好事多磨翻譯成英語怎麼表達

Ⅰ 用英語翻譯一下\"好事多磨\",謝謝

好事多磨
the road to happiness full of hardships

好事多磨
The course of true love nerver runs smooth

Ⅱ 好事多磨 的英語怎麼說

好事多磨 的
Easy English how to say

Ⅲ 好事多磨用英語怎麼寫

簡單點：Good things never come easy.
在不同的語境下，翻譯的方式是不一樣的！

Ⅳ 好事多磨用英語怎麼說

好事多磨_網路翻譯
好事多磨
[詞典] The road to happiness is strewn with setbacks.; Good things are a long time in coming.; The course of true love never did run smooth.; Love's course seldom runs smooth.; The course of true love nerver runs smooth;
[例句]他說，好事多磨，這也是道的一部分。
This is also part of the Dao.

Ⅳ 好事多磨 是怎麼翻譯的 ~

The road to happiness full of hardships
或
The course of true love nerver runs smooth

Ⅵ 好事多磨，水到渠成 英語翻譯

好事多磨: did sun smooth
例句:
1.The course of true love never did run smooth.
好事多磨。
2.The course of true love never did run smooth。
真愛無坦途,好事多磨。
水到渠成:有很多種說法
例句:
1.A watched pot never boils.
水到渠成。
2.Do you have any long-term goals? No, but things just keep falling into place.
你有長期目標嗎?沒有,不過一切都是水到渠成。

Ⅶ 好事多磨用英文怎麼說

好事多磨：All good things come to those who wait。
高考：college enterance exam
農民專工子弟：the children of peasant workers
呼籲屬：call on (someone to do something）

Ⅷ 好事多磨英語怎麼說

好事多磨
[詞典] The road to happiness is strewn with setbacks.; Good things are a long time in coming.; The course of true love never did run smooth.; Love's course seldom runs smooth.; The course of true love nerver runs smooth;
[例句]他說，好事多磨，這也是道的一部分。
This is also part of the Dao.

Ⅸ 好事多磨用英文怎麼說

nothing good comes easy.絕對地道

Ⅹ 翻譯成英語:好事多磨

There are many setbacks before success（好事多磨）

setbacks的意思是挫折：）~~