下班了嗎翻譯成英語怎麼說

1. 下班了嗎用英語怎麼說

下班的英語有「clock off，get off，knock off，finish work，leave work，go off ty，after work 」。
clock off（尤指用機器）記錄下班時間，下班打卡。get off 除了有下班的意思，還有「（使）離開，（使）動身，郵寄某物，寄出某物，脫下，脫掉衣物」的意思。knock off除了指下班，可以指中斷某事，停止某事，殺死（或幹掉、除掉、結果）某人，偷（東西），搶劫（某處）。

以下內容供參考：網路-下班

2. 下班用英語怎麼說

許多人都能夠順利完成自己的任務量，准時上下班，下班時間如何安排也很自由。 下面我為大家帶來下班的英語說法，供大家學習。

下班的英語說法

go off work

be off ty

下班相關英語表達

下班後 after work

下班回家 come home from work ;

等你下班 Waiting for you after work

下班一族 The Working Clbumm

下班的英語例句

1. They clocked off ty and left at ten to three.

他們打卡下班，於2點50分離開。

2. Ma was still at work when I got back.

我回來的時候，媽媽還沒下班。

3. The Night Duty Officer was ready to clock off.

值夜班的警員准備打卡下班。

4. If I get this report finished I'll knock off early.

如果我寫完這篇 報告 ，我就會早點下班。

5. Every night you could hear the whistles of the steel mill.

每晚你都會聽見煉鋼廠的下班哨聲。

6. For doctors the working day often has no end.

醫生常常沒有下班的時候。

7. It was Saturday; they could close the office early.

那天是星期六，他們可以早點下班。

8. The platforms groan with homeward-bound commuters.

月台在下班趕著回家的通勤族腳下不堪重負。

9. I'm off ty.

我下班了。

10. When I get home from work I like to relax with the newspaper.

我下班回到家裡，喜歡看看報紙，放鬆一下。

11. He likes a drink when he returns home from work.

他喜歡下班回家後喝一杯酒.

12. He invited his friend over for a talk after work.

他請他的朋友下班後來談談.

13. He was a bad worker who always watching the clock.

他是一個看著鍾下班的懶工人.

14. She's a glutton for work . She stays late every evening.

她是個工作狂,每天都很晚才下班.

15. He checked off at 5 pm.

他下午五點鍾下班.

下班英文相關閱讀：7種 方法 合理利用下班時間

Sometimes it’s easy to go into “lazy” mode when you leave work. You might be tempted to hit the couch and turn on the TV the minute you get home. Instead, you know you should be doing useful things like reading, cleaning your garage, or grocery shopping. The following are some tips to avoid the temptation of slacking off after a long day at work. Start Right Away.

下班以後很容易就會陷入懶散狀態，你可能一回家就忍不住窩在沙發里看電視。其實自己也知道應該做些有用的事情，比如看書，打掃車庫或去商店買些生活必需品。下面是一些能有效預防你在下班以後陷入懶散狀態的辦法。現在就開始照著做吧。

You’ll lose energy if you get too much downtime. Do not wait until after you finish dinner to start working on a project. Once you are out of “the zone,” it will be difficult to get back. Keep moving and avoid sitting for too long when you get home.

閑得久了，人會沒有精神。不要等到晚飯後再去開始工作，一旦離開工作狀態，會很難再重新投入進去。到家以後，要保持積極的狀態，不要總是坐著。

1、Go Somewhere Else

1、去別的地方

You might reach a point where your bed or couch gets too hard to ignore. If you want to jump start your personal projects then you should go out and find a place where you can work or learn new things. Being outside your comfort zone forces you to focus on your goals.

你可能會總是想賴在床上或沙發上。如果你想你的人生有一個大的飛躍，就應該找一個能讓你安心工作或學習的地方。離開那些過於安逸的環境，會迫使你專注於你的目標。

Coffee shops are an ideal place to write your blog or catch up on the news. Being outside your house will spare you from unwanted counterproctive distractions like the TV and bed. Being in a public place will also keep you stimulated helping you stay awake longer.

