保齡球館怎麼翻譯成英語
① 保齡球的相關英語
Bowling——“保齡球”是英語中“沾親帶故”的詞,仔細推敲,頗有趣味,“保齡球”可謂老少皆宜。近年來在我國,尤其大中城市裡,保齡球運動頗為時髦。 以下是我為大家整理的關於保齡球的相關英語,歡迎閱讀!
保齡球的相關英語:
保齡球:bowling
國際保齡球總會:Fédération Internationale des Quilleurs
僵屍保齡球:Zombie Bowl-O-Rama ; Rama ; The Bowling Dead ; Zombie Bowling
手指保齡球:iBowl ; Finger Bowling
打保齡球:Bowling ; Pingu cannot lose ; play bowling ; play bowling-ball
保齡球草坪:Bowling Green
保齡球騎士:Strike Knight
保齡球大師:Alley Master ; Bowling Master ; Spin Master Bowling
草地保齡球:lawn bowling ; flat green bowls; lawn bowling
保齡球館的相關英語:
保齡球館:bowling alley ; bowling room
逃出保齡球館:Escape from Bowling Alley
國家保齡球館:National Bowling Stadium
中正保齡球館:Chung Cheng Bowling & Snooker
阿斯特拉保齡球館:Astra Bowl
沒有保齡球館:No bowling alleys
銀座保齡球館:INZONE Bowling Club
保齡球館尋找HQ:Find HQ Bowling Alley
北京球王保齡球館:eijing Ball-king Bowling Alley ; king Bowling Alley
上海皇室保齡球館:Shanghai Palace Bowling Alley
打保齡球的相關英語:
打保齡球:play bowling
獨自打保齡球 Bowling Alone
一起打保齡球 Lets Go Bowling
打保齡球的貓 The bowling alley-Cat
一個人打保齡球 Bowling Alone
聖徒和罪人打保齡球 Saints & Sinners Bowling
保齡球場的相關英語:
保齡球場:bowling alley
保齡球場防禦 Bowling Alley Defense
美樂保齡球場 MEI LOK
草地保齡球場 bowling green ; Bowling green
公眾保齡球場 public bowling-alley
公眾保齡球場牌照 public bowling alley licence
荃灣迪高保齡球場 DACOS
屯門美樂保齡球場 Dragon Bowling
保齡球道的相關英語:
保齡球道:bowling alley
保齡球道期 bowling alley
一條保齡球道圖片 a bowling alley
保齡球效應: Bowling effect
② 翻譯成英語:今天我們去打保齡球了
翻譯成英語:今天我們去打保齡球了
We went to play bowling today.
③ 保齡球用英語怎麼說
保齡球
1.[Sports] bowling
2.a bowling ball
保齡球場
1.a bowling alley
保齡球木瓶
1.a bowling pin
保齡球戲中用的圓球
1.a bowl
④ 英文翻譯,較高深的
1. Outside a muffler shop: "No appointment necessary, we hear you coming." 消聲器店外:不必預約。因為我們聽到了你的到來。(暗示因為店裡有了消聲器所以很安靜,能夠聽到外面的動靜)
2. Outside a hotel: "Help! We need inn-experienced people."
旅館門外:幫助!我們需要請有酒店經驗的人。
(inn-experienced 同音於 inexperienced,無經驗的。因為一般招聘廣告都會提到 「我們需要請有經驗的人」)
3. On a desk in a reception room: "We shoot every 3rd salesman, and the 2nd one just left."
接待室的桌子上:「我們會開槍殺掉每第三個推銷員,而第二個剛剛離開。」
(意思是當你看到這個時,你就成了「第三個推銷員」,所以他們會幹掉你 = 你最好趕快離開)
4. In a veterinarians waiting room: "Be back in 5 minutes, Sit! Stay!"
在獸醫的等待室:「我們5分鍾之後就回來。坐!呆著別動!」
(Sit! Stay! 都是對狗狗的命令語 = 就是把你當狗狗逗啦)
5. At the electric company: "We would be de-lighted if you send in your bill. However, if you don't you will be."
電力公司:我們會很高興收到你的鈔票。不過,如果你還沒有,你也會的。
(de-lighted 從字面理解可以為 降低-照明,因為是電力公司嘛,但這個詞同音與delighted, 高興的。後面那句話意思是如果你不付錢,就會被斷電吧,因為他們知道你一定需要電啊,呵呵)
