法案的提出英語怎麼說及英文翻譯

❶ 請懂英語高手翻譯一下，急，謝謝

In US'S legal laws and regulations system, certainly does not have theindependent technical laws and regulations category, US'S technicallaws and regulations distributes in the federation law laws andregulations system. US'S technical laws and regulations divide intotwo levels, Congress formulate legal and the administrative machinerybasis law formulation laws and regulations. For example in theAmerican consumable security domain, belongs to the legal level thetechnical laws and regulations to have 5: "Consumable Security Bill","Federation Dangerous material Bill", "Inflammable Textile Bill","Packing Anti-poison Bill" and "Refrigerator Security Bill". Thesefive bills have covered 15,000 kind of commodities which hasjurisdiction by the American consumable security committee. In view ofthe different commodity different specific request, the consumablesecurity committee acted according to above 5 bills to formulatemassively belonged to the technical laws and regulations category theconcrete standard, the request and so on.

❷ 法案的英文，審議中的法律，法案的翻譯，怎麼用英語

法案抄
[詞典] bill; act; proposed law;
[例句
Democratic leaders have challenged the president to sign the bill
審議中的法律,法案
The law in the deliberations, the bill

❸ 薩班斯法案的英文名叫什麼

Sarbanes-Oxley Act
2002年6月18日美國國會參議院銀行委員會以17票贊成對4票反對通過由奧克斯利和參議院銀行委員會主席薩班斯聯合提出的會計改革法案

❹ 法律英語翻譯，拜託了！

1、經審查，如果領事處發現申請滿足第九條第一、三款之規定，即持有符合部長理事會通過的法案的有效旅行證件且支付簽證費，其應按有效申請予以受理並做進一步處理。
2、如果不滿足第一款之規定，該申請無效，外交或領事部門應立即將申請書及其他材料返還申請人、銷毀採集的該人生物信息並退還簽證費，停止進一步工作。
3.例外：該申請不符合上述第一款之規定，但因人道考慮或國家利益需要，亦可予以受理。

❺ 關於一個法案中的英語翻譯

在這一節以是受肯定的解決程序。
an order in this section is subject to affirmative resolution procere.

肯定解決程序
affirmative resolution procere

❻ 英語翻譯，請幫忙。謝謝

三年半前，我們的組織遞交了請求在信息行動之下自由給社會保險管理(SSA)和美國。 國務院請求拷貝和全部花費伴生以美國-墨西哥社會保險Totalization協議。 協議意欲消滅雙重征稅為在他們的發源國之外工作的人。

上星期， SSA最後變溫和位，並且我們的組織成為了看協議的一個。 新聞不是好。
我們在社會保險金錢也許將給億萬美元成千上萬今天非法墨西哥工作者。

乍一看，因為它禁止自要求社會Securitybenefits的非法移民法律叫社會保險保護行動2004年似乎防止這泄漏發生。 但一個漏洞在法律允許獲取合法的「工作授權」社會安全號最終提出要求為好處的移民那手段，如果一名非法工作者通過客人工作者特赦立法或totalization協議成為公民，政府將使用所有收入計算他們的退休福利包括被製作的金錢，當工作在美國時。 非法地。

❼ 法案將於七月二十四日開始生效。 翻譯成英文

The act will go into effect on 24th July.

❽ 請問英語翻譯

雙方的法案支持者對法案的勉強推出表示遺憾，結合稅收改革和削減開支來減少聯邦赤字只是片面，遠不及一項全面的計劃。自從奧巴馬致電國會領導人到白宮商討選舉後的試圖讓步證明了在2個月內這一步邁得過大了（這一點做得過頭了）。

手工翻譯，希望幫到你。

❾ 一個英語翻譯的問題

法law
法案act，bill

❿ 有關薩班斯法案的英文文獻翻譯，用工具的就別來了，謝謝

Articulate a shared vision and overall goals and objectives
清晰闡述一個共同願景以及整體的目的和目標

Implementing a EWRM solution starts with a shared vision. A group of senior executives should be empowered to articulate the role of risk management in the organization and define relevant goals and objectives for the enterprise as a whole and for its business units. This articulation is based on their understanding of the key business units, processes and risks. The business risk management vision, goals and objectives provide a 「big picture view』』 of how to organize the firm』s risk management. To illustrate, one company adopted the following risk management vision and mission:
執行全面風險管理（EWRM）解決方案是以一個共同願景作為開始。應該授權一群高級管理員清楚闡述在風險管理中組織應扮演的角色，並為整體企業及其經營單位確定相關的目的與目標。這種表達是根據他們對主要經營單位、其運營及風險的徹底了解為基礎；商業風險管理的願景、目的與目標在如何組織公司風險管理的課題上提供了一個「縱觀全局的意見」。
做個舉例說明，一家公司採取下列的風險管理願景與使命：

• Vision: Contribute to the creation, optimization and protection of enterprise value by managing our business risks as we create value in the marketplace.
願景：我們為企業在市場創造價值的同時，執行業務風險管理作為促成對企業的創作、優化及保護。

• Mission: Create a comprehensive approach to anticipate, identify, prioritize, manage and monitor the portfolio of business risks impacting on our organization. Put in place the policies, common processes, competencies, accountabilities, reporting and enabling technology to execute that approach successfully.
使命：創建一個綜合方案，以應付影響我們組織的業務風險組合的預計、識別、優先處理、管理及監督。實施政策、通用過程、能力資格、問責制、匯報及促成技術以便成功執行該方案。

Once the vision is articulated, management must define overall goals and objectives for managing risk. For example, some common risk management objectives include, among others, developing a common understanding of risk across functions and business units, achieving a better understanding of risk for competitive advantage, building safeguards against earnings- related surprises, and allocating capital more efficiently.
一旦願景已清楚表達，管理層必須確定管理風險的整體目的與目標。例如，一些常見的風險管理目標其中包括，將功能與業務單位中的風險形成共識，對競爭優勢的風險有更好的了解，建立安全保障以應對與盈利相關的意外情況，並更有效地執行資本分配。