累了用英語怎麼翻譯成英文

『壹』 英語「你只是累了」怎麼翻譯求最佳答案！

答: 你只是累了，這個翻譯的關鍵就是勞累的要怎麼翻譯,我們一般都會用tired來表示,那麼除此之外還有一些表達,比如weary,jaded,如下所示。

例句

所以在這里我們可以翻譯為you are just tired/weary/jaded。

希望可以幫助到你！

『貳』 我累了用英語怎麼說

i'm tired

i'm exhausted

i'm enervated

i'm fagged out

i'm tuckered out

都可以表示：我累了，我累壞了。

『叄』 我累了，我真的累了 用英語怎麼說

翻譯：I'm tired. I'm really tired.本句是陳述句中的肯定句，關聯詞是am。

一、I

1、含義：pron. 我。

2、用法

作名詞含有英語字母中的第九個字母（小寫為i），表示課程未修完的符號；未修完課程者，=angle of incidence 入射角，極端自私的人，利己主義者，說話老是「我怎麼怎麼」的人，【哲】自我意識，個人，皇帝等意思。

I don't like bananas.

我不喜歡香蕉。

I didn't hurt you, did I?

我沒有傷害你,是吧？

二、am

1、含義：v. 是（動詞be的第一人稱形式）。

2、用法

I am，I am not，Am I not，和Am I not的縮寫分別為I'm，I'm not，Ain't I和An't I（或 Aren't I）；

在美國，AM = Master of Arts（文科碩士），而在英國。

I am a doctor.

我是個醫生。

I am filled with the desire to go back home.

我心中充滿了回家的渴望。

三、tired

1、含義：adj. 疲倦的；疲勞的；累的；厭煩的。動詞tire的過去式和過去分詞形式. 。

2、用法

tired的基本意思是「(身體或精神)疲倦的，睏倦的」，形容氣力、精力等減少或衰竭，也可表示「陳舊的，陳腐的」; 還可表示「對某人〔某事物〕或做某事不耐煩」，指興趣減少或衰竭。

美國人常用be tired of表示「厭煩」，英國人則常用be sick of表示此義。

I am not in the least tired.

我一點也不疲倦。

If you watch too much TV, you'll feel tired.

如果你看電視太多,你就會感到疲勞。

四、really

1、含義：adv. 實在；真正地；事實上。

2、用法

really的基本意思是「真正地，確實地」，通常用於預料對方會有不同意見的場合，因而含有「確實如此，不騙你」的意思，有時也用於表示驚奇或含蓄的懷疑。

It's really cold today.

今天可真冷。

It's really too bad that the teacher couldn't find someone to substitute for her when she was sick.

她生病時,老師找不到人代替她,實在太遺憾了。

(3)累了用英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀：

另一種翻譯是：I am worn out.

一、worn

1、含義：adj. 用舊的；穿壞的；精疲力竭的；憔悴的。動詞wear的過去分詞形式。

2、用法

作形容詞含有憔悴的，失潤的，帶病容，用舊的，舊的，破舊的，破爛，磨壞的，磨破了的，磨損的，精疲力盡的，筋疲力盡的，疲倦的，筋疲力竭，陳腐的等意思。

The worn brakes require replacement.

磨損的剎車需要替換。

His worn jacket revealed his elbows.

他的破上衣露出了肘部。

二、out

1、含義：adv. 出；在外；完。prep. 向外；在外面。v. 出來；暴露；驅逐；熄滅；伸出；公開…的同性戀身份。

2、用法

out用作副詞最基本的意思是「出，在外」，在此基礎上引申出多種意思,並可與許多動詞搭配使用，構成習語； 在句中可用作狀語、表語； 與of連用可構成復合介詞。

His book came out last month.

他的書上個月出版了。

He took out a book from the case.

他從箱子里拿出一本書。

『肆』 "辛苦了!"怎麼翻譯成英語

"辛苦了!"翻譯成英語是："Hard work!"

例句：

1、你們工作辛苦了。

You'vebeenworkingveryhard.

2、你們辛苦了一整天。

Youhavehadahectic[tiring]day.

3、今天你們可夠辛苦了。

You'vereallydoneahardday'swork.

」辛苦了「還可以翻譯成：You've had a long day；You've had a long flight.例：

1、She felt like a drink after a hard day.

辛苦了一天後她想喝上一杯。

2、My wife keeps on saying that I work too hard.

我妻子總說我工作太辛苦了。

(4)累了用英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀

「您辛苦了」這句話並不僅僅表達字面意義，當說「您辛苦了」這句話的時候，還想表達這些：
謝謝您的幫助；我承認你的幫助並處於謙卑狀態等意思，根據當時的情景（situation）語境，還可以有不同的表達方式。

1、 感謝對方幫助：

Thank you. I couldn't have done it without you.

