運到時間英語怎麼說及英文翻譯
⑴ 裝運時間是在12月25日之前抵達。的英文翻譯
上面2個樓似乎沒做過外貿哦。船務上沒有這樣的說法。
先補充幾個常用知識:
1 ETD=預定出發時間(estimated time of departure)
2 ETA=估計到達時間(Estimated Time of Arrival)
船是在2個或多個碼頭之間航行的,因此有個到達時間及出發時間,中間的時間差即船隻停靠時間。
船務須提前安排,因此須在船未到之前先知道ETA和ETD的時間。
3)裝運時間=time of shipment
意思大約為為發貨時間,有2種說法,
1),工廠裝櫃的時間,此說法經常是發貨方和客人要貨款時用到;
2),提單顯示裝運時間,此時間一般為提單簽署時間。
裝運時間都是具體某一天,而不是時間段。因此樓主說的,裝運時間......日之前抵達,有錯誤。
估計你想表達的是:船預計在12月25日之前抵達.即:ETA is 25th,Dec.
⑵ 英文翻譯 發ems需要20-45個工作日運輸時間
Hi,AMAZON requires us to make the delivery to Puerto Rico within 4 to 8 working days,I rejected since we cannot fulfill that requirement.We usually need 10 to 20 working days to make the delivery.
⑶ 時間到的英文翻譯
The time is over !或Time over !
⑷ 運輸時間需要35到40天英文
1 If the proction quantity is more than 20,000, then the delivery date is 35-40 days. Samples express to you, please contact the recipient phone told me today
⑸ 船舶預計到港時間預計到達時間英文怎麼說,英文解釋
翻譯如下
船舶預計到港時間
Expected Time of shipment Arrival
⑹ 運動時間到 (用英語怎麼說)
It is time to do sports
意為運動時間到
註:It is time to do something,是該到什麼時間做什麼
運動是do sports
希望能幫你!
⑺ "時間到了"用英語怎麼說
Time is up!
Time is over!
It has no more time!
⑻ 「時間到了」英文怎麼翻譯
Time's up!
⑼ 時間到了用英語怎麼說
問題一:「時間到了」用英語怎麼說 1)電視主持人常說: Time's up!
2)Time's over. 意思也一樣. 主持人不常說,因為Time's up, s與up連讀後,干凈有力,簡短.生動點.
3)Time out.或Time is out.
對比三種說法, Time's up強調時間到的那瞬間.up是接近的意思.剛好接近到完了.後兩種就沒有這么生感.只是一種說明.
順便說一下, Time is ing,Time is ing up, 是時間就要到了的意思. 英文廣告時間常有小字表明Next ing up.
問題二:時間到了用英語怎麼說? Time's up
問題三:時間到了用英語 怎麼說 Time's up
就這么簡單
問題四:時間到了。英語怎麼說? Time is up.是比較習慣的用法。
也可以用,
It's time to do sth.
例~(get up) 起床時間到了(或該起床了)
問題五:睡覺的時間到了用英語怎麼說 1.it's time to go to bed,唉,明明發的時候沒人,慢了半拍
2.it's time for you to go to bed埂3.you are supposed to go to bed now
4.you should go to bed now
問題六:休息的時間到了 用英語怎麼說 have a rest
reat
問題七:上課的時間到了用英語的三種形式怎麼說 It's time for class.
It's time to have classes.
It's time for having classes .
⑽ 「時間到了」用英語怎麼說
翻譯:The time has come
單詞分析:
1、time
英 [taɪm] 美 [taɪm]
n.時間;次;時代;時刻
vt.為…安排時間;測定…的時間;調准(專機械的)速度;撥准屬(鍾、表)的快慢
vi.合拍;和諧;打拍子
adj.定時的;定期的;[美國英語]分期(付款)的
int.[體育]時間到,(一場或一局等的)比賽時限,暫停
2、has
英 [həz] 美 [hæz]
v.有( have的第三人稱單數 );(親屬關系中)接受;拿;買到
3、come
英 [kʌm] 美 [kʌm]
vi.來;出現;開始;發生
vt.做;裝扮…的樣子;將滿(…歲)
(10)運到時間英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀:
「時間到了」的其他表述:
1、It's time for
釋義:時間到了
例句:It's time for us to go.
我們該走了。
2、time is up
釋義:時間到了,時間已到
例句:The time is up.
期限已到。