循規蹈矩的英語怎麼說及英文翻譯

『壹』 英語翻譯

回LZ：
My life is orderly. I have done, so far with the world to a good girl definition.
Meet you, love you, and another woman share you. Such things, perhaps in my life there will only occur again. Even so, but I don't feel regret. Now that is the only once, so I'm more to cherish。

順求積分。 - -

『貳』 請把"循規蹈矩永遠沒有前途"這句話翻譯成英文 謝謝..

One who observes all rules and regulations will never have a bright future.

『叄』 循規蹈矩地怎麼樣用英文來翻譯

翻譯如下
循規蹈矩地
by rule
例句
He has lived all his life by rule.
他已經按照準則循規蹈矩地生活了整整一生。

『肆』 英語翻譯（高手來）

1. since long, in people's heart, the good student is certainly these 「the score on the test is outstanding」, 「observes the discipline」, 「toes the line」, 「is obedient honestly」 the student, child's score only then being among the best only then by the general guardians is accepted, school many teachers also such approve.
2. the good student will not do any matter out of the ordinary; Will not make too many trouble to teacher; Cannot be mischievous. but
3. I not such believed that although the good student, the study is not the only standard, but should also account for certain proportion, the result not necessarily is first, but should have the good study habits at least, grasps the science study method

4. the good student to the own formulation appropriate goal, some advance direction. the

5. good student helps the parents to do housework in one's power, to see the old elder, has the sense of responsibility, to have the public-spirited, to have the compassion and to dare to serve.

『伍』 請教一段英語原話的翻譯

我們中大多數人都努力不被周圍人所超越。
固然，幾乎沒有哪種文化是沒有個人主義者的——出色的藝術家，發明家，冒險家，社會改革者，還有的企業家，他們信奉思想行為的自主權之後挑戰自己的極限。
矛盾的是，這些明顯不循規蹈矩的人的成就恰恰是大多數文化發展和進步的緣由。
然而，這樣的名人是極少的並且生活在缺乏安全感，甚至是恐懼的，墨守成規的世界中。
【有些地方不太會翻譯，您看個大概意思就行了……】

『陸』 英文翻譯

TH seven years
At an early age to study painting and piano nearly a decade. Ten secondary school piano. She acknowledged that there is no accumulation of vast amounts of reading, but in elementary school to write a book, it remains in the mother's pointer behave under the piano, learn to draw, when the captain, class leader, the Mathematical Olympiad classes. Contact with middle school guitar, bass drums and film a little fur, and later found that the only achievement is to express the world's way into. Cartoonist who has done the ideals and make a movie, still bear a grudge. A lot of valuable growing experience, never forget to go to pay homage to those people and things begin, so find the cost of the cheapest forms of expression, that is writing, to prevent their defection to the time and memory. To the memories and fantasies are among the sparkling impetuous attitude towards death. In 2002, TH wrote the first word of "bed is the grave of youth." She said, recalling yesterday saw the writing gives me another metaphysical growth, and now appears to have a Lusu burdensome Xiuren of the pen, but the reason why the disdain in the past because of an improvement. Jin met in high school some valuable life friends, so Jin years benefit, such as music and (University of Electronic Journal "MOY" one editor), etc., and lived with the writing, music, film-related life. But this corresponds to the face of hate math exam, while loss flawless. TH seven years in the process of growing love to read a few books for a few Shoubushijuan, as repeated reading well known to, such as the sheng of the thousand words essay, "nostalgia for the fall," she often little in the dormitory of 25-watt lamp to read. The first she knew the power of words in the language class to do "miss the autumn," read the title, even by unknowingly tears and loss flawless. She claimed that sheng is to guide the work I began to re-examine the origins of literature and writing it in my heart has a supreme position. In 2003, "I and to the altar," accompanied by the day and night, she was not yet accustomed to living habits-time students must remain in the hearts of lonely and confused age, clean text alone let her equanimity, Zhi Bixie under some self- that insincere words - "North" "hearing voices", "Old City" "Yesterday." Second half of 2003, the beginning of the study up on as "far the town"; winter break to go to Shanghai to attend the sixth before the new concept of composition contest the semi-finals (after the "youth bed is the grave" nominated the article Heat), and "road" won the first prize for a paper, put the trophy presentation when the red boxes are still the signature of Wang Meng. In 2004, the High School night classes next semester to complete the "distant town" and send this article to friends of the "island", the readers write back table in the first place. And when she weighed a large heavy pressure of writing and the desire of splendor when eventually chose the latter. She said that the Department often hearty blend with the text and not their own, that the expression of strong expression of desire and the smooth process of unprecedented, but short-lived, and finally rejected in the hurried retreat of the third year all the defections to complete the form of self-comfort. June 2005, the entrance is difficult to vent their frustration after the defeat and embark on the journey, the desolate wasteland to her hygiene conditions, with a few short outline. Home write down some innocuous Lianbi, such as "correspondence." This article has been termed Qu Shen and strength of character, so Viola outcry in the heart, but also joy. In 2006, write the first chapter of Ministers, "the lamp of the earth." Since the publication of "distant town" since the long-term feed in the "island" the "most novel", has been controversial. Ke Yi Guo fled in hansey pansy when the seven years as a core member of his team.

