英語不會翻譯怎麼辦

Ⅰ 英語不會翻譯怎麼辦

英文翻譯可不是一天兩天就能練成的，需要很多文字聯系和實戰練習的。
需要一點點的版積累。平時多看看別人權的翻譯。
都是一點兒一點兒過來的。慢慢來。日久天長就看到效果了。捏可以買幾本簡明翻譯教程。
希望可以幫到你。

Ⅱ 英語翻譯不會怎麼辦

你好！
英文翻譯可不是一天兩天就能練成的，需要很多文字聯系和實戰練習的。
需要一點點的積累。平時多看看別人的翻譯。
都是一點兒一點兒過來的。慢慢來。日久天長就看到效果了。平時可以買幾本簡明翻譯教程。
希望可以幫到你。

Ⅲ 英語不會翻譯，單詞老是記不住怎麼辦呀

單詞記憶6法
一. 讀音規則記憶法
它就是按照母音字母、母音字母組合、輔音字母及輔音字母組合在開音節和閉音節的讀音規律記憶。例如：ea，ee，er，ir，ur，or分別能發［i：］［ ：］［ ：］等。還有些固定的字母組合，例如：tion發［ ］或［t ］，ture發［t ］，ing發［i ］，ly發［li］，ty發［ti］和各種前綴、後綴，例如：a-，re-，un-，dis-，im-；-ed，-ing，-ly，-er，-or，-ful，-y等都有其比較固定的發音。掌握了這些規則，記單詞時就不必一個字母一個字母地記憶了。
二. 字母變化記憶法
英語單詞中以某個單詞為基礎，加、減、換、調一個字母就成了另一個新單詞。具體方法如下：
1. 前面加字母。例如：is his，ear near / hear，read bread
2. 後面加字母。例如：hear heart，you your，plane planet
3. 中間加字母。例如：though through，tree three，for four
4. 減字母。例如：she he，close lose，start star
5. 換字母。例如：book look / cook，cake lake / wake / make / take
6. 調字母（即改變字母順序）。例如：blow bowl，sing sign，from form
三. 聯想記憶法
在日常生活中可以根據所處的環境，所見到、所摸到的事物，聯想相關的英語單詞。例如：打球時聯想到：ball，( play ) basketball ，( play ) football，( play ) volleyball，playground等等；吃飯時聯想到：dining - room，( have ) breakfast，( have ) lunch，( have ) supper等等；睡覺時聯想到：bed，bedroom，go to bed，sleep，go to sleep，fall asleep等等。如果長期堅持下支，效果就會很好。
四. 歸類記憶法
在記憶過程中，把所學到的全部單詞進行歸納、分類、整理，使其條理清晰，一目了解，然後再分別記憶。例如：
1. 按題材分類。例如：把名詞分為生活用品、動物、植物、水果、食物、家庭成員、人體各部位、學慣用具、學科、交通工具、地方場所、星期、月份、季節等；把動詞分為系動詞、助動詞、行為運動詞和情態動詞，等等。
2. 按同音詞分類。例如：see－sea，right－write，meet－meat
3. 按形近詞分類。例如：three－there，four－your，quite－quiet
4. 按同義詞分類。例如：big－large，hard－difficult，begin－start
5. 按反義詞分類。例如：right－wrong，young－old，come－go
6. 按讀音分類。例如：字母組合ea在eat，meat，teacher中讀［i：］；而在bread，ready，heavy中讀［e］；在great，break中讀［ei］。這樣不僅單詞記住了，而且讀音也掌握了。
五. 構詞記憶法
掌握一些構詞法知識，可以大大地增加自身的詞彙量。英語構詞法主要有以下三種情況：
1. 派生法。這種方法就是在一個詞根的基礎上加上一個前綴或後綴，從而構成另一個新詞，並且與該詞根的含 義有著密切的聯系，此類詞便稱為派生詞。如常用的前綴in-，im-，un-，dis-等表示否定含義；後綴-er，-or，-ist等表示人；以及後綴-y，-ly，-ful等表示形容詞性等。如：like－unlike，teach－teacher，friend－friendly等。
2. 合成法。這種方法就是把兩個或幾個各自獨立的單詞並到一起組成一個新的單詞，由此法構成的單詞便稱為合成詞或復合詞。如：black（黑色的）＋board（木板） blackboard（黑板），class（班）＋room（房間） classroom（教室），foot（腳）＋ball（球） football（足球）等。
3. 轉化法。這種方法就是在不改變拼寫形式的基礎上，由一種詞性轉化為另一種詞性，主要有名詞轉化為動詞、動詞轉化為名詞、形容詞轉化為動詞或名詞等。如：water（n.水） water（v.澆水），lift（v.舉起） lift（n.電梯），last（adj.過去的） last（v.持續）等。
六. 循環記憶法
它是指對識記的單詞反復記憶的方法。根據遺忘規律，人的遺忘從識記後便開始，先快後慢。因此，復習的時間間隔就應是先短後長。例如，今天學到的單詞，在當天背熟之後，第二天、第四天、第七天、第十四天、第二十八天都應復習一次，這樣才能形成長時間的記憶。總之，單詞記憶的方法多種多樣，只有採用科學的、行之有效的記憶方法，認真地、及時地、周期性地復習，才能大大提高英語單詞的記憶效果。