咖啡館是寫博客或趕新聞的理想場所。待在家之外的地方會讓你免受不必要的干擾，如電視和床。公共場所也是不錯的選擇，能讓你大腦亢奮，保持較長時間的清醒。

2、Practice the 10-minute Rule

2、實行十分鍾准則

When working on your side projects, start by spending ten minutes on them, never less. When your time’s up you can stop and congratulate yourself for a job well done. If you feel like continuing with your task, then do so.

利用下班時間完成某些計劃時，開始的時候先花上十分鍾，這十分鍾是必不可少的。時間到了後你就可以停下來，並祝賀自己幹得好。如果你想繼續工作，接下來就可以正式開始了。

Don’t worry if you only spent ten minutes on a side project. The important thing is you got started. Ten minutes is precious when spent on taking steps towards your goal. Chances are, you’ll get pumped up enough after the first ten minutes that you’d want to continue on.

不要覺得在這些事情上只花十分鍾太少了。重要的是你開始著手進行了。當你向你的目標靠近時，十分鍾是很珍貴的。可能你花了這十分鍾後就覺得有足夠的勁頭繼續工作了。

3、Choose Projects Close to Your Heart

3、選擇你喜歡的東西

Projects you are attracted to and passionate about are easier to work on. Working on something close to your heart gives you the energy and drive to accomplish your goals. If the project isn’t very exciting (such as doing laundry) give yourself a reward that you are passionate about. It’s easier to dedicate your precious after-work hours if you’re really into a project.

能吸引你和喚起你的激情的計劃完成起來會比較省勁。做自己的喜歡的工作會讓你干勁十足，有足夠的動力去實現自己的目標。如果項目內容不是讓人很興奮(比如洗衣服)，就給自己一個能喚起自己激情的獎勵。如果你真的被某件事情所吸引，下班之後投入進去會比較容易。

4、Get Some Exercise

4、適當鍛煉

Exercise is a must to help extend your hours working on your side projects. Ideally, you should spend at least 30 minutes of your time on exercise. If you can’t spend this much time, even a walk around the block can give you an immediate energy boost. Doing exercises regularly increases its’ benefits.

鍛煉絕對是一個利用下班時間的好方法。理想情況下，你每天應該花上半個小時來鍛煉。如果你鍛煉不了這么長時間，繞著社區散散步也能讓你迅速恢復體能。經常鍛煉能使你獲益匪淺。

Start with a 20-30 minute light to moderate workout. You will instantly feel the results and get motivated to be more proctive instead of wasting your time on your couch.

一開始先從20-30分鍾的溫和鍛煉起步。很快你就會感受到鍛煉的益處，與窩在沙發里浪費時間相比，你會變得更有活力，工作效率也會提高。

5、Write Your Schele

5、寫下你的安排

Writing down your schele will make you feel invigorated and excited throughout the day. Have your evening planned even before you leave the office. Having specific goals makes it easier to get started and accomplish them.

寫下你的計劃會讓你一整天都感到鼓舞和興奮。離開辦公室之前就制定好晚上的計劃。定好具體的目標會使你更容易就著手實施並完成它們。

Keep a check-list in your workspace to keep track of all your goals. Keep your goals realistic so you won’t get overwhelmed; you can create more complex goals as you go along. Remember, you also have other commitments to take care of.

在工作的地方備一份清單來記錄你完成目標的進度。目標要現實，這樣你才不會因為無法實現而泄氣;隨著你的成長，你也可以定下更復雜的目標。記住，你同時還有其他的事情要處理。

6、Get Up Early For Your Projects

6、早起

Sometimes taking on side projects can feel like a daunting task especially if no ideas are coming in. When this happens, you can go to bed and wake up early instead. You can spend some time to read or start on your projects before going to work. Waking up early will also help you avoid the stress of rushing to work.

