世界很美好英語怎麼翻譯

㈠ 翻譯,我們希望世界將會更加美好,英語

If everybody can do this , our world will be more wonderful

㈡ 世界如此美好，為什麼要不開心呢 翻譯成英語

世界如此美好，為什麼要不開心專呢屬？
The world is so beautiful ,why not happy?

The world is so wonderful ,why not be happy?

㈢ 我不怕，只要和你在一起，世界都是美好的，翻譯成英文怎麼說

I'm not afraid, as long as I'm with you, the world is beautiful

㈣ 世界更美好英語怎麼翻譯

世界將會變得更美好
英文翻譯_
The world will be better

㈤ 世界這么美好,每個人都是幸福的英文是怎麼翻譯的

What a wonderful world! Everyone is happy.世界這么美好,每個人都是幸福的

㈥ 只要人人都獻出一點愛，世界將變的更加美好.用英語怎麼說

「只要人人都獻出一點愛，世界將變的更加美好。」翻譯成英文為：

As long as everyone gives a little love, the world will be better.

這句話出自韋唯的歌曲《愛的奉獻》。《愛的奉獻》填詞：黃奇石，譜曲：劉詩召

歌詞：

這是心的呼喚，這是愛的奉獻

這是人間的春風，這是生命的源泉

再沒有心的沙漠，再沒有愛的荒原

死神也望而卻步，幸福之花處處開遍

啊，只要人人都獻出一點愛

世界將變成美好的人間，啊

只要人人都獻出一點愛，世界將變成美好的人間

啊，只要人人都獻出一點愛

世界將變成美好的人間，啊

只要人人都獻出一點愛，世界將變成美好的人間

(6)世界很美好英語怎麼翻譯擴展閱讀：

《愛的奉獻》創作於1988年，韋唯在1989年春節聯歡晚會上將其深情演唱，這首歌曲憑借其淺顯易懂的歌詞、舒緩溫暖 的旋律以及高尚大氣的主題而廣為流傳，《愛的奉獻》也成為春晚當中的經典歌曲之一。

一曲《愛的奉獻》洋溢著人間最美的溫情，這首歌曲不僅膾炙人口，更成為公益歌曲的標簽；當國家和人民需要溫暖和感動的時候，這首歌的旋律總是會響起。

1988年，中央電視台文藝部劉瑞琴導演想把《人與人》欄目中的一些節目改編成小品。劉瑞琴請來了一些詞曲作家，黃奇石和劉詩召也是被邀請的詞曲作家之一。劉瑞琴導演給大家講了一些自己的想法，並給每人都分配了任務。

黃奇石拿到的文章題目是《她比幸子更幸運》，故事說的是北京的一個中學生患了嚴重的腎病，需要進行換腎手術，可是中學生的父母都是工薪階層，無力承擔高昂的手術費。事情被中學生的同班同學知道後，孩子們紛紛把自己的壓歲錢都捐了出來。班主任知道後，又把這件事情及時報告了學校的領導。

於是，在學校領導的倡導下在全校范圍內展開了捐助。後來孩子父親單位的同事也知道了這件事情，大家也紛紛捐款。這件事情經《北京晚報》報道後，整個社會都動員起來。劉瑞琴導演希望黃奇石能根據這個故事寫成歌詞。

黃奇石看完這個故事後很快就把歌詞寫了出來。因為要求的是給小品做插曲，所以黃奇石寫的歌詞並不完全按照平時寫歌詞的寫法來寫，歌詞寫得比較朴實。

㈦ 「將美好傳遍世界」 翻譯成英語要簡潔、准確。另外NICENESS可以譯成「美好」嗎

我同意果子蜜糖的翻譯，不過稍微改進一下 to broadcast the beauties all over the world of things 多餘，可以去掉，把around the world 換成all over the world 會更有口號的力度感 的確很少有niceness的說法，不過你如果非要用這個詞，別人也是可以理解的...一般來說kindness是你想用的這個詞，看到niceness大家就知道你想說的是kindness....

㈧ 英語翻譯 世界是美好的,是值得我們為之奮斗的,我只同意後半句~

Ernest Hemingway once wrote: The world is a fine place, and worth fighting for. I agree with the second part.

㈨ 「這個世界很美好，值得我們為之奮斗。我只同意後半句」用英語怎麼翻譯

這些話你可以自己寫下來，或美圖，槍聲，然後應用於透明皮膚