表演用英語怎麼翻譯

A. 表演用英語怎麼說

表演藝術是通過人的演唱、演奏或人體動作、表情來塑造形象、傳達情緒、情感從而表現生活的藝術。那麼你想知道表演用英語怎麼說嗎?下面我為大家帶來表演的英語說法和例句，歡迎大家一起學習。

表演的英語說法1：

perform

英 [pəˈfɔ:m] 美 [pɚˈfɔrm]

表演的英語說法2：

act

英 [ækt] 美 [ækt]

表演的英語說法3：

play

英 [pleɪ] 美 [pleɪ]

表演相關英語表達：

sing and dance show

歌舞表演

acrobatic performance

雜技表演

sports exhibition;

體育表演

excellent performance

精彩表演

表演英語說法例句：

幾年來，比爾·沃茨一直在馬里蘭州和南北卡羅來納州之間的小型俱樂部和低級酒吧里表演。

For several years, Bill Wirtz has been performing in small clubs and honky-tonks from Maryland to the Carolinas.

為了保證效果，一個名為“軍長”(Sarge)的角色控制整個表演的節奏。

But to make it work, one character called “ sarge ” sets the rhythm of the entire performance.

剩下的表演頂多算是差強人意。

The rest of the acting is patchy at best.

美輪美奐的焰火表演照亮了夜空。

A stunning display of fireworks lit up the sky.

整場表演我都坐在場邊前排座位上。

I had a ringside seat for the whole performance.

她的表演受到評論家的尖銳批評。

She was crucified by the critics for her performance.

尼古拉·傑米堅科的表演激動人心且富有詩意。

Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.

這一表演將會讓很多詆毀他的人閉嘴。

This performance will silence many of his detractors.

詹姆斯·巴倫獻上了一段誇張逗笑的表演。

James Barron turns in a delightfully camp performance.

對我來說，表演就是在麥克風前通過無線電波面對看不見的聽眾進行的。

For me, a performance is in front of a microphone, over the radio, to an unseen audience.

史蒂文森感人肺腑的表演真是絕了。

Stevenson's deeply felt performance is a tour-de-force.

紐約的影評家們高度評價了她的表演。

The New York critics had praised her performance.

表演正好進行到一半時停電了。

The light went out bang in the middle of the performance.

我喜歡看那個 魔術 師的表演。

I like watching the performance of that magician.

孩子們表演完後，大人們鼓掌。

The grown-ups applauded after the children had finished their performance.

我們喜歡看海豚的表演。

We like to see the performance of dolphins.

那個女演員的表演相當呆板。

The actress gave a rather wooden performance.

這不是錄音表演，這是現場轉播。

It wasn't a recorded show, it was live

表演者故意把表演做錯一次，以顯得表演很難。

The acrobat deliberately faulted the performance once to make it look difficult.

他今天的拙劣表演與他去年的表演大相徑庭。

His poor performance today is a far cry from that of last year.

推出表演最好的一組上來表演。

Choose the best group to act out.

B. 表演的英文怎麼說

一、英文單詞：

perform; act; play; demonstrate; develop

二、雙語例句：

1

她表演得很好。

She performed very well.

2

這個傢伙表演得很充分。

This fellow has fully revealed his true nature.

3

我和彼得也在Corn Exchange劇院上演了喜劇表演。

Peter and I also did a cabaret at the Corn Exchange.

4

除了電影和唱片工作外，我還繼續從事戲劇表演。

Besides film and record projects, I have continued to work in the theater.

5

家長和贊助人被迫觀看了我們表演的指令歌、滑稽小品和舞蹈。

We all performed action songs, sketches and dances before a captive audience of parents and patrons

6

他模仿了一段脫衣舞表演。

He performed a simulated striptease.

7

他們將表演阿什頓的《羅密歐與朱麗葉》中的兩場舞。

They will dance two performances of Ashton's 'Romeo and Juliet'.

8

全體演員的精彩表演捕捉到了那個半封建時代的聲音和感覺。

Excellent acting all down the line captures the sound and feeling of that semi-feudal age

9

他的表演超出了所有人的期待。

His performance exceeded all expectations.

10

他們所做的就是把馬戲表演和搖滾音樂會這兩種不同類型的娛樂形式糅合了起來。

What they have done is fuse two different types of entertainment, the circus and the rock concert

11

真誠的表演和對波士頓這一背景城市的真實刻畫增添了電影的現實主義色彩。

Sincere performances and gritty Boston settings add to the film's realism.

12

辛克萊獻上了精彩的幕間音樂表演。

Superb musical interludes were provided by Sinclair.

13

我上台作了表演。

I went on stage and did my show.

14

觀看焰火表演的那天晚上，我們找了一個非常好的位置。

On the night of the fireworks we had a really good spot.

15

該節目為90分鍾，其中有動感印度民間舞蹈、現場音樂表演和說書。

The programme is 90 minutes of dynamic Indian folk dance, live music and storytelling.

