句作賓語。

3、hold作「認為,相信」解時可接that從句作賓語。

詞義解析：

hold, open這兩個詞的詞義相近,但並不相同。

1、hold指「舉行」會議、會談、比賽等;

2、open則指為大樓等舉行揭幕典禮或宣布會議、運動會等開幕。例如:

They decided to hold a meeting next Tuesday.他們決定下星期二舉行一次會議。

The exhibition will open the day after tomorrow.展覽會將在後天開幕。

Ⅵ 那怎麼辦啊用英語怎麼說

那怎麼辦啊的英文：What's to be done?

done 讀法 英[dʌn]美[dʌn]

1、adj. 完成的；做好了的；煮熟的；合乎禮儀（規矩）的；不再發生的；為社會所接受的（非正式）

2、int. （表示接受建議）行，好

3、v. 做（do 的過去分詞）

短語：

1、done with完畢

2、well done做得好；全熟

3、work done工作量；作功

4、could have done本來能做成的（卻沒做成）

5、easier said than done說來容易做起來難

(6)怎麼搞的英語怎麼翻譯擴展閱讀

done的近義詞：finish

詞語用法：

1、finish用作不及物動詞時,其主動形式往往表示被動意義,常譯為「…完了,…停止,…結束」。finish有時可用作系動詞,後接名詞當表語,表示「結果變成…」,此時finish意同become。

2、finish後接off表示「做完」或「殺死」; 後接up表示「吃光」或「做完」; 後接with時表示「用完…」或「斷絕與…的關系」。

3、finish作名詞時,基本意思是「終點」,指某事物的最後的部分、結尾或最後一道工序。還可作「完成的或完美的狀態」「拋光得很好的表面」解,只用單數形式,有時可加不定冠詞。

詞彙搭配：

1、finish partly 部分結束

2、finish slowly 慢慢地結束

3、finish off 結束,完成,吃光,殺死,毀掉

4、finish off with one's work 結束工作

5、finish up 完成

Ⅶ "怎麼辦"用英文怎麼說啊

What can I do?
我該怎麼辦？
What do I do?
該怎麼辦呢？
What shall I do?
怎麼辦呢？
What's to be done?
怎麼辦？

Ⅷ 什麼路什麼弄的弄在英文里應該怎麼翻譯

Road 路 在英語中是沒有 弄 這個詞的 在美國那裡他們的門牌號通常都是用 NO。 的

Ⅸ 論文摘要英文翻譯怎麼搞

不說軟體，就說人翻的。非生物類專業的讓tb翻譯，太坑了，後面找的北京譯頂科技才搞定，一分錢一分貨。

Ⅹ 弄怎麼翻譯成英語

80, Alley 601, Denghui Road,
Minhang District, Shanghai
弄、胡同、小巷等等都是一個意思,可以統一翻成alley