同一件事翻譯成英語怎麼翻譯

1. 面對同一件事，以兩種不同的態度來對待，結果便會迥然。怎麼用英語翻譯

When faced with the same thing ,different attitudes may lead to different results.

2. 一件事的英文怎麼說

一件事
one
thing

3. 喜歡做同一件事情用英語怎麼說

like(,love) to do the same thing
enjoy doing the same thing
like doing the same thing

4. 英文 另外一件事 怎麼說

另外一件事的英語： thing。

重點詞彙：

1、another

英 [əˈnʌðə(r)] 美 [əˈnʌðɚ]

adj.又一個;再一個;另一的;其他一種。

pron.另一個，別個;再一個。

2、thing

英 [θɪŋ] 美 [θɪŋ]

n.事件，形勢;東西，事物;傢伙;事業。

例句：

1、There'sanotherthingIhavetosay.

除此以外，我還有件事要講。

2、Sothere'.

所以，你或許還有另外一件事想寫信告訴本節目。

(4)同一件事翻譯成英語怎麼翻譯擴展閱讀：

another用作形容詞的基本意思是「(又)另一個的」,主要指同類中又多一(個)的或與前述不同的另一個的,在句中只用作定語。another後常接單數可數名詞,但當復數名詞前有基數詞或few時,也可用another修飾。

another這個形容詞是由an和other兩詞合綴而成,因此它不能加冠詞或其他限定性的形容詞。

another常用在單數形式的可數名詞前。也可以用作是代名詞，後不接名詞。修飾不可數的復數名詞時，通常用more。

another等於是an加other，因此不能說theanotherdesk ， thatanotherdesk等，裡面的another都該改作other。