當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 在秋天英語怎麼翻譯

在秋天英語怎麼翻譯

發布時間: 2022-03-28 09:50:12

1. 秋天用英語怎麼說

秋天
autumn

fall

英式與美式英語不同表達法

2. 「在秋天」英文是什麼

「在秋天」英文是inautumn。

重點詞彙:

1、in

英 [ɪn] 美 [ɪn]

prep.採用(某種方式);穿著,帶著;(表示位置)在…裡面,(表示領域,范圍)在…以內;(表示品質、能力等)在…之中

adv.在家;進入,到達;流行;當選。

2、autumn

英 ['ɔːtəm] 美 ['ɔtəm]

n. 秋天;成熟期;漸衰期,凋落期。

adj. 秋天的,秋季的。

例句:

1、.

毛皮外衣在冬天比在秋天更有用。

2、Manyfarmersbuyinewesinautumn.

許多牧場主在秋天大批買進母羊。

(2)在秋天英語怎麼翻譯擴展閱讀

autumn在句中可充當主語、表語、賓語、狀語,有時也可用作名詞的定語。

用作季節名稱(即半專有名詞)時往往以大寫字母開頭,一般情況下則為小寫。

autumn之前用或不用冠詞the均可,但當其後有確切年份的後置定語時大都帶the。

autumn前可帶介詞in,ring等,如inautumn,in theautumn,ring theautumn(the不可省略)。當表示某個季節來臨時,不帶the,如Autumn has come和Spring has come等;

美國人習慣用fall來代替autumn。

3. 秋天的英文單詞怎麼寫

秋天的英文:autumn;fall。

[例句]今年秋天一直很暖和。

It's been a very mildautumnthisyear.

例句:

1、The autumn or winter term start in September.

秋季或冬季學期九月份開始。

2、Autumn crops promised to be equally good.

秋季作物看來收成也會同樣很好。

英語翻譯技巧:

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」,即句子結構鬆散,但其中的語意又是緊密相連的,所以為了表達出這種感覺,漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同,它比較強調形式,結構嚴謹,所以會多用復雜句、長句。因此,漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。

4. 秋天英語怎麼翻譯

「秋天」英語翻譯:

讀法:英 ['ɔːtəm] 美 ['ɔtəm]

釋義:

1、n. 秋天;成熟期;漸衰期,凋落期

2、adj. 秋天的,秋季的

3、n. (Autumn)人名;(英)奧特姆

短語

Autumn Water秋水 ; 詩意 ; 純音樂

Autumn Verse秋詩

Autumn Cicada秋蟬

Autumn Night秋夜 ; 秋夜催眠曲 ; 秋天的夜晚

例句

1、I smiled, in the bleak autumn.

我笑了,在那個蕭瑟的秋季。

2、So you can choose to go whenever you like—spring, summer, autumn, or winter!

因此你什麼時候想去那兒都可以——春天、夏天、秋天或冬天!

(4)在秋天英語怎麼翻譯擴展閱讀

近義詞

1、fall

英 [fɔːl] 美 [fɔl]

vi. 落下;變成;來臨;減弱

n. 下降;秋天;瀑布

vt. 砍倒;擊倒

adj. 秋天的

短語

fall on落到 ; 襲擊 ; 降臨 ; 疊印

Fall short功虧一簣 ; 不足 ; 不符合標准 ; 達不到

Montmorency Fall蒙特摩倫斯瀑布 ; 蒙特倫西瀑布

anode fall陽極電壓降 ;[電子]陽極勢降 ; 陽極降 ; 陽極壓降

2、maturation phase

成熟期

短語

Maturation or M-phase Promoting Factor促進因子

The Phase of Maturation產品成熟階段

5. 在秋天用用英語是 in autumn 那 in the autumn是什麼意思

in the autumn,只能說特指某個秋天。

重點詞彙:autumn

讀音:英[ˈɔːtəm]美[ˈɔːtəm]

釋義:n.秋天;秋季;

例句:The autumn or winter term start in September.

秋季或冬季學期九月份開始。

其他:復數autumns

詞源:14世紀晚期進入英語,直接源自古法語的autumpne;最初源自拉丁語的autumnus,意為提高。



詞義辨析

autumn,fall這兩個詞都可表示「秋天」,其區別是:

1、一般說,autumn是英語,fall是美語,但這並不絕對。

由於秋天是落葉的季節,故美語一般將秋天講作fall,但在書面語中也用autumn,而在作形容詞用時,更是多用autumn而很少用fall。

2、autumn之前可不用冠詞,而fall前則一般要用冠詞。

6. 秋天用英語怎麼說

秋天用英語表示為:autumn,autumn的英式發音為[ˈɔ:təm],美式發音為 [ˈɔtəm] 。 意思有:秋,秋天,成熟期,漸衰期,秋天的,秋季的。

拓展資料

autumn的用法

1、We are always plagued by wasps in autumn.

每年秋天,我們這里總是黃蜂成災。

2、As autumn approached, the plants and colours in the garden changed.

秋天臨近,花園中的草木和顏色也發生了變化。

3、Autumn's my favourite season.

秋天是我最喜歡的季節。

4、Half the fruit crop froze out in the sudden severe autumn.

有一半水果作物在秋天突如其來的嚴寒中凍死了。

5、The autumn moon has always been a favourite with poets and lovers of nature.

秋月向來受到詩人和熱愛大自然的人們的寵愛。

6、He published his autobiography last autumn.

他去年秋天出版了自己的自傳。

7、Most of the butterflies perish in the first frosts of autumn.

大多數蝴蝶會在秋天的第一場霜凍來臨時紛紛死去。

8、The autumn harvest this year is better than that of last year.

今年的秋收強似去年。

7. 秋天用英語怎麼說

秋天的英語:autumn。

英 [ˈɔːtəm] 美 [ˈɔːtəm]

n.秋天;秋季。

例句:

Leaveschangecolourinautumn.

樹葉在秋天改變顏色。

同義詞

fall

英 [fɔːl] 美 [fɔːl]

v.落下;跌倒;下落;掉落;跌落;突然倒下;倒塌;下垂;低垂

n.落下;下落;跌落;掉落;(雪、岩石等的)降落;發生;秋天(AmE=autumn)

8. 在秋天分別用 fall和 autumn翻譯怎麼說

in the fall
in the autunm

熱點內容
出生英語怎麼寫英語翻譯 發布:2025-09-13 13:36:32 瀏覽:212
他是學生英語怎麼翻譯 發布:2025-09-13 13:30:46 瀏覽:743
這些是的英語怎麼說翻譯 發布:2025-09-13 13:26:27 瀏覽:796
凶事的預兆英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-13 13:26:20 瀏覽:840
開始愛上你翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-13 13:20:51 瀏覽:449
氟西汀英語怎麼讀翻譯漢字 發布:2025-09-13 13:19:20 瀏覽:360
祝他一生健康英語怎麼翻譯 發布:2025-09-13 13:18:16 瀏覽:353
十五分鍾英語怎麼翻譯 發布:2025-09-13 13:17:19 瀏覽:337
英語你是神經病翻譯成英文怎麼寫 發布:2025-09-13 13:07:58 瀏覽:700
上課程的英語怎麼翻譯 發布:2025-09-13 13:07:56 瀏覽:65