遷移率英語怎麼說及英文翻譯
『壹』 化學術語轉英語怎麼轉，初中的
BET公式BET formula
DLVO理論 DLVO theory
HLB法hydrophile-lipophile balance method
pVT性質 pVT property
ζ電勢 zeta potential
阿伏加德羅常數 Avogadro』number
阿伏加德羅定律 Avogadro law
阿累尼烏斯電離理論Arrhenius ionization theory
阿累尼烏斯方程Arrhenius equation
阿累尼烏斯活化能 Arrhenius activation energy
阿馬格定律 Amagat law
艾林方程 Erying equation
愛因斯坦光化當量定律 Einstein』s law of photochemical equivalence
愛因斯坦－斯托克斯方程 Einstein-Stokes equation
安托萬常數 Antoine constant
安托萬方程 Antoine equation
盎薩格電導理論Onsager』s theory of conctance
半電池half cell
半衰期half time period
飽和液體 saturated liquids
飽和蒸氣 saturated vapor
飽和吸附量 saturated extent of adsorption
飽和蒸氣壓 saturated vapor pressure
爆炸界限 explosion limits
比表面功 specific surface work
比表面吉布斯函數 specific surface Gibbs function
比濃粘度 reced viscosity
標准電動勢 standard electromotive force
標准電極電勢 standard electrode potential
標准摩爾反應焓 standard molar reaction enthalpy
標准摩爾反應吉布斯函數 standard Gibbs function of molar reaction
標准摩爾反應熵 standard molar reaction entropy
標准摩爾焓函數 standard molar enthalpy function
標准摩爾吉布斯自由能函數 standard molar Gibbs free energy function
標准摩爾燃燒焓 standard molar combustion enthalpy
標准摩爾熵 standard molar entropy
標准摩爾生成焓 standard molar formation enthalpy
標准摩爾生成吉布斯函數 standard molar formation Gibbs function
標准平衡常數 standard equilibrium constant
標准氫電極 standard hydrogen electrode
標准態 standard state
標准熵 standard entropy
標准壓力 standard pressure
標准狀況 standard condition
表觀活化能apparent activation energy
表觀摩爾質量 apparent molecular weight
表觀遷移數apparent transference number
表面 surfaces
表面過程式控制制 surface process control
表面活性劑surfactants
表面吸附量 surface excess
表面張力 surface tension
表面質量作用定律 surface mass action law
波義爾定律 Boyle law
波義爾溫度 Boyle temperature
波義爾點 Boyle point
玻爾茲曼常數 Boltzmann constant
玻爾茲曼分布 Boltzmann distribution
玻爾茲曼公式 Boltzmann formula
玻爾茲曼熵定理 Boltzmann entropy theorem
玻色－愛因斯坦統計Bose-Einstein statistics
泊Poise
不可逆過程 irreversible process
不可逆過程熱力學thermodynamics of irreversible processes
不可逆相變化 irreversible phase change
布朗運動 brownian movement
查理定律 Charle』s law
產率 yield
敞開系統 open system
超電勢 over potential
沉降 sedimentation
沉降電勢 sedimentation potential
沉降平衡 sedimentation equilibrium
觸變 thixotropy
粗分散系統 thick disperse system
催化劑 catalyst
單分子層吸附理論 mono molecule layer adsorption
單分子反應 unimolecular reaction
單鏈反應 straight chain reactions
彈式量熱計 bomb calorimeter
道爾頓定律 Dalton law
道爾頓分壓定律 Dalton partial pressure law
德拜和法爾肯哈根效應Debye and Falkenhagen effect
德拜立方公式 Debye cubic formula
德拜－休克爾極限公式 Debye-Huckel』s limiting equation
等焓過程 isenthalpic process
等焓線isenthalpic line
等幾率定理 theorem of equal probability
等溫等容位Helmholtz free energy
等溫等壓位Gibbs free energy
等溫方程 equation at constant temperature
低共熔點 eutectic point
低共熔混合物 eutectic mixture
低會溶點 lower consolute point
低熔冰鹽合晶 cryohydric
第二類永動機 perpetual machine of the second kind
第三定律熵 third-law entropy
第一類永動機 perpetual machine of the first kind
締合化學吸附 association chemical adsorption
電池常數 cell constant
電池電動勢 electromotive force of cells
電池反應 cell reaction
電導 conctance
電導率 conctivity
電動勢的溫度系數 temperature coefficient of electromotive force
電動電勢 zeta potential
電功electric work
電化學 electrochemistry
電化學極化 electrochemical polarization
電極電勢 electrode potential
電極反應 reactions on the electrode
電極種類 type of electrodes
電解池 electrolytic cell
電量計 coulometer
電流效率current efficiency
電遷移 electro migration
電遷移率 electromobility
電滲 electroosmosis
電滲析 electrodialysis
電泳 electrophoresis
丁達爾效應 Dyndall effect
定容摩爾熱容 molar heat capacity under constant volume
定容溫度計 Constant voIume thermometer
定壓摩爾熱容 molar heat capacity under constant pressure
定壓溫度計 constant pressure thermometer
定域子系統 localized particle system
動力學方程kinetic equations
動力學控制 kinetics control
獨立子系統 independent particle system
對比摩爾體積 reced mole volume
對比體積 reced volume
對比溫度 reced temperature
對比壓力 reced pressure
對稱數 symmetry number
對行反應reversible reactions
對應狀態原理 principle of corresponding state
多方過程polytropic process
多分子層吸附理論 adsorption theory of multi-molecular layers
二級反應second order reaction
二級相變second order phase change
法拉第常數 faraday constant
法拉第定律 Faraday』s law
反電動勢back E.M.F.
