過好自己用英語怎麼翻譯
『壹』 收起一顆奢望的心,學會好好過自己的每一天的英文怎麼翻譯
I am learning how to let it be and treat myself well every day.
保持一顆平常心,學會善待自己。
翻譯說明:中文在翻譯成英語的時候,尊重地道英語的語言習慣,很多時候只需要完整的意譯,老外完全看明白即可^_^
We'd better follow the native rules of English expression when we need to translate something from Chinese into English. Actually, it would be good enough if people from English-spoken countries can understand you completely.
希望可以幫到您^_^
HOPE I CAN HELP YOU WITH THIS
『貳』 成為更好的自己英文怎麼說呀
Become better yourself
『叄』 從現在開始一步一個腳印的踏踏實實的過好自己的每一天!用英語怎麼說
From now on one step a footprint of steadfast live every day of my
『肆』 怎樣過好大學四年生活完全由你自己決定翻譯成英語
how to go on with the four years' university life depends on yourself
『伍』 原來所謂的生活,只要過好自己英語翻譯下
Originally called life, as long as the good yourself
原來所謂的生活,只要過好自己
『陸』 過好自己的生活用英語怎麼說
過好自己的生活用英語這么說:
Live a good life of your own
『柒』 你最近過得好嗎如何翻譯為英文
翻譯為:How have you been recently?或直接說成How have you been?
詞彙詳解:
recently,英語單詞,主要用作為副詞,譯為「最近;新近」。
recently雙語例句:
1、He's been overdoing things recently.
他最近過於努力了。
2、The company recently slimmed its proct line.
該公司最近縮減了生產線。
3、There have been several muggings here recently.
最近這里發生了幾起行凶搶劫案。
『捌』 「遇見更好的自己」英文翻譯是什麼
1.最簡單點最直白逐字的翻譯:Meet the better yourself 沒什麼可講,直譯。
2.復雜點:Meetthe most beautiful person who is you 遇見一個更好的人此處內加個定語從句,表示容自己。定語從句,重點突出。
Meet yourself when you are the most beautiful.時間狀語從句,用來修飾yourself 在最美好的時候
拓展資料
meet
[英][mi:t] [美][mit]
vt.& vi.相遇;相識;開會;接觸(某物)
vt.滿足;支付;迎接;經歷(常指不愉快的事)
n.運動會,體育比賽;獵狐運動(尤其英式英語);集會,競賽大會(美)
adj.適當的;合適的;恰當的;舊的
復數:meets第三人稱單數:meets過去式:met過去分詞:met現在分詞:meeting
(參考資料 網路 meet)
『玖』 「照顧好自己」用英文怎麼寫
「照顧好自己」用英文翻譯過來是take care of yourself或者look after yourself.
look after的英式讀法是[lʊk 'ɑːftə];美式讀法是[lʊk 'æftər]。
作動詞短語意思有照料;看管;目送;關注;找,尋求。
take dare of的英式讀法是[teɪk keə əv];美式讀法是[teɪk ker əv]。
作動詞短語意思是照顧;照料;關照;負責;處理;揍;懲罰。
yourself的英式讀法是[jɔː'self];美式讀法是[jɔːr'self]。
作人稱代詞意思是你(們)自己;你(們)親自。
相關例句:
1、Just take care of yourself and do not worry.
別著急,安心養病。
2、You must look after yourself and keep healthy.
你要好好照顧自己的身體。
(9)過好自己用英語怎麼翻譯擴展閱讀:
一、care的單詞用法
v. (動詞)
1、care用作及物動詞作「在乎」「介意」「關心」解時,後面常跟that/wh-或if/whether引導的從句;作「願意」解時,後面常跟動詞不定式,一般多用於疑問句、否定句或條件句中,也可用於含有懷疑或不確定意味的半否定句中,但不用於意思十分確切的肯定句中。
2、care作「在乎,介意,關心」解時還可用作不及物動詞,後面常跟介詞about或for引導的短語。
3、care只有在答句中、含有情態動詞時、if從句中或定語從句中才可用於肯定句。
n. (名詞)1、care用作名詞時意思是「照顧」「護理」,也可指「小心」「注意」,還可指「憂慮」「掛念」,均用作不可數名詞。
2、care可作「煩人的事」解,為可數名詞,多用其復數形式。
二、yourself的單詞用法
pron. (代詞)
1、yourself是單數第二人稱反身代詞,其復數形式是yourselves。
2、yourself在句中可用作動詞賓語或介詞賓語。
3、yourself還可用作同位語,用來加強被修飾詞的語氣,這時常譯作「自己」「本身」「親自」。
4、yourself有時還可用作表語,表示身體或精神處於正常狀態。
『拾』 做好自己,用英語怎麼說
做好自己,_
翻譯結果:
Be yourself,