陝西西安翻譯成英語怎麼說
Ⅰ 我來自陝西西安的翻譯是：什麼意思
我來自陝西西安的翻譯是：I am from Xi'an, Shaanxi
Ⅱ 為什麼「陝西」的英文是"shaanxi"不是"shanxi"
中國文字博大精深，陝西和山西雖然發音不同，但是它們的漢語拼音都是「shanxi」。漢字我們分得清，但是在英語寫作中，如果都寫Shanxi，那麼讀者就不知道到底說的是陝西還是山西。為了避免這樣的誤會，就給陝西的英文版多加了個a，作為約定。所以呢：
陝西：Shaanxi
山西：shanxi
拓展資料
（一）、陝西和山西在美國傳統字典中的定義
Shanxi: A province of northeast China bordered on the north by a section of the Great Wall. In the Chinese-Japanese War (1937-1945) it was a center of guerrilla warfare. Taiyuan is the capital. Population: 28,759,014.
Shaanxi: A province of east-central China crossed by the Wei He. One of the earliest cultural and political centers of China, the province is densely populated and highly instrialized. Xi'an is the capital. Population:32,882,403.
(二)、其他需要注意的英文地名
除陝西以外，中國還有其他4個省級行政區不能用漢語拼音表示，這四個地方是
Ⅲ 陝西的英文翻譯為什麼是shaanxi
如果依據漢語襲拼音（漢語拼音是以拉丁字母書寫中國地名的標准），「山西」和「陝西」都會變成「Shanxi」，這樣基本的地名都無法區分是不行的。
所以，借用別的拼音系統，從國語羅馬字方案中借來「陝 shaan」這個拼式，替換漢語拼音「Shanxi」中有歧義的「shan」，構成「Shaanxi（陝西）」，使其與「Shanxi（山西）」區分。
(3)陝西西安翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：
國語羅馬字是少有的不依賴數字或特殊符號便可標記聲調的拉丁化/拼音方案。至於國語羅馬字為什麼會選擇這樣標註上聲（三聲），大概和上聲往往較長、較轉折確實有關。
另外，郵政式拼音也區分「山西」和「陝西」，它分別使用「Shansi」和「Shensi」。不過，郵政式拼音不是一個規則明確的完整的拼音體系，而且「shen」與漢語拼音沖突。
Ⅳ 歡迎來到西安小學翻譯成英文
Welcome to Xi'an primary school
歡迎來到西安小學
Ⅳ 西安翻譯是什麼
西安翻譯學院（Xi』an FanYi University）簡稱「西譯」，是一所以文、商科為主，以外語為特色，多學科協調發展、具有重要影響和鮮明特色的高水平民辦大學。
學校前身是創建於1987年的西安翻譯培訓學院。2000年經陝西省人民政府批准成立西安翻譯職業學院。2005年經教育部批准升格為本科高校，更名為西安翻譯學院。2009年獲得學士學位授予權。2014年成為陝西省首批應用型轉型試點院校。2016年獲批陝西省「管辦評」試點院校。2018年成為陝西省一流民辦高校建設單位。
學校簡介：
2018年9月學校官網顯示，學校下設11個二級學院、2個教學部和公共藝術教育中心、專設國防教育教研室。開設本科專業36個，專科專業24個，涵蓋文、經、管、工、藝、法、教育、醫學等八大學科門類。
有省級一流專業5個，省級專業綜合改革試點項目5個，省級重點、特色專業、重點扶持專業10個，省級精品資源共享課15門，省級教學團隊6個，省級優秀教材6部，省級人才培養模式創新實驗區6個，省級實驗教學示範中心4個，省級虛擬模擬試驗教學中心2個，省級教學成果獎5項，省級教學改革研究項目19項。
以上內容參考：網路-西安翻譯學院
Ⅵ 為什麼西安翻譯英文是Xi'an而不是Xi An請講的詳細點，這關繫到哪方面的知識
英語里的地名一般看成一個整體。如Guangzhou，寫在一起，第一個字母大寫即可。
因Xi'an中為區別是兩個拼音的組合，不至於讀成xian，因此加了個 " ' "
Ⅶ 西安翻譯
統招的恐怕不行，必須得參加高考，現在想去西翻的話只能學自考了，可以去向他們咨詢一下了，那裡的氛圍不錯的，只要進了校園，必須說英語，否則會罰款的，呵呵！
不錯本人不是很建議參加自考，比較難拿證，而且出來以後和成教的學歷是一樣的，所以建議你去打聽一下成教這方面的，證比較好拿，去外院問問看。祝你好運!
Ⅷ 西安英文翻譯
其實翻譯的工資早都不高了，和其他的沒什麼區別，除了高翻，做專職翻譯的也少多了，都是按員工支付薪水，你當地的同學歷是什麼工資水平，你也差不多的
我也是做翻譯的，其實就是和別人乾的活不一樣而已，薪水都是一樣的，但是相對出國的機會多一些
另外還要看你翻譯哪個語種，英語最低，日語高一些，法語目前是最高的。
Ⅸ 為什麼西安翻譯英文是Xi'an而不是XiAn
地名（兩個字的）的英文只大寫首字母，所以西安是Xi'an，以便與Xian的拼音混淆，也已經成為約定俗成。