工作怎麼樣啊翻譯成英語
㈠ 英語翻譯工作怎麼樣
我就做翻譯工作的,做翻譯挺好的。待遇很不錯,工作也相對輕松。
㈡ 工作英語怎麼說呢
工作英語單詞表達:work
音標:英 [wɜ:k] 美 [wɜ:rk]
翻譯:vt.& vi.使工作;使運作;操作;使產生效果n.工作,操作;著作;工廠;行為,事業vt.使工作;操作;經營;使緩慢前進
單詞形式:
第三人稱單數: works 復數: works 現在分詞: working 過去式: worked 過去分詞: worked
例句如下:
1、你怎麼讓她和我們一起工作?
How do you herd her with us working?
2、我必須回去工作了,我一定要准備好我的下一個發言稿。
I have to go and work, I must get out my next speech.
㈢ 在工作方面如何用英語翻譯
In the aspect of work 或In terms of work
㈣ 我想找工作怎樣翻譯成英語
I will hunt for a job
㈤ 英語翻譯工作怎麼樣主要是筆譯
根據專業認識的自身的經驗和業內人士的交流,對於普通的筆譯工作並不版非常看好。
如果權很熱愛筆譯工作,應該沒有問題,筆譯的要求高,但是待遇不高,所以建議選擇一家對自身有一定發展的單位工作。做外貿的話,需要堅持,2年之內開單就不算差。可以多向前輩請教。
作為兼職經常有接翻譯的單,但是都是朋友介紹的,也可以在網上發電簡歷,聯系需要翻譯的單位和個人。這種收入不太穩定,全當鍛煉了。
口譯也好,筆譯也好,借老師的一句話——頂得住壓力,耐得住寂寞。做到這些就會發展的比較好了。
㈥ 英語翻譯的工作怎麼樣
職業是否好完全看自己喜好,稱職的翻譯收入不錯,但工作壓力較大,比較辛苦,對知識的更新和自身素質要求比較高;隨著經驗和年限增加,水平越來越高,絕非吃青春飯的職業;口譯可以全球各地穿梭,極大開闊視野!
㈦ 「工作部編」如何譯成英語如何
工作部件:
1. working parts
㈧ 你覺得你的工作怎麼樣 英語翻譯
What do you think of your job
(為什麼不用work呢?因為work是不可數名詞,而job是可數名詞)
㈨ 很久沒見了,你們最近好,工作怎麼樣啊翻譯成英語
Haven't see u for a while, how r u getting on? How is ur work ?
㈩ 英文翻譯工作的情況怎麼樣
你好,我是學外語專業的,學了六年。本科四年,碩士兩年。我是北外畢業的,應該是不錯的學校了。根據我的經驗,我們同學畢業以後很少有專職從事筆譯工作的。因為筆譯實在是太辛苦了。你想,每天頭也不抬的翻譯是個什麼滋味。當然了,有很多人的職位是翻譯,但那不意味著他只干翻譯。可能是考了公務員,或在某個單位做和翻譯有關的工作,職務是翻譯。那樣的話,工資並不是根據你的翻譯量來定的。可能有的職位也有翻譯稿酬,但總的來說工資是按這個單位的薪酬標准來定的。
根據你的問題,我想你可能是想成為自由職業者。做筆譯的自由職業者很辛苦,因為會被翻譯公司剝削掉相當一部分,可能是三分之二哦。至於收入,無所謂工作時間,看你能翻多少東西了。翻的越多,拿的越多,也更辛苦。如果做口譯自由職業者,收入就比筆譯多多了。但是入行比較難,因為老資格的人已經把市場瓜分了。你想要擠進去,一開始只能靠要價低來跟別人拼。等自己的名聲打出去了,就可以抬高身價了。
總之,自由職業者遠比給別人打工壓力大,也很需要勇氣。現在會英文的人越來越多了,翻譯這一行業沒以前好乾了。
至於證書,翻譯市場並不太看重,尤其是口譯,還是看你的實際能力。不過如果你要評職稱的話,一定要參加中央翻譯局的一個考試,還是有點難度的。
不知道我的回答能否讓你滿意。有問題可以再問啊。