當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 別客氣翻譯成英語怎麼說

別客氣翻譯成英語怎麼說

發布時間: 2023-01-31 18:47:42

A. 別客氣用英語怎麼說

你好!
別客氣Don't mention it

B. 不客氣英語怎麼說

不客氣的英語表達有「you are welcome」,「not at all」,「you are welcome」用來表達對別人的感謝,意思是別客氣,不用客氣,不用謝,「not at all」用於對致謝的禮貌回答,意思是別客氣。

對別人表達感謝的回應可以是you're welcome, don't mention it。當不客氣充當不禮貌或者粗魯的含義時,可以使用單詞impolite, rude, blunt等。當要表達對別人不客氣了的意思時,可以使用片語put a flea in one' s ear。

參考例句:

1、He was unkind to you.

他對你不客氣。

2、Do not mention it .
不客氣。

3、Being called by a nickname is not usually uncomplimentary
被人起了綽號並不一定是不客氣

4、Such unkind remark was not called for.
這種不客氣的話真不該講。

5、The customer was angry with the sales girl for her impolite answer.

那位顧客對女店員不客氣的回答感到忿怒。

6、He addressed me forcibly in the vernacular
他用下流話對我不客氣地說話。

7、Your unkind remark was not called for.
你這種不客氣的話真不該講。

8、She is rather short with him when he ask for help.
他請她幫幫忙,她卻不客氣地把他頂了回去。

9、Don't mention it. You should drink some water and go to lie down.
不客氣,你應該多喝些水,去躺一下。

10、I'll put a flea in his ear if he bothers me once more.
如果他再來打擾的話,我就要對他不客氣了。

C. 不客氣英文怎麼說

不客氣英文是You're welcome。

固定搭配:

you're welcome不客氣 ; 不用謝 ; 不客套

You're welcome honey您是受歡迎的蜂蜜 ; 你歡迎蜂蜜

Mr Yan you're welcome閆先生不客氣

例句

1、You'rewelcometostay the nighthere.

歡迎你在這里留宿。

2、Ifyouwant torun off a sometimetoday,you'rewelcometo.

如果你想今天某個時候復印文件,歡迎你來印。

注意:「您太客氣了」千萬別說You are so welcome,因為You are so welcome和You are welcome其實是一個意思,都表示「別客氣」,只不過加個so語氣更強烈而已。

D. 別客氣的英語怎麼說

別客氣復_網路翻譯
別客氣
[詞典] You're welcome; Not at all;
[例句]噯,別客氣了。
Come on. Don't stand on ceremony.
進行更多翻譯

E. 別客氣英文怎麼翻譯

Not at all. Good-bye.別客抄氣襲。再見
Come in and make yourself at home
請進,別客氣。
It's nothing at all別客氣
Anytime. See you later.
別客氣,再見。
Do not stand on ceremony -- dig in !
別客氣,開始吃吧!
Do not stand on ceremony, make yourself at home.
別客氣,隨便吃嘛。
Don't mention it, It's been my pleasure.
別客氣,我非常樂意。
You are welcome. Wish you a pleasant journey.
別客氣,祝旅途愉快。

熱點內容
電影活著怎麼翻譯英語 發布:2025-09-15 10:09:31 瀏覽:162
我沒能幫上你英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-09-15 10:07:45 瀏覽:147
帶語音翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-15 10:02:47 瀏覽:103
我愛你有幾種英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 10:00:37 瀏覽:680
堅持鍛煉的翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-15 09:57:42 瀏覽:812
我們能用它做衣服的英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 09:57:42 瀏覽:79
白衣用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 09:53:51 瀏覽:678
兩只鳥翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-15 09:53:20 瀏覽:143
覺醒成功英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 09:34:45 瀏覽:448
長春翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-15 09:27:38 瀏覽:912