6. On the door of a computer store: "Out for a quick byte."
電腦公司門外:出去吃個快餐。
(a quick bite 就是簡單的吃個飯的意思。 bite 同音於 byte,位元組,電腦專業術語嘛。。。所以就被他們篡改了。。有電腦公司特色)
7. In a restaurant window: "Don't stand there and be hungry, come on in and get fed up."
餐館櫥窗: 不要站在那裡挨餓,進來吃個飽。
(feed, 喂飯。 get fed 就是吃飽的意思。 但是fed up 是什麼什麼太多所以膩了的意思。get fed up 大約意思就是你會在他們這里吃很多,直到吃膩為止。)
8. Inside a bowling alley: "Please be quiet, we need to hear a pin drop."
保齡球館:請安靜,我們需要聽見針掉在地上的聲音。
(pin 有針的意思,也有保齡球瓶的意思)
9. In the front yard of a funeral home: "Drive carefully, we'll wait."
殯儀館門口: 請小心開車。我們可以再等等。
(就是希望你愛惜生命,不要死的那麼快。他們不是那麼著急做你的生意)
10. In a counselors office: "Growing old is mandatory, growing wise is optional."
咨詢師辦公室門口: 變老是無法避免的。變睿智是可以選擇的。
(所以你應該選擇跟他們咨詢,這樣你才會變睿智呀)
---------------------
that was fun!!!
⑤ 保齡球英文保齡球英語全中怎麼說
bowling ball 保齡球
strike 第一次就一擊全中
spare 第二次擊倒所有球瓶
bowling
英 [ˈbəʊlɪŋ] 美 [ˈboʊlɪŋ]
n. 保齡球運動
v. (草地滾球戲或保齡球運動中)滾球,投球;把(球)投給擊球員;擊中三柱門把(擊球員)殺出局
例句:Everyone wanted to bowl, hence everyone wanted to open a bowling alley.
大家都想玩保齡球,因此大家都想開保齡球館。
(5)保齡球館怎麼翻譯成英語擴展閱讀
保齡球中的專業術語
1、Creeper
指速度緩慢的慢球
2、CrossAlley
指從投球區右側開始助走,瞄準左側球瓶的方式;或從投球區左側開始助走,瞄準右側球瓶的方式。
3、CrossLane交叉球道
球員在2條球道上打球 , 每打一個計分格後轉換球道
4、Double
連續2次得到全中
5、DoubleBowling
指第一球投出後,擅自使用其它的球來投第二球的情況。
⑥ 保齡球的英語單詞怎麼寫
保齡球 [bǎo líng qiú]
1. {體} bowling:
flat green bowls; lawn bowling;
草地保齡球
tenpin bowling
十瓶[柱]保齡球
2. (該項運動所使用的球) bowling bowl
例句:1.So a strike--and that's good in the bowling world.
全打,打保齡球時這是非常棒的。
2.The theater is above a bowling alley, so it's a little noisy, but it might be the only chance I'll ever get to play Anne Frank.
And the director is brilliant.
劇院在一個保齡球球道上面,所以有點嘈雜,但這可能是我飾演,安妮·弗蘭克的唯一機會了。
而且導演太有才了。
3.Yeah, he's sweet to me. l met him at a bowling alley.
We had a good time, didn't we?
是的 他很疼我,我是在保齡球館認識他的
那時我們真的很快樂 對嗎?
4.你想玩什麼?打網球還是保齡球?
What would you like to play, tennis or bowling?
5.我認為在保齡球場上舉辦生日舞會真是一個很酷的主意。
I think it's a really cool idea to have a birthday party in a bowling alley.
6.嗨,蘇珊,翠娜和我要去打保齡球,我們希望你可以跟我們一起去。
Hi, Susan. Trina and I are going bowling. We'd love to have you come along.
