不合比例英語怎麼說及的英文翻譯

『壹』 意見不合用英語怎麼說

意見不合
[詞典] dissension; dissidence; divarication;
[例句]歐共體12個成員國之間的意見不合導致他們無法採取統一的行動。
Disagreements among the twelve EC countries prevented them from taking any concerted action

『貳』 佔多大比例 英語怎麼說

佔多大比例的英語：account for，讀音：[əˈkaunt fɔ:]。

account for英 [əˈkaunt fɔ:] 美 [əˈkaʊnt fɔr]

說明（原因、理由等）;導致，引起;（在數量、比例上）占;對…負責。

account for的用法示例如下：

1..

少數民族占人口的百分之六。

2..

原油和天然氣的生產佔了GDP的近半數。

(2)不合比例英語怎麼說及的英文翻譯擴展閱讀：

account的近義詞：

1.description英 [dɪˈskrɪpʃn] 美 [dɪˈskrɪpʃən]

n.描述;形容;種類;類型。

2.narrative英 [ˈnærətɪv] 美 [ˈnærətɪv]

n.故事;記敘文;敘述，記事;敘述手法。adj.敘述的，敘事體的;善於敘述的。

account的一些詞彙搭配：

1.by sb's own account

據某人自己所說。

2.by〔from〕 all accounts

據說,根據報道。

3.give a good〔poor〕 account of oneself

〈英〉表現好〔不好〕; 幹得出色〔差勁〕。

4.of no〔little〕 account

無關緊要的。

5.on account of

由於,因為。

『叄』 以重量比為3：10：1的比例混合 用英語怎麼說

The proportion of weight 3:10:1 mixture.
To mix at the ratio of 3:10:1 in weight.

『肆』 A與B的比例用英語怎麼說

The ratio of a and b
eg The ratio of schoolboys to schoolgirls is 2 to 1.
男學生和女學生的比例是2比1。

『伍』 佔多大比例英語怎麼說

佔多大比例?
What
percentage
of...?
我這樣，幸運地成為工作者的人現代技術社會里佔多大比例呢？
What
percentage
of
the
population
in
a
modern
technological
society
are,
like
myself,
in
the
fortunate
position
of
being
workers?

『陸』 稀釋比例的英語翻譯 稀釋比例用英語怎麼說

稀釋比例
[詞典] [化] dilution ratio;
[例句]精確、靈活的分配系統確保稀釋比例，為您節約成本。
Moreover, our up-to-date dispenser systems control the dilution rate of our chemicals for saving your costs.

『柒』 ("比例"翻譯成英語是什麼)

ratio
rate
proportion
percentage
scale
都可以有比例的意思，自己可以查字典區分他們的用法

『捌』 比例分配的英語翻譯 比例分配用英語怎麼說

成比例的分配叫：Proportional distribution.
如果是加權平均，則是：weight average.

『玖』 佔多大比例用英語怎麼說

佔多大比例的英語：account for

account for：

英 [əˈkaunt fɔ:] 美 [əˈkaʊnt fɔr]

說明（原因、理由等）;導致，引起;（在數量、比例上）占;對…負責。

1、Sales of gold bullion and gold bars account for more than one tenth of gross gold consumption in China.

在中國的黃金消費總量中，金錠和金條的的銷售佔了十分之一以上。

2、Overdraft fees account for more than three-quarters of service fees charged on customer deposits, he said.

他表示，在向客戶存款收取的服務費中，透支費佔到了四分之三以上。

(9)不合比例英語怎麼說及的英文翻譯擴展閱讀

相關詞：

一、proportion

英 [prəˈpɔːʃn] 美 [prəˈpɔːrʃn]

n.部分；份額;比例；倍數關系；正確的比例；均衡；勻稱

The proportion of regular smokers increases with age.

習慣吸煙的人口比重隨年齡的增長而上升

二、ratio

英 [ˈreɪʃiəʊ] 美 [ˈreɪʃioʊ]

n.比率；比例

1、The school has a very high teacher-student ratio.

這所學校的師生比例很高。

2、The ratio of applications to available places currently stands at 100:1.

目前，申請人數和就業崗位的比例為100:1。

『拾』 不成比例的英語翻譯 不成比例用英語怎麼說

不成比例
[bù chéng bǐ lì]

disproportionate
out of proportion
disproportion
misproportion