你去吧英語怎麼翻譯成英文怎麼說
① 你趕緊去忙吧,翻譯成英文
Go ahead with what you』re doing.
Go ahead with your stuff.
Go on with your work.
以上是溫和的語氣
mind your own business!
以上是有點不耐的語氣
② 「我不再需要你了 去死吧 」 怎麼翻譯成英語
I no longer need you die?
③ 去去吧,英語怎麼翻譯
Let it be. 隨它去吧。
④ 那你去上她吧,翻譯成英語
just go for her
⑤ 你去酒吧嗎翻譯成英語
Do you go to bar?
⑥ 過去的已經過去 或者 過去的就讓他過去吧 怎麼翻譯成英文
It's history. (都已經過去了。).mp3
Let bygones be bygones. (過去的事情讓它過去吧。).mp3
⑦ 你去找她吧,我退出 用英語怎麼翻譯
你去找她吧,我退出
You go to her, I quit.
⑧ 「去求吧」翻譯為英語怎樣說
No way!
或 粗俗一些的: What the hell!
⑨ 你去把垃圾倒掉吧 英語翻譯
1 垃圾筒都滿了,抄你快去把垃圾 倒掉吧
The trash can is full, could you please empty it?
2 免費停車,不負看管責任
Free parking, not responsible for any loss or damage.
3 雨天 / 雪天 路滑,小心,慢行
Slippery ring rain or snow. Be cautious, slow down.
4 None of them..... / Neither of them...
後面的謂語動詞,用 單數 ,還是復數。。。看到網上說法很多。
當然是跟單數,比如:
None of my letters has arrived
None of it looks edible
There was none to tell the tale
⑩ 求翻譯成英文:「請把我帶到你靈魂所在的地方去吧」
請把來我帶到源你靈魂所在的地方去吧
May you lead me to the place where your soul wanders, please.
Please take me to the place where your spirit goes wandering.
供參