辛苦了，我想沒有你我做不成那件事。

2、 同事之間互相鼓勵:

Great job. Thank you!

很棒的工作。謝謝您（辛苦了）！

3、 對父母，長輩：

Thank you. You're the best dad / Mum.

謝謝您（辛苦了），您是最好的爸爸/媽媽

Thank you. I'm so proud to have you.

謝謝您（辛苦了）。有你我感到非常自豪。

『伍』 我太累了 用英語怎麼說

I'm tired. I've been worn out. I'm worn out. I'm exhausted. I'm laid off

『陸』 「我真的累了」翻譯成英文

"我真的累了」翻譯成英文:
I'm really tired.

『柒』 我累了怎麼翻譯成英文

我累了。
I'm tired.
I'm exhausted.
I'm tired out.
I'm worn out.
I'm burnt out.

『捌』 我已經很累了！用英語怎麼說

I'm tired

1、讀音：英 [aɪm ˈtaɪəd] 美 [aɪm ˈtaɪərd]

2、釋義：我已經很累了。

3、語法：tired的基本意思是「(身體或精神)疲倦的，睏倦的」，形容氣力、精力等減少或衰竭，也可表示「陳舊的，陳腐的」; 還可表示「對某人〔某事物〕或做某事不耐煩」，指興趣減少或衰竭。

4、例句：I'mtired&IthinkI'llgivethefilmamiss. 我太累了我想不去看電影了。

(8)累了用英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀

近義詞：I'm exhausted

1、讀音：英 [aɪm ɪɡˈzɔːstɪd] 美 [aɪm ɪɡˈzɔːstɪd]

2、釋義：我精疲力盡了。

3、語法：基本意思是「用盡，耗盡，使衰竭」，引申可指由於過度疲勞而使精力完全消耗掉，要經過長時間的休息才能恢復。

4、例句：We'vebeenwalkingalldaylong&I'mexhausted!我們已經走了一整天了，我累死了！

『玖』 我累了用英文怎麼說

我累了，用英語說是：'m tired。

一、I

1、含義：pron. 我。

2、用法

作名詞含有英語字母中的第九個字母（小寫為i），表示課程未修完的符號；未修完課程者，=angle of incidence 入射角，極端自私的人，利己主義者，說話老是「我怎麼怎麼」的人，【哲】自我意識，個人，皇帝，【解】切牙，門齒（incisor）的符號，羅馬數字1，

行星軌道的交角，字母I（i）所表示的讀音，【化】元素碘（iodine）的符號，【物】轉動慣量（moment of inertia）的符號，【物】電流（electric current）的符號，【數】虛數單位等意思。

I enjoy the book very much.

我非常喜歡那本書。

二、am

1、含義：v. 是（動詞be的第一人稱形式）。

2、用法

I am，I am not，Am I not，和Am I not的縮寫分別為I'm，I'm not，Ain't I和An't I（或 Aren't I）。

I think I am quite a patient person.

我認為我是一個相當有耐心的人。

三、tired

1、含義：adj. 疲倦的；疲勞的；累的；厭煩的。動詞tire的過去式和過去分詞形式.。

2、用法

tired的基本意思是「(身體或精神)疲倦的，睏倦的」，形容氣力、精力等減少或衰竭，也可表示「陳舊的，陳腐的」; 還可表示「對某人〔某事物〕或做某事不耐煩」，指興趣減少或衰竭。

tired在句中可用作定語或表語，用作表語時一般以人作主語。

tired可用very而不可用much修飾。

tired的比較級為more tired，最高級為most tired。

I was too tired to walk any further.

我累得再也走不動了。

(9)累了用英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀：

另一種翻譯：I get tired.

get

1、含義：v. 得到；使得；抓住；克服；明白；激怒；患（病）；達到。n. 生育；後代；救球。

2、用法

get是英語中使用最廣泛的動詞之一，可表示「得到某物」「到達某地」「處於某狀態」，還可表示「記住」「抓住」「打擊」「擊中」「殺死」「使受傷」「感染上(疾病)」「難住」「吃」「准備(飯)」「注意到」等多種意思。可用作及物動詞，也可用作不及物動詞，還可用作系動詞。

在表示「得到」「收到」「獲得」「受到」等意時，get後可接名詞或代詞作賓語。

get在表示「逐漸達到某種階段或境界」或者「開始做某事」時，可接動詞不定式作狀語。

The problem is when to get the money we need.

問題是什麼時候能得到我們所需要的錢。