反滲透 reverse osmosis
反應分子數 molecularity
反應級數 reaction orders
反應進度 extent of reaction
反應熱heat of reaction
反應速率rate of reaction
反應速率常數 constant of reaction rate
范德華常數 van der Waals constant
范德華方程 van der Waals equation
范德華力 van der Waals force
范德華氣體 van der Waals gases
范特霍夫方程 van』t Hoff equation
范特霍夫規則 van』t Hoff rule
范特霍夫滲透壓公式 van』t Hoff equation of osmotic pressure
非基元反應 non-elementary reactions
非體積功 non-volume work
非依時計量學反應 time independent stoichiometric reactions
菲克擴散第一定律 Fick』s first law of diffusion
沸點 boiling point
沸點升高 elevation of boiling point
費米－狄拉克統計Fermi-Dirac statistics
分布 distribution
分布數 distribution numbers
分解電壓 decomposition voltage
分配定律 distribution law
分散系統 disperse system
分散相 dispersion phase
分體積 partial volume
分體積定律 partial volume law
分壓 partial pressure
分壓定律 partial pressure law
分子反應力學 mechanics of molecular reactions
分子間力 intermolecular force
分子蒸餾molecular distillation
封閉系統 closed system
附加壓力 excess pressure
弗羅因德利希吸附經驗式 Freundlich empirical formula of adsorption
負極 negative pole
負吸附 negative adsorption
復合反應composite reaction
蓋·呂薩克定律 Gay-Lussac law
蓋斯定律 Hess law
甘汞電極 calomel electrode
感膠離子序 lyotropic series
杠桿規則 lever rule
高分子溶液 macromolecular solution
高會溶點 upper consolute point
隔離法the isolation method
格羅塞斯－德雷珀定律 Grotthus-Draoer』s law
隔離系統 isolated system
根均方速率 root-mean-square speed
功 work
功函work content
共軛溶液 conjugate solution
共沸溫度 azeotropic temperature
構型熵configurational entropy
孤立系統 isolated system
固溶膠 solid sol
固態混合物 solid solution
固相線 solid phase line
光反應 photoreaction
光化學第二定律 the second law of actinochemistry
光化學第一定律 the first law of actinochemistry
光敏反應 photosensitized reactions
光譜熵 spectrum entropy
廣度性質 extensive property
廣延量 extensive quantity
廣延性質 extensive property
規定熵 stipulated entropy
過飽和溶液 oversaturated solution
過飽和蒸氣 oversaturated vapor
過程 process
過渡狀態理論 transition state theory
過冷水 super-cooled water
過冷液體 overcooled liquid
過熱液體 overheated liquid
亥姆霍茲函數 Helmholtz function
亥姆霍茲函數判據 Helmholtz function criterion
亥姆霍茲自由能 Helmholtz free energy
亥氏函數 Helmholtz function
焓 enthalpy
亨利常數 Henry constant
亨利定律 Henry law
恆沸混合物 constant boiling mixture
恆容摩爾熱容 molar heat capacity at constant volume
恆容熱 heat at constant volume
恆外壓 constant external pressure
恆壓摩爾熱容 molar heat capacity at constant pressure
恆壓熱 heat at constant pressure
化學動力學chemical kinetics
化學反應計量式 stoichiometric equation of chemical reaction
化學反應計量系數 stoichiometric coefficient of chemical reaction
化學反應進度 extent of chemical reaction
化學親合勢 chemical affinity
化學熱力學chemical thermodynamics