⑦ 英文翻譯一下
有個紅球的保齡球館
穿過旁邊有箭頭的門。 爬到車上面再按按鈕。 你剛停止了電梯。 進入劇場在從上面有發亮的EXIT(出口)標志的門出去。唱片店裡給Captain Hook你的美元。 回到另一個出口(沒有發亮的EXIT標志的門)。Vegas房裡從洞里到保齡球館。上角落裡的樓梯來到餐廳, 穿過廚房到酒吧。 用自動唱機放首歌。「快樂的時刻又來了「(歌)檢查自動唱機旁的門可打開它。來到休息室,上樓來到樓上走廊#1, 從左邊的門來到樓上走廊#2, 沿著走走到第一個門, 進入。來到Jack的房間, 坐在他的床上休息休息。爬上梯子拿自由女神像。接電話, 檢查打開玻璃門。 回到走廊, 穿過藍色的門。電視房, 接電話, 打開電視。 下樓到廚房,與廚師Escargo講話, 他給你一個大盤子, 叫你把它放在餐廳桌上擔不要看裡面是什麼.回到廚房與廚師Escargo講話再去餐廳, 看盤子里的東西。離開餐廳上樓。 Napolean 那小子在那, 把它趕走。進入走廊後的房間。衣櫥間,在衣櫥里又有Napolean 那小子, 再次把它趕走。去電視房。座在椅子上想想如何抓那隻混狗。回到衣櫥房,看看任何的衣櫥。
⑧ 保齡球名子的來歷
保齡是英文:「Bowling」的音譯,這種在木板球道上用球滾擊木瓶的室內體育運動在中國有了一個吉祥的名字——保齡球運動。
保齡球的歷史最早可以上溯到距今7200年前。1920年,英國考古學家在埃及的墓道發現了9個石瓶及1個石球,這個游戲的玩法是用球投向石瓶,將石瓶擊倒,這與現代保齡球的用具與玩法十分相似。因此,保齡球運動被譽為人類歷史上最古老的運動之一。
據說,位於太平洋的波利尼亞群島上,古時候也流行著一種類似的游戲,名叫烏拉勒卡,更不可思議的是,發球的地點與瓶子擺放的地點距離正好是18.29米,與現代保齡球道的距離相差無幾。
起源於公元3—4世紀德國的「九柱戲」被認為是現代保齡球運動的前身。「九柱戲」是當時歐洲貴族間一種頗為盛行的高雅游戲,不過,它首先被作為教會宗教儀式的活動之一。人們在教堂的走廊里放置9根柱子(象徵著叛教徒與邪惡),然後用球滾地擊它們,叫做打擊「魔鬼」。他們變為擊倒木柱可以為自己消災、贖罪,擊不中就應該更加虔誠地信仰天主。不過,這項運動充滿的趣味性讓人們感到,與其說它是一項宗教儀式,倒不如說它是一種令人愉快的游戲。
宗教革命時期,宗教改革之父馬丁·路德還專門對這種運動的玩法,球和瓶的大小作了統一的規定。規定將9個排列成菱形,用大軟球投擊瓶子,一直投到瓶子被全部擊倒,誰投球的次數少誰就得勝。從此,9瓶式保齡球開始風行歐洲,特別是在德國和荷蘭。
英國的貴族及上流人士也喜歡玩9瓶式保齡球,不過與歐洲大陸所不同的是,他們的比賽是在室外的草坪上進行的。
17世紀以後,荷蘭移民尼加·保加茲將保齡球帶入美國。18世紀末,美國人對保齡球進行了改進,增加了一隻瓶,並形成了延續至今的十瓶制保齡球。
1841年在紐約州的古利尼吉鎮上,設立最早的保齡球館。
1875年,美國紐約地區9個保齡球俱樂部的27名代表組成了世界上第一個保齡球協會(NBA)。
1895年9月,美國保齡球協會(ABC)成立。為了便於班干球瓶被連續擊倒,這個協會決定將保齡球排列的鑽石形形狀改為倒三角形的排列形狀,並制定了標準的保齡球用具及其它有關規則。從此,保齡球運動成為一項正式的體育運動。
1901年在芝加哥的維魯巴克大廈保齡球館舉行了第一次比賽。
1946年,AMF公司研究制出全自動置瓶機,將保齡球運動推向新紀元。
1952年,國際保齡球協會(FIQ)成立,總部設在芬蘭的赫爾辛基,它以奧林匹克精神為宗旨,提倡和推進了這項運動的發展。
1974年,保齡球項目被列為亞運會正式比賽項目。
1988年,第24屆漢城奧運會上,保齡球被列為表演項目。
1992年,第25屆巴塞羅那奧運會首次將保齡球列為正式比賽項目。