需要一起修改英語怎麼翻譯
① 這句英文錯了,如果我要修改,該怎麼修改翻譯英文
第一句反問句略意義不明,但是我根據中文句子重新翻譯了一下
Aren't
you
the
teacher
shape
very
cool?I
thought
you're
the
teacher
who
is
handsome.
close
to感覺指的是狀態,如果指靠近的話come
close
to更加合適
You're
so
furious
that
I
can
not
come
close
to
you
順便第二句似乎用dare
not更加合適
因為指的是"不敢靠近"而非"無能力靠近"
② 要改變】英語怎麼說
To change。
詞彙分析:
change
英 [tʃeɪndʒ]
美 [tʃeɪndʒ]
v、改變;變化;使不同;(使)變換,改換,變成
n、改變;變化;變更;變革;(會令專人感興趣或可屬喜的)變化;替代;更換;替代物
第三人稱單數: changes
復數: changes
現在分詞: changing
過去式: changed
過去分詞: changed
例句:
大使呼籲美國在政策上作出改變。
(2)需要一起修改英語怎麼翻譯擴展閱讀:
其他翻譯:transform
英 [trænsˈfɔːm]
美 [trænsˈfɔːrm]
v、使改變形態;使改變外觀(或性質);使改觀
第三人稱單數: transforms
現在分詞: transforming
過去式: transformed
過去分詞: transformed
記憶技巧:trans 變換 + form 形狀,形式 → 變形;改造
③ 變更用英語怎麼說,與修改有區別么
變更
change 決定性的改變
修改
modify 微調性的改變
④ 可修改的的英語翻譯 可修改的用英語怎麼說
可修改的
[詞典] revisable; adaptable; [計] pollable;
[例句]是靈活的和可修改的。
Is flexible and adaptable.
⑤ 翻譯和修改英語文章!
修改和翻譯??
不知所雲
我只能試試看了
第一句
不知道原意
不知道怎麼下手
自從我看了企鵝英語,我的詞彙量上來了。
GLOSSARY
HAS
BEEN
VERY
RICH
有很多有趣的故事
INTERESTING
STORIES
可以鍛煉英語能力
首先
我們英文老師交了一些生單詞
(我會用NEW
WORDS
不是
STRANGE
WORDS)
然後,我們一起朗讀。
我們會樂在其中
(!這有啥好樂的?!@)
很喜歡這些故事,(
ENJOY
THOSE
STORIES)
讓人感動
驚奇
興奮的故事,
AND
EXCITING
我不會用OR
反正。
所有的故事。。。
直到
HARVEST
都是天書~!看不懂了
不知道原意是啥
我相信
企鵝英語伴隨我們的成長。
ACCOMPANY
US
GROWING.
讓我們暢游在書的海洋里~!
(這也太CHINGLISH了吧@!@)
享受生活和英文帶來的樂趣吧!
總結:
你問題邏輯混亂:
1.要是你寫的
你要翻譯幹嘛?
2.要不是你寫的
你要修改
幹嘛?
3.不管怎麼樣,
就這樣吧~!
⑥ 我非常需要改變,英語怎麼翻譯
I need change very much
⑦ 「如有需要修改的地方,請隨時告訴我」用英語怎麼說(電子郵件中)
「如有需要修改的地方,請隨時告訴我」的英文:please let me know if there is anything need to be revised
revise 讀法 英[rɪ'vaɪz]美[rɪ'vaɪz]
1、vt. 修正;復習;校訂
2、vi. 修訂;校訂;復習功課
3、n. 修訂;校訂
短語:
1、revise a book 修訂書
2、revise a contract 修改合同
3、revise an edition 修訂版本
4、revise one's opinion of 改變對…的看法
5、revise carefully 仔細校訂
(7)需要一起修改英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞語用法:
1、revise接介詞for表示「為…而復習」; 接from表示「根據…修訂而成」。
2、revisethe lesson有「溫課'的意思,在英國使用不普遍,常用go over the lesson來代替。而美國人喜歡用review the lesson;
3、revise解釋為「修正」或者「校訂」。若是把書的第一版「修正」了,出版第二版,那受revise的動作就是第一版。另外revised edition指第二版,不是第一版;
4、短語revised from意思為「根據……修訂而成」。
詞義辨析:
remedy, correct, rectify, revise, amend這組詞都有「糾正,改正」的意思,其區別是:
remedy正式用詞,通常指在局部范圍內進行糾正,尤指對困難或棘手問題的解決。
correct指糾正或改正不正確、不真實或有缺點的東西。
rectify正式用詞,意義較抽象,側重指徹底改正偏離子正確標准或規則的東西。
revise指通過仔細閱讀、反復思考後而進行改正、訂正或修訂,使趨於完善。
amend書面語用詞。指進行更正或改變,使之更好,符合更高的要求。
⑧ 你確認要修改嗎用英語怎麼翻譯
翻譯為:Do you confirm to change?
⑨ 如果你有什麼不滿意或者不懂的地方可以提出來,然後我們一起修改,英語翻譯
If you have any not satisfied or don't understand to ask me and modify it with us.
⑩ 「如有需要修改的地方,請隨時告訴我」用英語怎麼說
「如有需要修改的地方,請隨時告訴我」
Please feel free to let me know if there is any need to change it"
重點詞彙釋義
有需要in demand
修改revise; amend; alter; modify; make over
地方place; space; part; respect; local; locality
隨時at any time; at all times; whenever necessary; as the occasion demands; at any moment
告訴tell; let [make] know; wise; wise up