化學勢 chemical potential
化學勢判據 chemical potential criterion
化學吸附 chemisorptions
環境 environment
環境熵變 entropy change in environment
揮發度volatility
混合熵 entropy of mixing
混合物 mixture
活度 activity
活化控制 activation control
活化絡合物理論 activated complex theory
活化能activation energy
霍根-華森圖 Hougen-Watson Chart
基態能級 energy level at ground state
基希霍夫公式 Kirchhoff formula
基元反應elementary reactions
積分溶解熱 integration heat of dissolution
吉布斯－杜亥姆方程 Gibbs-Duhem equation
吉布斯－亥姆霍茲方程 Gibbs-Helmhotz equation
吉布斯函數 Gibbs function
吉布斯函數判據 Gibbs function criterion
吉布斯吸附公式Gibbs adsorption formula
吉布斯自由能 Gibbs free energy
吉氏函數 Gibbs function
極化電極電勢 polarization potential of electrode
極化曲線 polarization curves
極化作用 polarization
極限摩爾電導率 limiting molar conctivity
幾率因子 steric factor
計量式 stoichiometric equation
計量系數 stoichiometric coefficient
價數規則 rule of valence
簡並度 degeneracy
鍵焓bond enthalpy
膠凍 broth jelly
膠核 colloidal nucleus
膠凝作用 demulsification
膠束micelle
膠體 colloid
膠體分散系統 dispersion system of colloid
膠體化學 collochemistry
膠體粒子 colloidal particles
膠團 micelle
焦耳Joule
焦耳-湯姆生實驗 Joule-Thomson experiment
焦耳-湯姆生系數 Joule-Thomson coefficient
焦耳-湯姆生效應 Joule-Thomson effect
焦耳定律 Joule's law
接觸電勢contact potential
接觸角 contact angle
節流過程 throttling process
節流膨脹 throttling expansion
節流膨脹系數 coefficient of throttling expansion
結線 tie line
結晶熱heat of crystallization
解離化學吸附 dissociation chemical adsorption
界面 interfaces
界面張力 surface tension
浸濕 immersion wetting
浸濕功 immersion wetting work
精餾 rectify
聚（合）電解質polyelectrolyte
聚沉 coagulation
聚沉值 coagulation value
絕對反應速率理論 absolute reaction rate theory
絕對熵 absolute entropy
絕對溫標absolute temperature scale
絕熱過程 adiabatic process
絕熱量熱計adiabatic calorimeter
絕熱指數 adiabatic index
卡諾定理 Carnot theorem
卡諾循環 Carnot cycle
開爾文公式 Kelvin formula
柯諾瓦洛夫－吉布斯定律 Konovalov-Gibbs law
科爾勞施離子獨立運動定律 Kohlrausch』s Law of Independent Migration of Ions
『貳』 SDS電泳組分相對遷移率與相對分子質量的對數關系曲線(用英語怎麼翻譯)
SDS電泳組分相對遷移率與相對分子質量的對數關系曲線
SDS electrophoretic fractions relative migration rate and relative molecular mass of the logarithmic curve
『叄』 英文文獻翻譯（英譯漢）
Secondary structure in RNA targets is a significant barrier to short DNA probes. However, when such targets are the end proct of an in vitro amplification scheme, it is possible to carry out transcription in the presence of nucleoside triphosphate analogues that rece secondary structure of the RNA without impairing subsequent hybridization.
目標RNA的二級結構對短DNA探針來說是一個嚴重的障礙，可是，如果這些靶RNA是人工體外增殖的產物，並且在三磷酸核苷存在的環境下，改變RNA的二級結構，DNA可以進行轉錄，並且不會影響雜交產物的特性
非專業人士瞎翻的，下班了，沒空了....
