九樓英文怎麼翻譯成英語怎麼說
Ⅰ 「高樓大廈」用英語怎麼說
高樓大廈寫成英語是:skyscraper
skyscraper
讀音:英['skaɪskreɪpə(r)]美['skaɪskreɪpər]
釋義:n.摩天大樓
例句:A new skyscraper has been put up downtown.
譯文:市中心又建起了一座摩天大廈。
詞語搭配:office skyscraper.摩天辦公大樓。
(1)九樓英文怎麼翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
高樓大廈的其他表達:mansion、edifice
一、mansion
讀音:英['mænʃn]美['mænʃn]
釋義:n.大廈;宅邸;公寓
用法:mansion指舊時豪華的「宅邸,公館」,現今常用其復數形式置於專有名詞之後指「大廈」。
例句:The family owns a lordly mansion.那個家族擁有一座氣派的大廈。
二、edifice
讀音:英['edɪfɪs]美['edɪfɪs]
釋義:n.大廈;大建築物;大型支柱
例句:This edifice is used as a working place.這棟大廈是工作用的。
Ⅱ 我想要住在第九層用英語怎麼說
I want to live on the ninth floor.
Ⅲ 請幫我將這個地址翻譯成標准英文:....4號樓1單元9樓4門。請千萬不要用翻譯軟體翻譯,要專業的。
不是很清楚「4門」是指什麼,是指4號房間還是什麼呢?只能按照我理解的翻了
Room 4, 9th Floor, Unit 1, Building 4
我是按回照「四答號房間」翻的「4門」,如果直譯「4門」的話是Door 4,但是似乎在外國沒看到過別人這么寫門牌號的……
Ⅳ 求英文翻譯:漕東支路81號9樓
對路段的翻譯,除了街道外,漢語名稱按名從主人的國際慣例直接用漢語拼音。
「漕東支路」有兩種譯法:一種是the Spur Track of Caodong Road(漕東路的支路),一種是Caodong Spur Track, Caodong Road(漕東路漕東支路)
按國際通用慣例由編號表示的住址坐標要用「數字-數字-數字」,所以9樓81號可直接用9-81。
英語的地址是由小到大排列,因此可以翻譯如下:
第一種:9-81, the Spur Track of Caodong Road
第二種:9-81, Caodong Spur Track, Caodong Road
Ⅳ 」九號樓」用英語怎麼說
九號樓」
Building nine"
n. 建築物; 樓房; 房屋; 建築(藝術或行業);
v. build的現在分詞;
Ⅵ 樓房的英文是怎麼翻譯的
樓房的英文單詞是building.它的英式讀法是['bɪldɪŋ];美式讀法是['bɪldɪŋ],作名詞時意思有建築物,房屋,公寓,宅子,樓房,房子。
相關例句:
1、The heat had blistered the paint of the building.
酷熱使建築物上的油漆起了浮泡。
2、The building faces north.
這棟建築物朝北。
(6)九樓英文怎麼翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
單詞解析:
1、用法:
n. (名詞)
1)building的基本意思是「建築物」,可指各種用途、大小、形式的建築,是建築物的總稱,是可數名詞。
2)building還可指「建築」,指一種抽象的藝術或行業,為不可數名詞。
3)building用作可數名詞時其復數為buildings。
4)the...Building作「…大廈」解,是美式英語,相當於英式英語里的「...House」(沒有the)。
2、詞義辨析:
n. (名詞)
building, edifice, structure
這三個詞的共同意思是「建築物」。其區別是:
1)building是一般用語,是各類建築物的總稱,可指各種用途、各種大小和用各種材料建造的房子,但並不指明建築物的具體用處、大小、樣式及所用材料。
2)edifice是正式用語,尤指宏偉高大的建築。
3)structure則強調建築物構造的模式。
Ⅶ 九層樓用英語怎麼說
九層樓
a nine-storied building
Ⅷ 住在九樓用英語翻譯
to live on the ninth floor
Ⅸ 38弄9號樓 用英語怎麼翻譯
Building N0.9, Lane NO.38
Ⅹ 美式英語的1至12層樓怎麼寫急,快點
美式英語的1至12層樓怎麼寫急,快點
我來答有獎勵
xiaoyaoabc9
LV.11 2017-11-20聊聊
first floor (第一層)內
second floor(第二層)
third floor (第三層)
fourth floor 第四層
fifth floor 第五層
sixth floor 第六容層
seventh floor 第七層
eighth floor 第八層
ninth floor 第九層
tenth floor 第十層
eleventh floor 第十一層
twelfth floor 第十二層.