笑我怎麼翻譯成英語怎麼寫
❶ 『我笑』英文怎麼說
我笑:I smiled。
笑的表達方法如下:
1、 laugh——笑
they all laughed loudly . 他們都大聲地笑了。
he laughs best who laughs last . 別高興得太早了。
2、 smile——微笑
he smiled his consent . 他微笑以示同意。
she smiled to see the children so happy . 她看到孩子們這樣快樂,也為之莞爾。
3、 grin——露齒而笑
he was grinning with delight . 他高興得咧開嘴笑了。
the boy grinned from ear to ear when i gave him an apple . 當我給哪個孩子一個蘋果的時候,他咧開嘴笑了。
4、 chuckle——含笑;咯咯地笑;低聲輕笑
he was chuckling to himself over what he was reading . 他對所讀的東西覺得很有趣,因而暗自發笑。
5、 giggle——傻笑;格格地笑
the silly school girls giggled . 女生們在傻笑。
i heard them giggle when i passed by the girls . 當我做過那些女孩子身邊時,我聽到她們在格格地笑。
6、 snicker——忍笑;暗笑(通常有不敬的成分)
on hearing his absurd opinion , i went snickering . 聽了他那荒謬的意見,我忍俊不禁走開了。
7、 simper——假笑;痴笑
he simpers at my word . 他聞我言而痴笑。
when i told him the thing , he simply simpered . 當我把那事告訴他時,他只是假笑了一下。
8、 smirk——微笑,得意地笑;假笑
he smirked at everyone that passed . 他對過路的每個人傻笑。
an innocent smile of a child is much above the artificial smirk of a person in social intercourse . 一個小孩的天真的微笑,實在勝於社交場中的假笑。
9、 titter——竊笑;忍笑
the girls tittered . ( =giggled ) 女孩子們格格笑了。
he told me that with a titter . 他笑著告訴了我。
10、 roar——鬨笑,大笑
his jokes set the table in a roar . 他的笑話使得鬨堂大笑
they roared with laughter . 他們哄然大笑。
11、 guffaw——喧笑;狂笑;捧腹大笑(一般指不高尚的)
everybody in the room surprised at him as he guffawed on the occasion . 當他在那樣的場合捧腹大笑時,房間里的人都吃了一驚。
the crowd laugh an guffaw as soon as they see the ridiculous manner of the buffoon . 大家一見小丑那種滑稽樣子,立刻鬨堂大笑。
12、 cachinnate——大聲笑,鬨笑
he cachinnated till his sides ached . 他笑得肚皮都痛了。
13、 horselaugh——(高聲大笑)如馬嘶一般
he burst out into a horselaugh . 他突然放聲狂笑。
14、 cackle——(呵呵大笑)如母雞生蛋後的叫聲
those cackles from young male throats , the cultivated whoops from the girls , and the throb of the record player could only mean another of the impromptu parties . 那些男孩子們的呵呵笑聲,女孩子們的訓練有素的呼呼聲,以及留聲機上發出的節奏聲,足以說明這又是一次臨時的舞會。
15、 chortle——歡笑;咯咯地笑
the children chortled all the time . 孩子們始終歡笑不止。
❷ 我在笑」用英語怎麼翻譯啊,要有點意境,詩意的那種翻譯!拜謝!
這個所謂的「鬧」應該是耍把戲,耍手段的意思,所以翻譯成trick.這個「笑」應該表達的是譏諷嘲笑,故翻譯成ridicule.
you trick,I redicule.
翻成這樣子,簡單又明了,結構又平衡.
❸ 笑用英語怎麼說
laugh
讀音:英 [lɑ:f] 美 [læf]
vi.笑;發笑;嘲笑;(特別表示因成功而)處於有利地位
vt.以笑表示,以笑感動[影響]
n.笑;笑聲;引人發笑的事或人;笑料
第三人稱單數: laughs 復數: laughs 現在分詞: laughing 過去式: laughed 過去分詞: laughed
例句:
1、He was about to offer an explanation, but she was beginning to laugh
他正要解釋,她卻笑起來了。
2、Mickey was a good laugh and great to have in the dressing room.
米基是個活寶,在更衣室里總是逗人笑個不停。
二、smile
讀音:英 [smaɪl] 美 [smaɪl]
n.微笑,笑容
vt.以微笑表示;以微笑完成
vi.微笑;贊許;不在乎
例句:
1、When he saw me, he smiled and waved
他看見我的時候,微笑著朝我揮揮手。
2、'Aren't we daft?' she smiled
她微笑著問:「我們不是很傻嗎?」
三、laughter
讀音:英 [ˈlɑ:ftə(r)] 美 [ˈlæftə(r)]
n.大笑;笑,笑聲;〈古〉好笑的事;〈美俚〉力量懸殊得可笑的體育比賽
例句:
1、He delivered the line perfectly, and everybody roared with laughter.