『肆』 跪求英語翻譯
在紙的這一個區段中, 我有提供一初步行動考試那不同的層, 和現場控制, 可動裝置網路。 我認為它是完全能實行、的確相當有用, 發展這進入一全部爭論為一個可動裝置通常的, 以及發展特性視覺什麼這可能看起來像。 一促進動力因為如此的一個爭論是運動重做核心輸送路線電傳視訊網路和下代移動的網路實質上以 IP 網路為基礎。 然而, 這是一件工作為另外的場合。 我現在想要做是到旋轉從那模型眾議院和在結束考慮那模型可動裝置民眾, 向前與什麼它暗示為思考大約可動裝置媒體。
可動裝置民眾
到現在為止我有看在二不同的模型細胞的可動裝置哪一形狀那個想像和什麼是合式的政治可動裝置媒體。 那第三模型我想要簡短地考慮民眾是那。
意義那民眾, 對聽眾的它的關系, 和民眾如何在歷史上浮現是疑問給予的相當多的注意。 現在有各種不同的帳戶可得的民眾如何有出現關於媒體表格和技術, 像是書和其他的人工品版文化, 關於電視, 或關於英特網。 已經有可觀的身體工作在民眾身上, 找尋發展的替代品什麼被視為可得觀念的僵局, 尤其民眾球體 (班尼特 &卡特, 2001; Kolko, 2003; 羅賓, 1993; 華納, 2005). 最後，有一些特性工作在可動裝置之上民眾, 大部分完全詳細地說明在可動性中研究 (剝殼者, 2004; Urry, 2007). 強調在這里在理解之上如何民眾現在是形成在更或許會或不會發生、逐漸消失, 而且移轉方法先前已了解的。
重新考慮民眾的這些不同的濱可能是成功地一起帶來, 和給予的較進一步的動力, 藉著形成的考量新的可動裝置媒體民眾。 舉例來說考慮二潛能新類型的民眾, 集中在可動裝置之上媒體: 兵學的集會形成過信息的本文了; 新的都市民眾構成被位置格的和可動裝置賭博練習。
信息的本文有憔悴的很多注意因為它的使用在實踐主義中, 抗議, 和異議。 那馳名的例子在 2001 年是菲律賓共和國約瑟 Estrada 總統的推翻, 打倒被流行的抗議在哪一個本文信息玩一個主要角色。 因為霍華德 Rheingold, 這進入現象之內喂 '聰明的暴民 '(Rheingold, 2002), 然而為其他照料需要到拿避開那科技的卓越和改為了解可動裝置的精確的角色而且在社會的組織中信息 (Pertierra 等人, 2002; Rafael, 2003). 注意到如此警戒的筆記，它仍然是可能的到視野當做有關信息新的可動裝置民眾的本文的富有的現象。有新類型的集會, 被講到那使用信息的本文和可動裝置為聚集人一起, 和演戲共同地 -- 以及那相關的在次長中信息的本文的使用政治上的文化一些國家 (不最少中國) 當做一個其它可能的通道為新聞的循環, 八卦, 和諷刺文。 然後有方式信息的可動裝置是使在媒體的重做產生關系文化經由分享電視, 和新的變化在現有的之上真實的格式和小考電視。
我的第二位候選人為可動裝置民眾是都市公民的新的模態, 屬於, 和能在那個纏住中被見到的諾言可動裝置媒體技術, 位置格的媒體, 定位技術, 可動裝置社會的軟體, 以及那都市的熒屏運動.(Boeder 等人, 2006) 在這里可動裝置媒體正在當做技術扮演重要角色每天的都市生活。 然而, 可用性的他們的重要性謊言和整形可動裝置媒體新的移轉參與出現民眾。 這個可動裝置民眾是網路仍然清楚地位於; 有關的經由可動裝置在的溝通暗示, 但是也載貨單 (有時同時地) 在緊急的暢談建築;(像是 SMS 發射，熒屏的安裝和使用可動裝置媒體互動性的模態) 在賭博中感興趣, 但是橫過月台，環境, 和二等兵和民眾生命。
我只或許有設法喚起而不願足夠地表示的特色什麼我認為當做可動裝置民眾。然而, 我對更遠的感興趣發展中的這藉由提高某一個時間被在 '民眾' 的觀念和那之間 '社區'[2] 畫的區別.在速記中， '民眾' 是一起聚集陌生人或不認識彼此的人的一項觀念, 或做不想要強烈地而且暗示使一起加入。 '社區', 相反地, 時常有一個標準的感覺市民需要是帶來一起在確認的關系和連接哪一能克服 anomie 和單位的命運。 現在這無疑可辯論, 有之時相當多的, 和的確成功, 滑移, 在 '民眾' 的觀念和 '社區' 之間.(也見到那有趣的思考大約那刻度民眾, 在 '極小的民眾' 的主意在罰款和 Harrington, 2004) 然而它做有特性, 暗示性的共嗚為思考超過那模型 '電話 ' 和 ' 通常的。
我會主張眾議院答應一個政治的不同帳戶和政治上理論 (完全地自由主義者, 民主的, 和自由市場) 的不同的傳統, 超過帳戶民眾.(尤其最近的) 因此當眾議院是診斷可動裝置的政治的一些方面的一個非常有用的方法時候, 以及刺激措施向向這些 (同樣地有創造力的共同運動表演) 演說, 它做不足夠地答應與其他的數傳尺寸文化和新的媒體 -- 特別地在可動裝置的情況, 當做媒體的這些技術的新的校位。
當我有主張, 那模型 '電話' 也是棘手的, 如果仍然有力。在共生產中那電話和社會者, 我會主張社區的觀念當做這是最上的說話發展過第二十的世紀者的技術.(舉例來說，見到 Fischer, 1992)然而在開始那電話, 出名地在匈牙利人的例子中使用那電話為廣播新聞 -- 馳名的 Telefon Hirmond 1920 年代的 ó-- 這些技術是想像了, 而且作形了, 當做媒體 (Marvin, 1988; 也見到那早的義大利人電話的歷史討論在 Balbi 和 Prario, 2009). 另一個有趣的關於事物電話, 尤其當做它變化進入那之內模型電傳視訊, 是它與一有關非常強壯的感覺那民眾, 約束的向上與特性, 清楚地定義民族國家，它的邊界和市民的觀念。
