贏得第一名翻譯英語怎麼說

❶ 獲得一等獎（贏得冠軍）怎麼翻譯

獲得一等獎（贏得冠軍）：
win the first prize=win the champion

❷ 獲得第一名的英文

獲得第一名：Get the first place.

例句：

他在近代語言一科中獲得第一名。

HegotafirstinModernLanguage.

相反，二班的楊柳以兩秒的優勢獲得了第一名。

Instead,.

她獲得朗誦比賽第一名。

.

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

❸ 贏得第一名用英語怎麼說

win the first place

❹ 贏得第一名用英語怎麼說

win the first place

❺ 獲得了第一名.英語怎麼寫

您好:
翻譯為:Won
the
first
place或者 Take
the
first
place.
（我的回答有幫助到您勞駕採納，本團謝謝您的鼓勵與支持）

❻ 獲得第一名用英語翻譯

get the firstprize/be the first&No.1
1.We must work hard at our study.(改為同義句）
We __have_ _to__ __work_hard at our study.
2.Is your favourite animal dog,Jim?(改錯）
Is your favourite animal a dog,Jim?
3.學生們用很多方法展現他們的學專校生活。（用英語屬翻譯）
The students_take/use many ways/methods_to exhibit their school life_.
4.西方學生喜歡在教師後面和同學搞惡作劇。
Students_in the West_like__to play tricks with classmates_at the back of the classroom.

❼ 「贏得一等獎」用英語該怎麼說

「贏得一等獎」的英文翻譯_網路翻譯
「贏得一等獎」
Win the first prize"
全部釋義和例句試試人工翻譯

❽ 第一名用英語怎麼說

問題一：得了第一名用英語怎麼說 get the first place

問題二：第一名英語怎麼說 Number one!
也簡寫為NO1
EG:
Number one! Number one! Number one!
第一名!第一名!第一名!
It's safest to stay well behind the car in front, in case it suddenly
stops.
吉姆在頭幾圈一直落在第一名後面,但最後一圈時突然越過第一名獲勝。
First place in a petition.
第一名比賽中的第一名

問題三：獲得第一名用英語怎麼說 win the first prize

問題四：第一名的英文怎麼寫 the first, 要根據上下文來看是什麼第一名才好翻譯。也可以根據需要用e out first，ranking first 等

問題五：贏得第一名用英語怎麼說 win the first place

問題六：「小組第一名」用英語怎麼說 the top in my team

問題七：行業第一名用英語怎麼寫 Instry first
行業第一名
公司的目標是五年內爭創世界弩行業第一名。
And our target is to rank the first in cros *** ow line in the world within five years.

問題八：「第一名」用英語怎麼寫？ Number 1[No. 1]

❾ 「取得第一名」用英文怎說

您好，可以這樣翻譯："Come first"，謝謝您的咨詢，祝您學業有成！

❿ 贏得名次用英語怎麼說

贏得名次
win the place
贏得第一名 win the first place