飯點英語怎麼翻譯
1. 飯店英語翻譯
A:需要幫助嗎?
what can I do for you?
B:我們想要一間雙人間,最好面朝大海,風景優美一點。
We want a double room that faces the sea for a better view.
A:實要對不起,所有的海景房都已經租出去了。我們有一間15層向陽雙人 間,景色也很不錯。要不要考慮一下?
I'm sorry all those rooms are booked. But we have a double room at the 15th floor, and also can see scenery. How about it?
B:嗯...還有其它的房間嗎?
EM...do you have any other rooms?
A:對不起,今天是中秋節, 這是我們酒店最後一間客房。
I'm sorry but it's the last room we have for it's Mid-automn day today.
B:那好吧,我們就要這間。
Ok, we will take it.
A:好的,請等一下,我為你辦理入住手續。
Please wait a moment. I will do the check-in for you.
半小時過後,李小姐進入大堂,來到了前台。。。
A half hour later,Ms Lee come to the Information desk.
李:你好,我預訂了一間向陽雙人間
I want to book a double room facing the east, please.
A:實在抱歉,我們飯店的客房已經滿了。因為您六點之前還沒到,我們已經把您的房間租給了別的客人。
I'm very sorry, all the rooms are booked. As you didn't checked in before 6:00 pm, we rent your room to other customers.
李:我早就打電話通知了你們飯店我會晚點到,你們也同意了。你們的行為太不負責任了。
I infromed you i would check in later and you agreed to that. You are so imresponsible.
A:對不起,上午不是我直班,請等一下,我去確認一下。。。
真的很對不起,是我們工作的失誤。不如。。。
I'm very sorry, I didn't on ty this morning. Please wait a moment, I need to double check...I'm very sorry,no room left. It's our mistakes. But...
李:別說什麼送我去附近同星級的飯店這類的話,我自己會去,居然犯這種低級錯誤。真是百聞不如一見。
Don't tell me go to other restaurant of the same rate and any thing like this. I will go there by myself. I have never heared of a restaurant making such idiotic mistakes like you.
A:對不起,歡迎下次入住我們飯店。
I really very sorry. Welcome to our restaurant next time.
2. 飯店用英語翻譯過來
飯店
飯店 基本解釋
詞典restaurant:餐館;飯店;飯館;菜館。
詞典hotel:旅館,賓館,酒店,飯店。
詞典victualing house:飯店,飲食店。
3. 餐館用英語怎麼說
restaurant diner porterhouse
純正美語,加分哦~!~~有急用,謝謝,希望有幫到你~
4. 餐廳的英文是什麼
基本解釋
1、[dining hall]∶大型的餐室(如學院、機關中的)
2、[restaurant]∶供應食物或有時供應飲料的地方(如房間或帳篷)
例:新鮮水果在海船上的餐廳里是罕見的。
餐廳:在一定場所,公開地對一般大眾提供食品、飲料等餐飲的設施或公共餐飲屋。
餐廳可能意指下列事物:餐館(Restaurant),一種提供餐飲服務的店鋪;飯廳(Dining Room),一種住宅建築中通常會看到的房間/設施,有時會與廚房或客廳相連。
指供吃飯用的大房間。一般指大旅館、車站、機場等附設的營業性食堂,有時用做大飯館的名稱。
趙樹理《張來興》:「要會餐了,招待所長廊式的餐廳上,餐桌排成了一個單行。」柯岩《奇異的書簡·追趕太陽的人》:「開中飯和晚飯的時候,姑娘又看見了他:快手快腳地在餐廳幫忙。」《文匯報》1992.9.3:「學生餐廳的工資是每小時三塊錢。」
(4)飯點英語怎麼翻譯擴展閱讀:
餐館、食堂中的就餐部分統稱為餐廳。40座及40座以下者為小餐廳,40座以上者為大餐廳。
餐廳的營運通常包括四大方面,一是食品原材料采購,二是食品加工,三是銷售,四是就餐服務。
餐廳的店面及通道的設計與布置,應體現流暢、便利、安全。餐廳內部空間、座位的設計與布局包括流通空間、管理空間、調理空間、公共空間。餐廳中座席的配置有單人式、雙人式、四人式、火車式、沙發式、長方型、情人座及家庭式等多種形式。
餐廳的動線應盡量使餐廳中客人的流通甬道寬暢,服務人員的動線越短越好。應充分利用自然光線,給客人以舒適明亮的感覺,因為舒暢的心情更利於進食。空氣調節系統是餐廳中必不可少的,因為室內空氣與溫度的調節對餐廳的經營有著密切的關聯。餐廳還應根據營業需要考慮音響設備的布置。
5. 英語中 餐廳 怎麼說
dining hall
1 The students often complain about the food in the dining hall.
2 Do you mind my opening the window ?
3 The students stopped talkig when the teacher entered the classroom.
4 This is the dress that my mother bought for me yesterday .
6. "餐廳"的英文翻譯
外面的餐館:restraurant
學校或者單位,集體的食堂:canteen/dining hall
家裡的餐廳:dining room
7. 飯店用英語怎麼說
普通飯店restaurant
大型賓館hotel
8. 英語的飯店怎麼說,有幾種說法
Hotel
[]
həʊˈtɛl
詞典釋義
restaurantn.餐館;飯店;飯館;菜館
(大旅館)hoteln.旅館,賓館,酒店,飯店
victualing housen.飯店,飲食店
9. 大酒店的英語怎麼說
「大酒店」的英語是:Grand Hotel
雙語例句:
Nature's Grand Hotel has its Season, like the others.
和其他酒店一樣,大自然的大飯店有旺季也有淡季。