向前這些排成一行, 另外的一個方法改造可動裝置媒體可能是到平局一起一個眾議院的批評, 藉由一個恢復和觀念的校訂民眾聯合與那電話。 我才能指出這在這里所有的太橢圓形地, 但是足夠到發言權它可以提供一個似真實的方法給把握對, 感到現在進行說的發展類型, 可動裝置電視 -- 可動裝置是哪裡在一定程度上改造哪一顯然地連接他們與棘手的民眾 (和聽眾), 熟悉的從其他的媒體傳統。
結論
在這紙中, 我有討論疑問模型藉由計畫情形新媒體可動裝置媒體。 當從前面者是顯然的之時, 可動裝置媒體相當是復雜, 混血兒物體, 在變形， instable 之下, 和很多主題對來自不同的立場和觀察者的不同的工程。 這允許, 我有主張一鑰匙模型為可動裝置媒體遺跡那電話。也這模型不能夠只是被英特網的代替, 或至少一個特定的占優勢的定形和語乾的英特網和數傳文化。
一個更有目的和更有系統的方法想變形那模型電話, 進入行動電話之內弄歪, 可能是眾議院。 這的確一模型有是英特網, 和它可以能地被用到模型可動裝置媒體。 我提議初步行動帳戶什麼一可動裝置通常的會看起來像, 至少附件的類型可動裝置網路和技術可能被見到包含。
未決定的如此一個關於的細述可動裝置通常的, 極深極限是深切注意的很重要, 和的確棘手的政治一通常的方法。 如此我指出一第三模型哪一在前進可動裝置媒體的討論方面可能是有幫助的, 即那民眾。 '民眾' 的觀念在這里有一些利益。 稱的人是主要者在我們如何想像社會,數據, 耕種, 和媒體, 如同是熟悉的從在報紙的角色上辯論或電視, 或的確集中和數傳技術的可能性。 當我有描繪略圖, 然而, 可動裝置民眾以他們建議的形成、聽眾和公民的類型可能相當不同。 對民眾的談話也傾聽回到, 而且提供一個方法著手進行而且再想像那早的模型那電話 -- 提供一個共嗚、文化上富有、和政治有力的方法想像可動裝置媒體
『伍』 請英語高手翻譯一下
它是，然而，高度稱贊的技能和照顧，許多實驗者，盡管如此，半導體已經被認為一類獨特的物質及其主要性能，在綜合理論可以欣賞到他們。這些影響是目前已知的是由於氧化膜oractual間隙分離的單個晶體但LED的金屬titaniumand鋯一旦被列為半導體。必須承認，然而，沒有可靠的criterionwas可用到固體量子理論對不同性質的理解觀察到的原因。4、回顧早期的工作已由K.雲雀霍洛維茨被加上非常廣泛的bibliographycontaining超過350篇參考文獻。早期的評論B
guddenalso涉及廣泛的這一階段和討論的一些細節問題確定半導體。5、後者，這是一般稱為載流子遷移率，和我們更精確地定義generallytends到後來隨著溫度的升高減少，特別是在更高的溫度，這占金屬隨溫度降低的導電性（有些詞沒見過，抱歉...下面那位在耍人
『陸』 幫忙把下面的英語翻譯成中文。是電子專業的專業英語, 千恩萬謝！！！
將英語譯成中文(簡體)
第1A，充一次電在半導體的傳輸機制是承運人漂移，這是由於運營商施加電場流，
B，運營商達成的平均漂移速度，由於在半導體散射事件與外加電場。在半導體的兩個事件是晶格散射散射和電離雜質散射。
ç，平均漂移速度是一個電場的電場小值的線性函數，但漂移速度達到飽和限制，對10七次方厘米訂單/ S對電力領域的順序10四次方V / cm的。
研發，載流子遷移是平均漂移速度比外加電場。電子和空穴的遷移率是溫度和電離雜質濃度的功能。
E的漂移電流密度的電導率和電場（一歐姆定律的形式）的產品。導電的載體功能和mobilities.Resistivity濃度是電導率逆。
2，A，第二個負責半導體的傳輸機制是載流子擴散，這是由於電荷載體在濃度梯度流。
b，將擴散電流密度成正比的擴散系數和載流子濃度梯度中。
3，A，是誘發電場在半導體中的熱平衡，有一個非均勻摻雜的雜質濃度。
B，擴散和移動性相關oefficient通過愛因斯坦的關系。
4，A，發電，使電子和空穴的創建過程，即重組是電子和空穴被消滅的過程。
B，發電和重組率被定義為熱平衡和非平衡過剩的載體。
ç，過剩少數載流子壽命進行了討論和界定。
5，霍爾效應是一種帶電的垂直的電場和磁場的存在運動載體的結果。承運人的chargeed偏轉，誘導霍爾電壓。霍爾電壓的極性是一種半導體導電類型的功能。多數載流子濃度和遷移率可以由霍爾volrage.
樓主，這是我親手翻譯先給您的，謝謝。
希望您能採納！！
『柒』 請問什麼是場效應遷移率
場效應遷移率應該就是指載流子的遷移率。
比如mosfet，是單節型晶體管，載流子是電子的話，電子的遷移率就是場效應管的遷移率。
device mobility，這是器件遷移率嗎？也不知道翻譯成什麼。
電子遷移率和空穴的遷移率是不一樣的，電子遷移率要大。
所以，整體的遷移率=電子遷移率+空穴遷移率
只能這樣回答你了。
『捌』 英語單詞
這個問題太不具體啦，是不是有關科學的英文單詞？總得有個再具體一點的范疇吧
BET公式 BET formula
DLVO理論 DLVO theory