『柒』 英語proper translation怎麼翻譯

英語proper translation翻譯成中文是：「正確翻譯」。

重點詞彙：proper

一、單詞音標

• proper單詞發音：英[ˈprɒpə]美[ˈprɑpər]。
  

二、單詞釋義

• adj.合適的；正當的；真正的

三、詞形變化

• 副詞擴展:properly

四、短語搭配

• proper authorization適當授權

• proper behaviour得體的行為

• proper children循規蹈矩的孩子們

• proper instincts本能

• proper man美男子

• proper role恰當作用

五、雙語例句

• .

  他的家人堅持要為他舉行適當的葬禮。

• ,moresafely.

  更多人將在適當的監督下從事這項工作，因而會更安全。

• ?

  你想什麼時候去找一份正經的工作呀？

• .

  新開發區的規劃沒有正當考慮當地居民的利益。

• .

  投訴必須通過正當途徑進行。

『捌』 幫忙翻譯成英文

The free loose social environment, the home environment and the ecation environment, for develop the wing which young people's indiviality, launches them to imagine, has provided the boundless domain. The imagination which restrains cannot demonstrate the thought the quality. American creative, is complementing one another with theirs ecation guidance, has the imagination only then to be able to have the creativity. Advanced computer technology, the bio-engineering and the astronavigation technology, all are take human's imagination as the driver unit and the lubricant. US'S this kind of ecation mentality already caused them at the commercial competition, the artistic creation and the technical domain obtains the very great achievement. Is allows in US to reprove the child like this in no way. Their ecation mentality raises student's self-confidence, does everything possible to provoke its thought, enlivens its thought, but does not request to toe the line, only teacher's life is from. Even if the student four adds three addition eight, teacher also is by the tone road which praises: "Oh, this but actually new mentality, we whether can again calculated four adds four is equal to several?" The student and reproves in the sound in the praise sound, its thought initiative and the agility are inevitably different. Also generally is respects the child in US'S home ecation the personality and the sentiment

『玖』 求英語翻譯一些短語

講原則 stick to rules and principles

循規蹈矩 keep to the beaten track

刻板，不太會變通 stiff,not very flexible

聽話的，乖的 well-behaved, obedient

龐大而復雜的工作 enormous and complicated task

一道復雜的數學題 a perplexing mathematical problem

浮躁 impatient and impetuous

『拾』 英語翻譯，尋求英語高手翻譯

Some people do not like anything to be out of place; they are never late for work; they return their books to the library on time; they remember people』s birthdays; and they pay their bills as soon as they arrive. Mr. Dodds is such a person.
有些人不喜歡東西雜亂無章（喜歡井井有條）。他們從不遲到，按時歸還圖書館的讀物，總是記得身邊人的生日，並且從不拖欠賬單。多茲先生就是這么一人。
Mr. Dodds works in a bank, and lives on his own. The only family he has is in the next town: his sister lives there with her husband, and her son, Mark. Mr. Dodds does not see his sister, or her family, from one year to the next, but he sends the Christmas cards, and he has not forgotten one of Mark』s seventeen birthdays.
多茲先生在銀行工作，自食其力。他唯一的親人就是住在鄰鎮的妹妹，妹夫，馬克侄子一家人。年復一年，多茲先生除了寄聖誕賀卡給妹妹一家，還沒有忘記馬克侄子的十七歲 生日外，他從未登門拜訪。
Last week Mr. Dodds had quite a surprise. He drove home from the bank at the usual time, driving neither too slowly nor too fast; he parked his car where he always parked it, out of the way of other cars, and he went inside to make his evening meal. Straight away, there was a knock at the door. Mr. Dodds opened the door, to find a policeman standing on the door-step.
「What have I done wrong?」 Mr. Dodds asked himself. 「Have I driven on the wrong side of the road? Has there been some trouble at the bank? Have I forgotten to pay an important bill?」
「Hello, Uncle,」 said the policeman. 「My name is Mark.」
上周，多茲先生收到了一個很大的驚喜。他照常從銀行開車回家，車子開得不緊不慢，然後把車停在老地方，不佔其他車的道。然後進屋做晚飯，突然有一陣敲門聲。多茲先生一開門，只見一個警察站在門前。「我做錯什麼了嗎？」多茲先生心裡暗自納悶「我開車時開錯了車道，或者說銀行出什麼事了？還是我忘了支付某個重要的賬單？」「嘿！你好，叔叔！」只聽那警察說道：「我是馬克。」
人工翻譯，謝謝！