那句台詞他拿捏得恰到好處,引得眾人哈哈大笑。
2、Their laughter filled the corridor
整個走廊都回盪著他們的笑聲。
(3)笑我怎麼翻譯成英語怎麼寫擴展閱讀:
一、ridicule
讀音:英 [ˈrɪdɪkju:l] 美 [ˈrɪdɪˌkjul]
n.嘲笑;嘲弄;奚落;戲弄
vt.取笑;嘲笑,嘲弄,奚落;使…受嘲笑
第三人稱單數: ridicules 復數: ridicules 現在分詞: ridiculing 過去式: ridiculed 過去分詞: ridiculed
例句:
1、I don't think his faith should be ridiculed.
我認為不應該嘲笑他的信仰。
二、laugh at
讀音:英 [lɑ:f æt] 美 [læf æt]
嘲笑;因…而發笑;蔑視;對…滿不在乎
例句:
1、The British don't laugh at the same jokes as the French
法國人覺得好笑的笑話,英國人不一定會笑。
2、When I was a lad his age I would laugh at the strangest things
我是他那樣的小毛孩時,莫明其妙地就會發笑。
❹ 把這句話翻譯成英文``並告訴我笑用英語怎麼寫
As early as a year ago``you have already lost``and some cure of success also have no
you wouldn't win
Smile(^_^)
❺ 「對我笑」的英文翻譯怎麼寫
「對我笑」 smile at me
例如:
He smiled at me.
他對我笑了笑。
❻ 你一定在笑我翻譯成英語
You must be laughing at me.
這樣才能體現出"正在笑我"的意思,才是must表示推測的正確用法.
祝好!
❼ 「笑死我了」用英文怎麼說
「笑死我了」的英文:laugh my ass off
laugh 讀法 英[lɑːf]美[læf]
1、v. 笑,發出笑聲;笑著說
2、n. 笑(聲);引人發笑的事或人
短語:
1、have a good laugh笑得好開心
2、laugh out loud大聲笑
3、horse laugh不信任的嘲笑;大聲狂笑;哈哈大笑
4、laugh it off一笑而過
5、belly laugh捧腹大笑
(7)笑我怎麼翻譯成英語怎麼寫擴展閱讀
詞語用法:
1、laugh與away〔off〕連用,意為「以笑表示,用笑來驅除…」;與at連用時用於貶義,表示「因…而笑」,也可表示「嘲笑」;接 about 表示「對…感到好笑而發笑」,接 over 表示「想到或談到某事而發笑」。
2、laugh作「笑,笑聲,笑態」解時是可數名詞,指具體的笑的動作,可指一般地發笑或出聲地大笑。laugh還可作「笑料」解,指引人發笑的事情或人,常用單數形式。在口語中,laugh也可表示「有趣」,常用復數形式,有時含有諷刺意義。
詞義辨析:
laugh,siggle, beam, smile, grin這組詞都有「笑」的意思,其區別是:
laugh最常用詞,指因喜悅、愉快或輕視而出聲的笑或大笑。
siggle指發出咯咯的笑聲,較多地用於女人或孩子。
beam書面用詞,指人因心情舒暢而發出的笑,即喜形於色地笑。
smile指面露微笑,側重於無聲。
grin指露齒而笑。
❽ 不要嘲笑我 英語怎麼說
不要嘲笑我的英文:Don't laugh at me
laugh 讀法 英[lɑːf]美[læf]
1、n. 笑;引人發笑的事或人
2、vi. 笑
3、vt. 以笑表示;使…笑得
短語:
1、no laughing matter正經事;不是鬧著玩的
2、laugh off用笑擺脫
3、have the last laughv. 笑在最後;取得最後勝利
4、for laughs[美國俚語]為了取樂,當作消遣,藉以開心
5、laugh loudly大聲笑
(8)笑我怎麼翻譯成英語怎麼寫擴展閱讀
一、laugh的詞義辨析:
giggle, laugh, chuckle這組詞都有「笑」的意思,其區別是:
1、gigglev.咯咯地笑,痴笑,傻笑,多指女人和孩子由於緊張、被逗樂、尷尬時所發出的笑聲。
The schoolgirls giggled when the famous football player walkedsintostheir classroom.
當這個著名的足球運動員走進教室時,女生們都咯咯地笑起來。
2、laughv.笑,大笑,用於一般的笑或出聲的大笑。
3、chucklev. (書面語)吃吃的笑,抿嘴笑,輕聲笑,多指因得意或領會到某事中的趣味而暗自發笑。
She does not laugh out loud; she only chuckles.
她沒有笑出聲來,只是抿嘴而笑。
二、laugh的近義詞:beam
beam 讀法 英[biːm]美[bim]
1、n. 橫梁;光線;電波;船寬;[計量] 秤桿
2、vt. 發送;以梁支撐;用…照射;流露
3、vi. 照射;堆滿笑容
短語:
1、continuous beam連續梁
2、light beam光束;線偏振光束;直接光線
3、box beam箱形梁,盒形梁
4、walking beamn. (蒸汽機的)步進梁;活動梁
5、beam on微笑
❾ 還笑我,英語怎麼翻譯
洛基英語翻譯:
Also laugh at me
❿ 「笑死我了」英語怎麼說
laugh my ass off 簡稱LMAO 網路語 屁股都笑掉了