HLB法 hydrophile-lipophile balance method
pVT性質 pVT property
ζ電勢 zeta potential
阿伏加德羅常數 Avogadro』number
阿伏加德羅定律 Avogadro law
阿累尼烏斯電離理論 Arrhenius ionization theory
阿累尼烏斯方程 Arrhenius equation
阿累尼烏斯活化能 Arrhenius activation energy
阿馬格定律 Amagat law
艾林方程 Erying equation
愛因斯坦光化當量定律 Einstein』s law of photochemical equivalence
愛因斯坦－斯托克斯方程 Einstein-Stokes equation
安托萬常數 Antoine constant
安托萬方程 Antoine equation
盎薩格電導理論 Onsager』s theory of conctance
半電池 half cell
半衰期 half time period
飽和液體 saturated liquids
飽和蒸氣 saturated vapor
飽和吸附量 saturated extent of adsorption
飽和蒸氣壓 saturated vapor pressure
爆炸界限 explosion limits
比表面功 specific surface work
比表面吉布斯函數 specific surface Gibbs function
比濃粘度 reced viscosity
標准電動勢 standard electromotive force
標准電極電勢 standard electrode potential
標准摩爾反應焓 standard molar reaction enthalpy
標准摩爾反應吉布斯函數 standard Gibbs function of molar reaction
標准摩爾反應熵 standard molar reaction entropy
標准摩爾焓函數 standard molar enthalpy function
標准摩爾吉布斯自由能函數 standard molar Gibbs free energy function
標准摩爾燃燒焓 standard molar combustion enthalpy
標准摩爾熵 standard molar entropy
標准摩爾生成焓 standard molar formation enthalpy
標准摩爾生成吉布斯函數 standard molar formation Gibbs function
標准平衡常數 standard equilibrium constant
標准氫電極 standard hydrogen electrode
標准態 standard state
標准熵 standard entropy
標准壓力 standard pressure
標准狀況 standard condition
表觀活化能 apparent activation energy
表觀摩爾質量 apparent molecular weight
表觀遷移數 apparent transference number
表面 surfaces
表面過程式控制制 surface process control
表面活性劑 surfactants
表面吸附量 surface excess
表面張力 surface tension
表面質量作用定律 surface mass action law
波義爾定律 Boyle law
波義爾溫度 Boyle temperature
波義爾點 Boyle point
玻爾茲曼常數 Boltzmann constant
玻爾茲曼分布 Boltzmann distribution
玻爾茲曼公式 Boltzmann formula
玻爾茲曼熵定理 Boltzmann entropy theorem
玻色－愛因斯坦統計 Bose-Einstein statistics
泊 Poise
不可逆過程 irreversible process
不可逆過程熱力學 thermodynamics of irreversible processes
不可逆相變化 irreversible phase change
布朗運動 brownian movement
查理定律 Charle』s law
產率 yield
敞開系統 open system
超電勢 over potential
沉降 sedimentation
沉降電勢 sedimentation potential
沉降平衡 sedimentation equilibrium
觸變 thixotropy
粗分散系統 thick disperse system
催化劑 catalyst
單分子層吸附理論 mono molecule layer adsorption
單分子反應 unimolecular reaction
單鏈反應 straight chain reactions
彈式量熱計 bomb calorimeter
道爾頓定律 Dalton law
