不我不敢英語怎麼翻譯

Ⅰ 可是我不敢說用英文怎麼寫

But I do not dare to say.

Ⅱ 我不敢 英語口語一點的怎麼說

a bit

Ⅲ 不敢用英文怎麼說～～～～

dare not， 不敢
基本釋義
不敢

dare not的用法和樣例：
例句
I dare not touch the flower for its tenderness.
這花太嬌嫩了，我不敢碰它。
We dare not look at her wistful eyes.
我們不敢看她那雙充專滿渴望的眼屬睛。
He dare not do it for fear of parental rebuke.
他怕父母訓斥，不敢為之。
My younger sister dare not go out alone.
我妹妹不敢單獨出去。
The boy dare not answer the questions because of his stammer.
這個小男孩因為結巴不敢回答老師的問題。
They dare not walk into the shadowy depths of the forest.
他們不敢走入森林中陰暗的深處。

Ⅳ 「我不敢」用英語怎麼說

"I dare not"
例句
1.
我不敢開門，唯恐他還跟著我。
I was afraid to open the door lest he should follow me
《柯林斯高階英漢版雙解學習詞典》
2.
我不敢想好萊塢打算權如何處理這個有趣的小故事。
I dread to think what Hollywood is planning to do with this interesting little story.

Ⅳ 我不敢英語怎麼說

問題一：「我不敢」用英語怎麼說 （1）實義動詞dare後面接動詞不定式to do
I don't dare to do
（2）dare作情態動詞時後面接動詞原形
I daren't do

問題二：我為什麼不敢?用英語怎麼說 這句漢語有歧義：1. 疑問句，想知道不敢的原因：Why am I so afraid?
2. 反問句，表示我應該敢做 Why don't I dare to do that?
我不知道您想表達什麼意思，以上解釋希望能對您有所幫助。

問題三：不敢用英文怎麼說～～～～ Dare not

問題四：英語翻譯：「我不敢去見你」的英語怎麼說呢？ i am afraid to see you. i 我 am be動詞 afraid 不敢 to 去 see 見 you 你。

問題五：我不是不願意，我是不敢接受。用英語怎麼說 20分 上幾樓寫的：I am not willing to 是表達我並不願意的意思。

我的翻譯是：It is not that I am unwilliang to accept，it's iam not dare to.

問題六：但我不敢看用英文怎麼翻譯 5分 but i dare not to see

問題七：以後我不敢保證 用英語翻譯怎麼說? I cannot promise for the future.

問題八："不好意思,我的英語很不好"英語怎麼說啊? Sorry,my English is very poor.

問題九：我不好，用英文怎麼說 40分 我不好
I'm no good

Ⅵ 不敢不 用英語怎麼說

首先，美語中沒人用DARE NOT TO DO。壓根沒這用法。
然後我覺得「不敢不」是很中文的說法專，英文里我真的不屬知道有什麼詞能對應它的。這個詞本身就顯得很卑微啊。
我覺得用 「have no choice but do something"就可以了。

Ⅶ 請問:"承讓"或者"不敢,不敢"英語怎麼說別機器翻譯!要地道!

英語的語境里沒有這類客套話，別人誇你，你就受著，如果老外誇你，你說你沒那麼好，他們會很困惑的

Ⅷ 不敢相信用英語怎麼說

問題一：不敢相信用英語怎麼說 I can't believe that

問題二：真不敢相信 英語怎麼說 Unbelieveable!!
你怎麼想還有，how do you think abo飢t it?

問題三：我不敢相信這是事實用英語怎麼說 你好！

我不敢相信這是事實
I can't believe it's the truth.

問題四："我真不敢相信"的英文怎樣說!! I can't believe it 或者 I can hardly believe it 都行，我真不敢相信要加重語氣說出來才是我真不敢相信

問題五：我不敢相信用英文怎麼說 I can't believe it！

問題六：我不敢相信自己的眼睛用英語怎麼說 I can't believe what I see。
不能直接望文生義，應從准確的一是來翻譯，意思是不敢相信我眼睛所看到的東西，以上才是地道的翻譯，直譯往往會讓人摸不著頭腦。

問題七：「我不敢相信你會這樣對我」用英語怎麼說 I can't believe that you do this to me!

問題八："這個消息太好了,簡直不敢相信."的英語翻譯 it is so good news that I can not believe myself

Ⅸ 我以後都不敢了英語怎麼說

I swear I will never do that again!或者I swear I won't do it again.

Ⅹ 「我不敢」用英語怎麼說

"我不敢"用英語有兩種表達方法：

1. dare作實義動詞後面接動詞不定式to do。

   例：I don't dare to do.

2. dare作情態動詞時後面接動詞原形。

   例：I daren't do.