翻譯文獻英語怎麼說
❶ 參考文獻中,中文文獻名稱怎麼翻譯成英語
按照標題的意思,用英語翻譯即可,只要表針和標題的關鍵詞的意思一樣就可以了
❷ 英文文獻的中文翻譯
只有把你要翻譯的東西輸入進去才有的http://translate.google.cn/?utm_campaign=zh_cn&utm_source=zh_cn-ha-apac-cn-bk&utm_medium=ha&utm_term=%E8%B0%B7%E6%AD%8C%20%E7%BF%BB%E8%AF%91
❸ 參考文獻翻譯成英語是怎樣的啊
你是指將論文中的參考文獻翻譯成英文嗎?那就要根據具體內容而定了,例:【39】Rebecca L,Schalm,Kevin Kelloway E.The relationship between response rate and effect size in occupational health psychology research[J].Journal of Occupational
Health Psychology,2001(6):1 60---163 依次為:人名(三個人),期刊文章名,期刊名稱,時間,期刊號
❹ 把中文的參考文獻翻譯成英文的怎麼翻譯啊
1. Zhang, Ai-Qi; Deng, Chen (2009). Theory on
How to Improve the Liquidity Enterprise Assets Management [J]. Operational Managements. (11)
不確定你最後面(11)是不是指頁數, 如果是, 那麼版請去除( )並改成權pp.11 或 Page 11
2. Wang Shi Xiang (2009). Research about the Enterprise Liquidity Risk Management [J]. Economic perspective. (10)
不確定你最後面(10)是不是指頁數, 如果是, 那麼請去除( )並改成pp.10 或 Page 10
另外書名的部份需要改成斜體字.
❺ 應該如何翻譯英文文獻
「這么長的文獻難道要自己硬翻譯過來嗎?」
既然你自己都覺得,太長的文獻翻譯太麻煩,
那該誰來翻譯,誰願意做免費「譯工」,而且是專業翻譯!
「找英文文獻時就應該順帶找到中文譯本」,
運氣很好應該是可能的。
(那些英文的大部頭是有翻譯,但是你不怕露餡嗎?)
其實,用在線翻譯輔助一下,會省很多事的
還有,開頭結尾可以仔細一點,其它的就不必仔細推敲了,大體通順就可以
❻ 把中文文獻翻譯成英文怎麼翻譯
聶明.加工與貯來藏對茶油品質特性影響源研究[D].重慶:西南大學,2010
徐雨軍.食品聚乙烯包裝材料中酚類化合物的測定及遷移研究[D]. 揚州:揚州大學,2016.
Nie Ming. Study on the effect of processing and storage on the quality characteristics of tea oil[D].Chongqing: Southwest University, 2010
Xu Yujun. Determination and migration of phenolic compounds in food polyethylene packaging materials [D]. Yangzhou: Yangzhou University, 2016.
❼ 「參考文獻」翻譯成英文怎麼說謝謝
The reference
reference包括了以下幾種意思
A note in a publication referring the reader to another passage or source.
參考書目:提示讀者參考另外的篇章或資料內的容出版物註解
The passage or source so referred to.
參考資料:供參考的篇章或資料
A work frequently used as a source.
參考書:常被當作出處的作品
A mark or footnote used to direct a re
❽ 把中文參考文獻翻譯成英文怎麼翻譯啊~~求高手~~
[1] Tao Jun, Yao Jun, Zhao Xiucai. Using visualization software IRIS Explorer data for the pore level digital core visualization of [J]. oil & Gas Journal, 2007, 28(5): 51-53.
[2] Zhao Xiucai, Yao Jun, Fang Kerong. A new reasonable segmentation method of core microstructure images [J]. Journal of China University of Petroleum(NATURAL SCIENCE EDITION), 2009, 33 (1): 64-67.
[3] Zhao Xiucai. The reconstruction methods of digital cores and pore networkmodel to study [D]. Dongying: China University of Petroleum (Hua Dong), 2009
[4] Zhu Yihua, Tao Guo, Fang Wei. Image processing technology in theconstruction of digital core application of [J]. oil & Gas Journal, 2007, 29 (5): 54-57.
[5] Zhang Ting, Lu Detang, Li Daolun. Three dimensional reconstruction ofporous media [J]. Journal of University of Science & Technology China, two-dimensional image and multiple point statistics method based on 2010, 40 (3):271-277.
[6] Huang Feng. [D]. three dimensional reconstruction of porous media model ofHefei: University of Science & Technology China, 2007
[7] Zhang Ting. Porous medium multiple point geostatistics reconstructionmethod and Realization Based on [D]. Hefei: University of Science & Technology China, 2009
[8] Zhu Xiaomin, Sun Chao, Liu Chenglin, et al. Erdos basin Sulige gas fieldreservoir diagenesis and Simulation of [J]. Chinese geology, 2007, 34 (2): 276-282.
[9] Zhang Zheng, Ni Hongxia, Yuan Chunmiao, et al. Proficient in Matlab digital image processing and recognition of [M], Beijing: People's Posts and Telecommunications Press, 2013: 197-272.
[10] and Wu Sheng, Li Wenke. Multiple point geostatistics -- theory, application and Prospect of [J]. Journal of palaeogeography, 2005, 7 (1): 137-144.
❾ 參考文獻用英語怎麼說
references
參考書目 [簡明漢英詞典]
bibliography
bibliography [簡明英漢詞典]
n.(有關一個題目或一個人的)書目, 參考書目
A list of the works of a specific author or publisher.
書目,目錄索引:某一作者或出版商的作品目錄
A list of writings relating to a given subject:
專題目錄:某一給定主題的作品目錄:
a bibliography of Latin American history.
拉丁美洲歷史的書目
A list of writings used or considered by an author in preparing a particular work.
作者參考書目:某一作者在准備某一著作時用到或參考的作品目錄
The description and identification of the editions, dates of issue, authorship, and typography of books or other written material.
書籍或其它作品的版本、發行日期、著者和印刷的分類和鑒定
A compilation of such information.
上述信息的編輯
bibliography
[bIblI5R^rEfI]
n.
-phies
文獻學;書籍學
參考書目