道爾頓分壓定律 Dalton partial pressure law
德拜和法爾肯哈根效應 Debye and Falkenhagen effect
德拜立方公式 Debye cubic formula
德拜－休克爾極限公式 Debye-Huckel』s limiting equation
等焓過程 isenthalpic process
等焓線 isenthalpic line
等幾率定理 theorem of equal probability
等溫等容位 Helmholtz free energy
等溫等壓位 Gibbs free energy
等溫方程 equation at constant temperature
低共熔點 eutectic point
低共熔混合物 eutectic mixture
低會溶點 lower consolute point
低熔冰鹽合晶 cryohydric
第二類永動機 perpetual machine of the second kind
第三定律熵 third-law entropy
第一類永動機 perpetual machine of the first kind
締合化學吸附 association chemical adsorption
電池常數 cell constant
電池電動勢 electromotive force of cells
電池反應 cell reaction
電導 conctance
電導率 conctivity
電動勢的溫度系數 temperature coefficient of electromotive force
電動電勢 zeta potential
電功 electric work
電化學 electrochemistry
電化學極化 electrochemical polarization
電極電勢 electrode potential
電極反應 reactions on the electrode
電極種類 type of electrodes
電解池 electrolytic cell
電量計 coulometer
電流效率 current efficiency
電遷移 electro migration
電遷移率 electromobility
電滲 electroosmosis
電滲析 electrodialysis
電泳 electrophoresis
丁達爾效應 Dyndall effect
定容摩爾熱容 molar heat capacity under constant volume
定容溫度計 Constant voIume thermometer
定壓摩爾熱容 molar heat capacity under constant pressure
定壓溫度計 constant pressure thermometer
定域子系統 localized particle system
動力學方程 kinetic equations
動力學控制 kinetics control
獨立子系統 independent particle system
對比摩爾體積 reced mole volume
對比體積 reced volume
對比溫度 reced temperature
對比壓力 reced pressure
對稱數 symmetry number
對行反應 reversible reactions
對應狀態原理 principle of corresponding state
多方過程 polytropic process
多分子層吸附理論 adsorption theory of multi-molecular layers
二級反應 second order reaction
二級相變 second order phase change
吉氏函數 Gibbs function
極化電極電勢 polarization potential of electrode
極化曲線 polarization curves
極化作用 polarization
極限摩爾電導率 limiting molar conctivity
幾率因子 steric factor
計量式 stoichiometric equation
計量系數 stoichiometric coefficient
價數規則 rule of valence
簡並度 degeneracy
鍵焓 bond enthalpy
膠凍 broth jelly
膠核 colloidal nucleus
膠凝作用 demulsification
膠束 micelle
膠體 colloid
膠體分散系統 dispersion system of colloid
膠體化學 collochemistry
膠體粒子 colloidal particles
膠團 micelle
焦耳 Joule
焦耳-湯姆生實驗 Joule-Thomson experiment
焦耳-湯姆生系數 Joule-Thomson coefficient
焦耳-湯姆生效應 Joule-Thomson effect
焦耳定律 Joule's law
接觸電勢 contact potential
