摩擦盤英語怎麼說及英文翻譯
㈠ 底盤的翻譯,怎麼用英語翻譯底盤,底盤用英語怎麼說
你好!
底盤
chassis 英[ˈʃæsi] 美[ˈʃæsi]
n. (車輛的) 底盤; (飛機的) 起落架; 炮底架; (無線電、電視等的) 底架;
[例句]He would attach a cable around the chassis of the car and winch it up on to the canal bank
他會把鋼絲繩拴在汽車底盤上,用卷揚機把汽車吊到運河岸上。
㈡ 股市中「大盤」、「盤整」、「盤堅」、「建倉」、「補倉」在英語中怎麼說
The Chinese mainland's stock market is on fire. The Shanghai Stock Market Index is up 20 per cent just this month, 30 per cent for the year and almost 100 per cent over 12 months. Last week's it's been the turn of Hong Kong's large cap index which surged 10 per cent. This is a bull market of such scale that is impossible to ignore given the sheer numbers involved.
中國大陸的股票市場最近火了。上證指數本月上漲了20%,今年到目前為止已上漲30%,若從過去12個月來看,漲幅更是近100%。上周又輪到香港大盤股猛漲10%。中國牛市的火爆已經達到了如此規模,所以就算單從數字來看,任何人都不能無視它了。
接下來我們就盤點一下股市相關的英文表達。
[綜合用詞]
Shanghai Composite Index 上證綜合指數
Shenzhen Component Index 深證成份股指數
Hong Kong's Hang Seng Index 香港恆生指數
A-share market A股市場
B-share market B股市場
bourse 證券交易所
trading 交易,買賣
turnover 成交額
trading volume 交易額,成交量
weighting 權重
morning session 早盤
afternoon session 午盤
insider trading 內幕交易
trader 交易者
speculator 投機者
investor 投資者
broker 證券經紀人
brokerage 券商(股民開立賬戶的地方)
margin finance account 保證金融資賬戶(相當於借錢炒股)
securities regulator 證券監管機構
[牛市常用詞]
surge 大漲
gain 上漲
soar 飛漲
climb 攀升
rally 回升
buoy 提振
bullish 看漲的;上揚的
fund inflow 資金流入
capital inflow 資金流入
outperform 跑贏(大盤)
hover 徘徊
returns 收益,回報
pick up 回升
edge up 微升
[熊市常用詞]
slump 暴跌
tumble 暴跌
slip 下跌
retreat 下跌
fall 下跌
drop 下降
decline 下降
bearish 看跌的,下跌的
lose ground 下跌
edge down 微降
dip 微降
equities bubble 股市泡沫
㈢ 求機械專業英語翻譯!急!
想想這個問題之前,你必須把鉛筆paper.Make計算和簡短的單詞來解釋的,你將採取的一般方法,列出主要概念、公式,並假定你希望使用。
用制圖的系統進行了深入分析,並對主要的成分,標簽和相關維度工程師們傾向於認為,學習,你的圖紙和視覺圖形是最好的方式來表達復雜的信息很快重要的第一步,在解決工程問題是幾乎所有的問題生動。
繪制坐標系統中使用的方向,以顯示你簽署公約的積極adoptong如果你寫了「N」的Fx 30解決方案,例如,但是你沒有顯示在圖你認為x的方向,將意味著少有人審查工作。
在每一步,在你的計算,並在最後的答案,包括單位確定每數值沒有一個單位數是沒有意義的,就像一個單位就毫無意義,只是一個單位作為一個單位,是沒有意義的賦值給它的數值。
止回閥的有效位數在你回答,確保能解決不了,更准確的信息是. 一個數字的精度的一半大的數字用於表達顯著數量一半的因素becayse產生大量的最後一個數字代表rounding-off過程,或者更高或更低、尾礦位數。
這是你的計算有意義的你它也必須理解那些想看你的工作如果另一個工程師無法評論,很快就了解了你的工作,它將會被忽略或被視為混亂的、殘缺的、或不正確的. 花點時間去寫清楚,你的步驟。
㈣ 工業上的」摩擦片」用英語怎麼說friction plate 還是friction disk.
friction
plate
disk是磁碟的意思所以不對的!
再看看別人怎麼說的。
㈤ 求求那位好心人幫幫我翻譯一下好嗎是汽車專業英語。。
這是介紹離合器的 大致的意思是:
離合器是連接發動機和變速箱的,包括起步跟換擋的時候。通過摩擦片的旋轉把發動機的動力傳遞到車輪。
㈥ 求機械專業術語的解釋及英文翻譯
1)電化學腐蝕 electrochemical corrosion
電化學腐蝕就是金屬和電解質組成兩個電極,組成腐蝕原電池。
2)車架 automotive chassis
車架是跨接在汽車前後車橋上的框架式結構,俗稱大梁,是汽車的基體。
3)懸架 suspension
懸架是汽車的車架(或承載式車身)與車橋(或車輪)之間的一切傳力連接裝置的總稱,其作用是傳遞作用在車輪和車架之間的力和力扭,並且緩沖由不平路面傳給車架或車身的沖擊力,並減少由此引起的震動,以保證汽車能平順地行駛。
4) 轉向器 redirector
轉向器的作用是把來自轉向盤的轉向力矩和轉向角進行適當的變換(主要是減速增矩),再輸出給轉向拉桿機構,從而使汽車轉向,所以轉向器本質上就是減速傳動裝置。
5)變速器 speed changer
變速器是用來改變來自發動機的轉速和轉矩的機構,它能固定或分檔改變輸出軸和輸入軸傳動比,又稱變速箱。
6)板料沖壓 sheet metal parts
板料沖壓是利用沖模,使板料產生分離或變形的加工方法。因多數情況下板料無須加熱,故稱冷沖壓,又簡稱冷沖或沖壓。
7)孔加工 spot facing machining
孔加工一般分為鑽孔,鉸孔,擴孔,鏜孔,拉孔。 機床上對孔的加工可以用鑽頭、鏜刀、擴孔鑽頭、鉸刀、拉刀進行鑽孔、鏜孔、擴孔、鉸孔和拉孔。
8) 剛度 rigidity
剛度是指材料或結構在受力時抵抗彈性變形的能力。是材料或結構彈性變形難易程度的表徵。
9)標准件 standard component
標准件是指結構、尺寸、畫法、標記等各個方面已經完全標准化,並由專業廠生產的常用的零(部)件,如螺紋件、鍵、銷、滾動軸承等等。
10) 脆性材料 brittleness material
在外力作用下(如拉伸、 沖擊等)僅產生很小的變形即破壞斷裂的材料。脆性材料在外力作用下(如拉伸、 沖擊等)僅產生很小的變形即破壞斷裂的性質。
11)墊圈 washer
指墊在被連接件與螺母之間的零件。一般為扁平形的金屬環,用來保護被連接件的表面不受螺母擦傷,分散螺母對被連接件的壓力。
12) 塑性變形 plastic distortion
塑性變形是物質-包括流體及固體在一定的條件下,在外力的作用下產生形變,當施加的外力撤除或消失後該物體不能恢復原狀的一種物理現象。
㈦ 磨損的英語翻譯 磨損用英語怎麼說
abrasion
英 [əˈbreɪʒn] 美 [əˈbreʒən]
n.磨損;擦傷處;<喻>摩擦;<地質>磨蝕(作用)
例句:
It possesses a balance of performance properties such as good flexibility, toughness and abrasion resistance.
它具備了如良好的彈性,韌性和耐磨性專的表屬現性能的平衡。