我的誰英語怎麼翻譯

㈠ 我又不是你的誰英語怎麼翻譯

這個復中文很難翻譯制i am not the one for you是錯的- -，意思變成：我不適合你我跟你又不是很熟i am not that close to you. 我不是照顧你的i am not your babysitter

㈡ 我用英語怎麼說

主格 I

賓格 me

人稱代詞有主格和賓語之分：主格用作主語，賓語用作賓語。但在口語中，當人稱代詞用作表語，用於than, as 之後或用於強調句中被強調時，用主格（較正式）和賓格（較口語化）均可以。

如：「Who is it?」 「It』s me.」 「是誰呀?」「是我。」

(2)我的誰英語怎麼翻譯擴展閱讀

人稱代詞的用法

1、人稱代詞主格用來作主語，一般放在謂語動詞之前。例如：

I am from China.我來自中國。

We are good friends.我們是好朋友。

He often plays basketball on the playground.他經常在操場上打籃球。

2、人稱代詞賓格用來作賓語，放在動詞或介詞的後面。例如：

Mr.Wang teaches us English.王老師教我們英語。

Let me help you.讓我來幫你。

What』s wrong with him ?他怎麼了?

3、兩個或兩個以上的人稱代詞並列作主語時，排列順序為：單數人稱 二、三、一，復數人稱一、二、三。例如：

You ,she and I are good friends.我，你和她都是好朋友。

We,you and they all like music.我們，你們和他們都喜歡音樂。

4、當I與其他詞語一起並列作主語時，I要放在後面，但承認錯誤時，I要放在前面。例如：

She and I are in the same school.她和我在同一個學校。

I and he make mistakes.我和他犯了錯誤。

㈢ "我是誰的"翻譯成英文

自己翻得：But who do I belong to,and who belongs to me?

㈣ 我是誰英文怎麼說

Who am I?
親：祝你學習進步，每天都開心V_V！
望採納，thx！
Mr Gao

㈤ 誰是我的人，英語怎麼翻譯

Who are my men?
Who is my people?
Who are my fellows?
您要這話的背景，應該交代一下才行。

㈥ 你是我的誰翻譯成英文

What relation do you think you have to me?

㈦ 我的心仍然不屬於誰英語怎麼翻譯

there is still no one who deserves my love

直譯成my heart容易有誤解，真的成了「心」了就

㈧ 我是誰的，我屬於誰怎麼翻譯成英語。

Who am I? Who do I belong to?

若寫成一句，Who am I， and who do I belong to?

截圖來自以色列導演Hiam Abbass 的一次答問內，剛好有這容句話

㈨ 你問我 我問誰 用英語怎麼翻譯

You ask me, I ask who? 可以這樣說的。
但是抄標準的符合語法的去說話，應該這么說：
You could ask me, but whom should I ask?
有幫助請採納，不明白可以追問。

㈩ 你是我的誰-用英文該怎麼說

Who are you my

這是正確的書面解釋.

http://www.hao123.com/ss/fy.htm
這是英語在線翻譯.

其實口語則是 you are my who is't