接觸角 contact angle
節流過程 throttling process
節流膨脹 throttling expansion
節流膨脹系數 coefficient of throttling expansion
結線 tie line
結晶熱 heat of crystallization
解離化學吸附 dissociation chemical adsorption
界面 interfaces
界面張力 surface tension
浸濕 immersion wetting
浸濕功 immersion wetting work
精餾 rectify
聚（合）電解質 polyelectrolyte
聚沉 coagulation
聚沉值 coagulation value
絕對反應速率理論 absolute reaction rate theory
絕對熵 absolute entropy
絕對溫標 absolute temperature scale
絕熱過程 adiabatic process
絕熱量熱計 adiabatic calorimeter
絕熱指數 adiabatic index
卡諾定理 Carnot theorem
卡諾循環 Carnot cycle
開爾文公式 Kelvin formula
柯諾瓦洛夫－吉布斯定律 Konovalov-Gibbs law
科爾勞施離子獨立運動定律 Kohlrausch』s Law of Independent Migration of
Ions
可能的電解質 potential electrolyte
可逆電池 reversible cell
可逆過程 reversible process
可逆過程方程 reversible process equation
可逆體積功 reversible volume work
可逆相變 reversible phase change
克拉佩龍方程 Clapeyron equation
克勞修斯不等式 Clausius inequality
克勞修斯－克拉佩龍方程 Clausius-Clapeyron equation
控制步驟 control step
庫侖計 coulometer
擴散控制 diffusion controlled
拉普拉斯方程 Laplace』s equation
拉烏爾定律 Raoult law
蘭格繆爾－欣謝爾伍德機理 Langmuir-Hinshelwood mechanism
蘭格繆爾吸附等溫式 Langmuir adsorption isotherm formula
雷利公式 Rayleigh equation
冷凍系數 coefficient of refrigeration
冷卻曲線 cooling curve
離解熱 heat of dissociation
離解壓力 dissociation pressure
離域子系統 non-localized particle systems
離子的標准摩爾生成焓 standard molar formation of ion
離子的電遷移率 mobility of ions
離子的遷移數 transport number of ions
離子獨立運動定律 law of the independent migration of ions
離子氛 ionic atmosphere
『玖』 英語文章幫忙翻譯一下。謝謝。
同樣的分層也發生在印度。孟買是增長最快的城市之一，在經濟領域創造財富，但卻使數以百萬計的人爭先恐後地生存。紐約–的作家Suketu梅塔描述了他的家鄉孟買（原名孟買）為「一個城市的災難，「迅速擴大的城市在發展中世界的安裝問題的一個例子。「孟買是城市文明對地球的未來，」他寫道。「上帝保佑我們。」在世界銀行發布的公告，印度城市增長最快的是實際發生的較小，密度較低的城市，如班加羅爾和艾哈邁達巴德，較低的生活成本和更businessfriendly粻酣綱叫蕺既告習梗盧地方政府。這反映了美國的一種趨勢。在過去的十年中，中等收入的人已經離開我們的城市。2000和2008之間，根據人口統計學家溫德爾考克斯，超過一千萬的人遭受了百分之10的國內凈遷移率的地區。最大的贏家是100000和2500000之間的城市居民。
『拾』 請材料英語方面大神幫忙翻譯
人工翻譯，請審閱。
圖8（a）小的價帶帶價允許通過一個以內延方式（endotaxially）排列的第二相的納米結構基體進行流暢的空穴傳遞，這同時驅散在基體/納米結構界面處的載熱聲子。圖8（b）為結合的納米結構基體的相對的能帶圖，顯示在半導體帶隙中小的能量差別，以及在價帶邊緣中小的能量差，DE。
圖9（a）以1%N2Te摻雜的PbTe-SrTe的載體遷移率和晶格熱導率的溫度依存性。該具有小價帶帶價的內延的納米結構SrTe允許無縫的空穴傳遞，同時在基體、納米結構界面處阻斷載熱聲子。 圖9（b）在PbTe基體中SrTe沉澱物的價帶（VB）和導帶（CB）的能量對準的示意圖。
圖12 在923ķ下空穴的遷移率與金屬硫化物和PbS之間價帶最大值的能量差值的函數關系。在高溫下的空穴遷移率的最小化的顯著惡化表明，PbS和CdS的之間的帶能由於熱帶展寬引起偏移量隨溫度升高而降低。