同年同月同日生英語怎麼翻譯

① 有人跟你說咱倆是同年同月同日生你應該怎麼回復

如果有人跟你說咱倆是同年同月同日生的。你可以這樣回復:不可能吧，那麼湊巧。同年同月同日生的，這真是很難看到的。咱們倆那麼有緣分，確實不太相信。

② 這是非常幸運的他們兩個人竟是同年同月同日生的。英語翻譯

It is very lucky that they two was actually born on the same day the same month and the same year.

③ 不求同年同月同日，但求同年同月同日死的英語翻譯

it is not necessary that we aren't born on the same day in the same month of same year，but we are willing to die in the same day in the same year。

④ A與B同年同月同日生，用英語怎麼表達

A與B同年同月同日生。
可翻譯為： Both A and B were born on the same day.
相關表達： on the same day，在同一天（當然就是在同一年中的同一個月）。

⑤ 同年同月同日生的概率是多少

同年同月同日生的概率是多少？這個還是比較大的，如果全世界這樣算的話肯定還是比較多。

十二生肖是我國與十二地支相配以人出生年份的十二種動物，包括鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。 十二生肖的起源與動物崇拜有關。每一種生肖都有豐富的傳說，並以此形成一種觀念闡釋系統，成為民間文化中的形象哲學，如婚配上的屬相、本命年等。現代，更多人把生肖作為春節的吉祥物，成為娛樂文化活動的象徵。歷代留下了大量描繪生肖形象和象徵意義的詩歌、春聯、繪畫、書畫和民間工藝作品。

起源
古文獻記載未解決十二生肖的文化源頭，古今學者對此眾說紛紜。[3]

星宿說

十二生肖壓勝錢【宋】
古人將黃道與赤道附近的恆星分為「二十八星宿」。二十八宿分別代表一種動物。古代將周天等分十二分，用十二支表示，而十二支配屬生肖，生肖與二十八星宿存在對應關系。[4]明代大學士王鏊認為，二十八種動物配屬二十八星宿，並「以七曜統之」，成「女土蝠，虛日鼠，危月燕，子也」的格局。[4]清代李長卿在《松霞館贅言》認為，二十八宿配動物「即前十二屬加一倍者也「，「亢金龍，辰官也，角木蛟附焉。蛟，龍類也」，體現十二生肖為基礎湊齊二十八種星宿動物。[4]但該說難免有附會，二八星宿配動物的記載要晚於十二生肖。

歲星說

十二生肖 象牙雕
木星十二年運行一周天，從木星位置可確定年度支序。《玉函山房輯佚書》認為每十二年，「三歲穰，三歲毀，三歲康，三歲旱」，另說是「天下六歲一穰，六歲一康，幾十二歲一飢」。[3]植物興衰和動物生活環境存在周期，食草動物（鼠、牛、馬、羊）和肉食雜食動物在不同年份的生活條件大不相同，不同年份出生的人如能模仿當年生長旺盛的動物，從而形成生肖動物，以此推定動物興衰與木星年有關，十二生肖和十二辰相統一。

⑥ 不求同年同月同日生 但求同年同月同日死 用英語怎麼說 15匿名

Don't wish we were born on the same day but wish we can die at the same time.

⑦ 同年同月同日生用英文怎麼說

born exactly on the same day

⑧ 閏月和男朋友同年同月同日生日我該怎麼說

也有和男朋友同年同月同日生日，我該怎麼說啊，那好呀，他們都是非常好的，你可以去做什麼？師傅們呢？祝你們兩個幸福美滿。早生貴子，是

⑨ 英語翻譯 我們是同年同月同日生的噢,祝我們生日快樂吧!

We are the same year on the same day with the students Oh, we wish a happy birthday!

⑩ 偶遇同年同月同日生的人想發朋友圈不知道怎麼說

您好，幫您是俺最大的榮幸
相遇是一種緣分
同年同月同日生的
是更大是緣分
祝你快樂也是祝我快樂
感謝友誼
珍惜彼此