你身上什麼味道翻譯英語怎麼說

Ⅰ 你的專屬味道.英語翻譯.

Your exclusive taste
很高興為您解答,【語數英科】團隊為您答題.
請點擊下面的【選為滿意回答】按鈕,
如果回有其他問題請答另發或點擊向我或團隊求助,請諒解,
你可以隨時加入我團隊,我隨時恭候.
親,

Ⅱ 你身上的味道我老遠就能聞到用英語怎麼說專業點

你身上的味道我老遠就能聞到

I can apprehend your body smell from afar.

Ⅲ 酸甜苦辣咸英語怎麼說

酸的：sour 甜的：sweet 苦的：bitter 辣的：hot

酸甜苦辣：the sweets and bitters of life。

(3)你身上什麼味道翻譯英語怎麼說擴展閱讀:

味道的引證解釋

1、體味道的哲理；體察道理。

漢 蔡邕 《被州辟辭讓申屠蟠》：「安貧樂潛，味道守真。」

晉 潘岳 《楊仲武誄》：「鉤深探賾，味道研機。」

北魏 常景 《嚴君平》詩：「 嚴君 性沉靜，立志明霜雪。味道綜微言，端蓍演妙說。」

南朝 梁 任昉 《序》：「至若齒危發秀之老，含經味道之生，莫不北面人宗，自同資敬。」

清 曾廷枚 《自序》：「於今十載，耽索居味道之樂，時取古人經籍文辭研覃。」

2、情味；意味。

《朱子語類》卷五七：「兩箇都是此樣人，故說得合味道。」

葉聖陶 《夜》：「﹝她﹞這樣提心吊膽地細嘗恐怖的味道，就一刻也不得入夢。」

茹志鵑 《高高的白楊樹·關大媽》：「 關大媽 嚼嚼這句話的味道，突然感到自己的兒子……那麼聰明。」

3、滋味。

沉從文 《燈》：「﹝老兵﹞知道了女客不吃辣子，平素最喜歡用辣子的煎魚，也做成甜醋的味道。」

秦牧 《花城·菱角的喜劇》：「兩個角、三個角、四個角的菱角味道原都一樣，只是它們的模樣兒不同罷了。」

4、氣味。

曹禺 《北京人》第二幕：「怪的很，彷彿有鴉片煙的味道。」

丁玲 《給孩子們·幼稚園》：「 愛若 聞到她身上有一股味道，不知是什麼氣味，他就定定的望著她。」

Ⅳ 世界上最好聞的味道,就是抱著你時,你身上的味道.幫我把這句話用英語翻譯一下,

The best smell in this world is the smell your body gives off when I'm hugging you.

Ⅳ 「讓我聞到你身上有我送你香水的味道」英文怎麼說

英文
Let me smell your body I give you a taste of perfume
法文
Permettez-moi de sentir ton corps je vous donne un avant-goût parfum
日文
私は私はあなたの香水の味を與えるあなたの體の匂いを嗅ぐみましょ版う
義大利文
Fammi sentire il tuo corpo ti do un assaggio di profumo
西班牙文
Dé權jame sentir tu cuerpo que te doy una muestra de perfume

Ⅵ 我喜歡你身上的味道,英語怎麼說

I like the sweet smell on you.\I like the fragrance on you.
比較浪漫一點。

Ⅶ 我想你身上有我喜歡的味道 翻譯成英文

I guess there is some scent in you that I'd like to taste.

Ⅷ 我聞見你身上有陽光的味道用英語怎麼翻譯

我聞見你身上陽光的味道
I smell taste of sunshine from you
I smell the sun you smell---這是機械翻譯的,肯定是錯的

Ⅸ 依賴你身上的味道的英文

Relying on the way you smell為網路翻譯 ,但我覺得 Depend on the way you smell這個更貼切