Ⅳ 英語句子不會翻譯怎麼辦

可以在網路上搜一搜，它的英文。再認真看解釋，把它印在腦海里就可以了、或者如果家裡有英漢詞典的可以查一下詞典。😊😊

Ⅳ 不會翻譯英語怎麼辦

如果以後要經常使用英語（翻譯），還是好好學學，語法、詞彙、口語等，如果就是一時應急，找個熟人幫你翻譯，要求不高的話拿著電子詞典（網頁翻譯啥的），弄懂意思就行了。

Ⅵ 英語不會翻譯怎麼辦

高三的學生最重要的是要有信心。同學：雖然你現在可能不知所措，可你一定要相信自己能戰勝面前的困難！高考是一次綜合挑戰，不但要求你文化課程學得扎實，良好的心理也是高考成功必不可少的要素之一。我是一名高中心理老師，你這樣的情況我碰到過很多，你現在的情況是對英語翻譯存在很嚴重的畏懼心理，在做題之前就有心理暗示：我不會翻譯，或者我肯定翻譯不出來。我建議，做題時必須給予自己積極的心理暗示，例如：我一定能作出來這道題！另外一方面英語翻譯要求詞彙、語法、句法，及平時的練習積累，而且需要有一定的中文功底。在翻譯一個句子時，不要先去看認識哪些單詞，而是先要弄清楚句子結構，簡單句就劃分出主語、謂語、賓語，再進行翻譯。而復雜句，你同樣需要弄清楚句子的結構，不但要分出主謂賓，而且還要分清楚，各個句子之間的關系，看是並列關系，還是轉折關系等等，在進行翻譯。正如你問題當中所提到的有些詞語是不需要翻譯的，如：That 在從定語句中充當引導詞時是不需要翻譯出來的，這個在語法書中有詳細的解釋，我就不一一舉例了。所以說不是認識每個單詞就能翻譯，在平時多閱讀，多練習也是很重要的。高考在即，衷心的祝福你高考成功，能正常發揮，考上理想的大學！

補充： 你的語法有問題，哦，簡單介紹個辦法就是你先把中文的語法的主謂賓和定狀補弄明白了，然後套英語的文法，然後你的翻譯就准確多了，要做到信達雅

方法：看到句子先別急，分清楚成分再翻譯。其實中翻英很簡單的，想不出的單詞可以用意譯，不用一字一句的翻。英翻中你要把握住大體的意思，千萬別拘泥於個別詞句，看到樹木卻看不到森林，這樣即使你片語翻錯了，大體沒問題還是有分的。英翻中，特別是老外寫的英文文章，最難的地方在於即使你看懂單詞，連在一起就不知道什麼意思了。比如make up(打比方而已)，make你懂，up你懂，和在一起可能就不懂了。解決辦法，一，問老師。二，聯繫上下文，有些常識性問題你稍微想一想就能明白了。三，多看外文雜志，多積累一些奇奇怪怪的片語。老外最喜歡用最簡單的單詞構成的片語寫文章，多積累些對你很有幫助的。

Ⅶ 我不會英語翻譯，怎麼辦啊

一般人都不會英語翻譯，只有受過專業英語翻譯的人才能承擔翻譯員工作。

Ⅷ 學英語的時候我只會不會翻譯怎麼辦呢

【不會翻譯】最根本原因是，單詞掌握的數量不夠，其次是英語語法問題。單版詞掌握的越多，知道的權意思越多，翻譯起來就越容易；而語法結構則是讓你翻譯的意思更准確，更容易了解整句的意思。
可以先做些簡單的英文兒童故事。把一篇由簡單句組成的故事，所有句子成分，語法搭配都完全掌握，分析到位。這種簡單的兒童故事，細細地做三，五篇之後，你會感覺到自己的對於語法的掌握更進一步。掌握基本語法的結構之後，就可以嘗試長句復合句的翻譯。
英語的語法其實就是那麼幾種，花幾天時間用心去學，可以掌握大部分，然後在實踐中應用。
語法只要你學完了，基本在我們有生之年都不會出現新的語法規則，英文的語法規則，從它出生那天起，就沒有大的變動，一直沿用至今，已經用了好幾百年了。
在不用考慮【說】和【聽】的前提下， 書面英語到最後比拼的就是【單詞量】。

Ⅸ 英文文章不會翻譯

可以找英語好的人人工翻譯呀，我們讀大學的時候英文文獻都是自己翻譯的