長城汽車翻譯成英語怎麼寫

『壹』 長城的英語怎麼拼寫

Great Wall
為什麼長城的英語是great wall不是long wall?
這個有2個原因，其中第二個原因是主要的：

1.語言的不同。漢語的「長」有更多的意思，是英語的long所不具有的，比如「長處、優點」、「善於」、「極致」等意思。

2.翻譯的貼切。我們嘴上說「長城長」，但長城絕不僅僅是只是「長」。「長城」的意象，實際上包含了更多，比如崇偉、峻拔、威嚴等，這些都是long翻譯不出來的，反而是great帶有這些意象。

『貳』 長城翻譯成英語

the Great Wall

『叄』 長城的英語單詞怎麼寫

長城的英文：the Great Wall

一、great

英 [greɪt] ；美 [ɡret]

adj.偉大的，傑出的；優異的，顯著的；很多的；重大的

adv.[口語]很好地；令人滿意地，成功地，順利地；得意地

二、wall

英 [wɔ:l] ；美 [wɔl]

n.牆；屏障；隔閡；壁壘

vt.& vi.築牆圍住，用牆隔開；圍以牆

adj.牆壁的

1、The British stunt man Eddie Kidd jumped over the Great Wall of China on a motorcycle.

英國特技表演者埃迪·基德騎摩托車飛越了中國長城。

2、He who doesn't reach the Great Wall is not a true man.

不到長城非好漢。

(3)長城汽車翻譯成英語怎麼寫擴展閱讀

相關詞：

一、places of historic interest

名勝古跡

1、As an old city, there are many places of historic interest in Beijing.

作為古都，北京有許多名勝古跡。

2、I rode around the city and visited places of historic interest, anything to get Bartleby off my mind.

我開車繞著這個城市轉，參觀歷史名勝古跡，任何能把巴特利拜感觸我腦袋裡德東西。

二、intangible heritage

英 [ɪnˈtændʒəbəl ˈheritidʒ] 美 [ɪnˈtændʒəbəl ˈhɛrɪtɪdʒ]

世界非物質遺產

.

非物質文化遺產是一種傳統文化、一種個人知識。

『肆』 長城用英語怎麼寫

長城的英語為
The Great Wall
有疑問可以查詢有道翻譯

『伍』 長城用英語怎麼說

長城抄
[詞典] （中國的萬里長城） the Great Wall; （堅不可摧的堡壘） impregnable bulwark;Great Wall;
[例句]英國特技表演者埃迪·基德騎摩托車飛越了中國長城。
The British stunt man Eddie Kidd jumped over the Great Wall of China on a motorcycle.

『陸』 長城（翻譯成英語）

The Great Wall 長城
希望採納

『柒』 後面長城汽車標志怎麼換成英文

是個好的投資

『捌』 長城汽車招英語翻譯嗎

他們有熟悉汽車行業的專職翻譯的，我接觸過，水平比一般英語碩士高出非常多

『玖』 長城用英語怎麼說

「長城」的英文是：The Great Wall。

用英式音標發音讀作：[ðə;ði:][greɪt][wɔːl]；

用美式音標發音讀作：[ðə;ði:][ɡret] [wɔl]。

「The Great Wall」中「great」的意思是偉大的，「wall」的意思是槍斃，白話意思是：偉大的牆壁。指的就是中國的「長城」。

(9)長城汽車翻譯成英語怎麼寫擴展閱讀

用英文介紹長城：

The Great Wall runs across North China like a huge dragon, It winds its way from west to east, across deserts, over mountains, through valleys till at last it reaches the sea. It＇s the longest wall on the earth, also one of the wonders in the world.

意思是：長城像一條巨龍蜿蜒穿過中國北方，它從西向東蜿蜒而過，穿過沙漠，越過山脈，穿過山谷，最後到達大海。它是地球上最長的牆,也是世界奇跡。

『拾』 長城的英語怎麼寫

長城的英語
[詞典] the Great Wall;
[例句]長城曾用來防禦軍事侵略。
The Great Wall was once used to defend against military aggression.