對你我很認真英語怎麼翻譯

1. 對於您對我的肯定，我感到十分榮幸 用英語怎麼說

I feel highly honoured by your approved .
我得到您來的肯定自,感到十分榮幸.
It's a great pleasure for me to gained the recognition of you
對於您對我的肯定，我感到十分榮幸

2. 英語翻譯:我認為自己的優點是我很認真,

我認為自己的優點是我很認真,

• ,

上課的時候我會專心聽書,也會做筆記,跟老版師有眼神交流權,

• ,.

但是,上課時我很少會思考,所以很遺憾自己總是沒有問題去題問老師.

• ,
  

3. 你對我很重要。英語翻譯

You are very important to me.

祝你學習愉快！ (*^__^*)
請及時採納，多謝！

4. ,如果有一天 我很認真的告訴你 我真的喜歡上你了 你會怎麼辦 幫忙把他翻譯成英語

如果有一天 我很認真的告訴你 我真的喜歡上你了 你會怎麼辦？ If one day I'm telling you that I really love you. What would you do?

5. 你對我非常重要英文怎麼翻譯

You are very important to me. But I hope that this is the wrong impression.

6. 「我會對你最好」怎麼翻譯成英語

不是這個意思。 I'm perfect for you.表達的是， 我是你最好的選擇， 或者， 我和你太扮配了。
而「我會對專你最好」的英文翻譯屬可以有幾種：
1。 I will treat you the best.
2。 I will be the nicest person to you.
3. The person I will treat the best is you.

希望對你有幫助。

7. 你和時間開玩笑，它卻對你很認真。這句話用純正的英語怎麼說，別用網上翻譯的。謝謝。

You play the time freestyle, the time will give you a serious result.

8. 我是你的誰,我為你認真用英文怎麼翻譯

Who am I for you?
I am so serious to you.
or
Who am I in your heart/eyes?
However,I am so serious to you.

祝你開心如意版！權

9. 我曾經很認真的喜歡過你翻譯成含義深刻的英文怎麼翻譯急！

為您解答

I used to love you wholeheartedly.

這里所謂的認真，其實就是真心全心全意的意思，不必真用認真這個詞直譯。