表演的英文怎麼說

C. 表演的英語翻譯

act

act out

希望能幫到你，祝更上一層樓O(∩_∩)O
有不會的歡迎再繼續問我(*^__^*)

D. 表演的英文單詞

「表演節目」英語說法：perform

讀法：英 [pə'fɔːm] 美 [pɚ'fɔrm]

釋義：

1、. 執行；完成；演奏

2、vi. 執行，機器運轉；表演

Perform CPR做心肺復甦急救

Perform Simulation進行模擬

Perform sleeveless不需袖子

例句：

When was that emergency operation performed?

那個急診手術是什麼時候做的？

Experts performed an analysis of the survey data.

專家對調查數據進行了分析。

(4)表演用英語怎麼翻譯擴展閱讀

perform的同義詞conct

conct v. 執行，實施，進行

〔辨析〕

尤指為獲取信息或證實某事而進行某一活動或過程。

〔例證〕

In her opinion, concting a survey is the best way to collect the information needed.

她認為進行調查是搜集所需信息的最好方式。

He wanted to know how to conct science experiments.

他想知道如何進行科學實驗。

傳導;引導;帶領;控制

vt.

實施;執行;組織;安排

adj.

指揮，帶領，護送

vi.

（在樂隊里）當指揮;（在公共電汽車或火車上）當售票員;指路

n.

行為;舉止;管理（方式）;實施（方式）

E. 表演的英語單詞是什麼

表達「表演」意思來的英語源單詞有許多，跟咱們漢語中的多義詞一個道理。
常用的單詞有：perform [pə'fɔ:m] act [ækt] play [plei]show [ʃəu]
其它可以表示表演的單詞
還有：demonstrate ['demənstreit] exhibition [,eksi'biʃən]reveal [ri'vi:l]

F. 表演用英語怎樣寫

你好！
表演
perform 英[pəˈfɔ:m] 美[pərˈfɔ:rm]
vt. 執行; 履行; 表演; 扮演;
vt. 進行; 完成; 做; 工作;
vi. 運行，表現; （馴獸） 玩把戲;
[例句回]We're looking for people of all ages who have performed outstanding acts of bravery, kindness or courage
我們正在尋找那答些見義勇為、樂於助人、勇氣可嘉的人，年齡不限。

G. 表演的英語是什麼

perform

英 [pəˈfɔ:m] 美 [pərˈfɔ:rm]

vt.& vi.執行；履行；表演；扮演

vt.進行；完成；做；工作

vi.運行，表現;（馴獸）玩把戲

詞彙搭配：

perform dance 表演舞蹈

perform gallantly 華麗地表演

perform harmoniously 和諧地表演

perform pleasantly 令人愉快地表演

例句：

Thisisanopportunitytoperform.

那是個表演的機會。

(7)表演用英語怎麼翻譯擴展閱讀

perform的基本意思是「履行，執行，完成」，多指完成某項事業或較為復雜的工作，可接表示任務、責任、奇跡、功能等抽象意義的名詞作賓語，也可與表示手術、實驗等具體意義的名詞連用。perform偶爾還可作「提供」解。

perform可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語。作「表演」解時，還可接雙賓語，其間接賓語由for引出。作「演奏」解時，表示樂器的名詞須由介詞at或on引出。

performa piano sonata意為「演奏鋼琴奏鳴曲」，performa part in a play意為「在戲劇中扮演的角色」。

詞義解析：perform，act

這兩個詞的共同意思是「演出」，常可互換。例如:

Who is acting〔performing〕 the part of the main hero in the play?誰在扮演劇中的主角?

They acted〔performed〕 well.他們演得很好。

H. 表演 用英語怎麼說

perform

英 [pə'fɔːm] 美 [pɚ'fɔrm]

vt. 執行；完成；演奏

vi. 執行，機器運轉；表演

短語

Perform CPR做心肺復甦急救 ; 讓他做人工呼吸

Perform Simulation進行模擬 ; 模擬運算

Perform sleeveless不需袖子

(8)表演用英語怎麼翻譯擴展閱讀

同根詞

1、performing

英 [pə'fɔːmɪŋ] 美 [pə'fɔmɪŋ]

adj. 表演的；履行的

v. 表演（perform的ing形式）；履行

短語

performing animal馴服的動物 ; 馴養動物

Performing surgery醫師動手術 ; 醫師脫手術 ; 醫師下切除縫合 ; 醫師開首術

performing structure執行結構

2、performance

英 [pə'fɔːm(ə)ns] 美 [pɚ'fɔrməns]

n. 性能；績效；表演；執行；表現

短語

performance management績效管理 ; 業績管理 ; 性能管理 ; 表現管理

performance guarantee履約保函 ; 履約保證書 ; 履約保證金 ; 性能保證

performance indicator關鍵績效指標 ; 績效指標 ; 業績指標 ; 成績衡量指標