有時候家務勞動會讓你覺得很艱巨，特別是沒有頭緒的時候。出現這種情況的時候，你可以先上床睡覺，然後第二天早點起床。開始工作之前，你可以先看看書或著手處理該事。早起同時還可以避免你匆匆忙忙趕去上班的壓力。

7、Don’t Be Too Hard on Yourself

7、不要對自己太苛刻

You can’t stay proctive all the time. Some nights you’ll be in the zone, while on some nights you’ll feel like sleeping right away. This will happen to you, and when it does, you have to forgive yourself and move on. Proctivity after work isn’t everything.

你不可能一直都保持高效率的工作狀態。有時候你在這種狀態，有時候你只想馬上睡覺。這很平常，出現這種情況的話，你要諒解自己。下班後的高效率並不意味著一切。

Just pick yourself up the next day. If you’re too hard on yourself, you will likely feel down and might want to give up on your project entirely.

只要第二天能重新振作起來就好。對自己太苛刻，只會讓你覺得沮喪，甚至想要完全放棄你的計劃。

猜你喜歡：

1. 下班的英語短語

2. 12點15分的英文翻譯

3. 關於簡單的英語對話帶翻譯閱讀

4. 有關英語對話帶翻譯閱讀

5. 關於經典英語故事帶翻譯閱讀

6. 下班用英語怎麼說

3. 『下班了』英文怎麼表達比較地道

下班了的英文：offty

ty讀法 英['djuːtɪ]美['ːtɪ]

n（名詞）. 責任；關稅；職務

短語

1、Duty Room值班室 ; 值日室 ; 醫生值班室

2、ty free 免稅 ; 免費的責任

3、excise ty消費稅 ; 國內消費稅

4、high ty高關稅 ; 高性能的 ; 重型的 ; 高能率的

5、ty ratio 占空比 ; 占空因數

(3)下班了嗎翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

詞語用法

ty表示「職責」時,是可數名詞; 表示「義務」時,是不可數名詞。作「稅」解時,是可數名詞,且常用於復數形式。

詞義辨析

ty，obligation，responsibility，function這些名詞都有「義務」或「職責」之意。

1、ty指按道德和法律的標准，一個人永遠要盡的義務，強調自覺性。

2、obligation指道義上或法律上對他人的義務，強調強制性。也指因作出承諾而被迫履行的某種義務。

3、responsibility指任何義務、職責、責任或職務上所應盡的本分，強調對他人的責任。

4、function指因職務或職業關系去履行某種職責。

詞彙搭配

1、abolish the ty on 廢除…稅

2、accomplish one's ty 完成自己的職責

3、assign ty 分配職責,委派職務

4、assume ty 承擔義務,接受職務

5、attend to ty 盡好職責,專心義務

4. 「我下班了」用英語怎麼說

最常見的表達：I am off work.

其他表達法：

1、I'm off ty.

2、I have finished my work.

3、I have been off ty.

重點詞彙：

1、work

【讀音】內[wɜːk]

【中文釋義】

v. 做體力容(或腦力)工作；勞動；幹活；受雇於；從事…工作；使工作；(尤指)使賣力幹活

n. 工作；職業；職責；工作內容；活計

2、ty

【讀音】[ˈdjuːti]

【中文釋義】

n.責任；義務；本分；上班；值班；職責；任務

(4)下班了嗎翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

I'm off ty.和I have been off ty.的區別：

1、狀態不同

「I'm off ty.」陳述的是一個事實，而「I have been off ty.」強調的是一個狀態，我已經下班了。此時人可能正在往家趕，也現在可能已經到家了。而「I'm off ty.」是我已經到家了。

2、所用場合不同

「I'm off ty.」一般用語口語，「I have been off ty.」則用語書面語，通常是在日記中，表示對過去某種狀態的回憶。

5. 你下班了嗎用英語怎麼說

did
you
go
off
work？
問的是「你下班了嗎？」是說你已經下班了嗎？所以說要用一般過去時。

6. 下班了嗎用英語怎麼說

問題一：下班用英語怎麼說 上班:
to go to work; to report for ty; to be 閥t work; to be on ty; to be on the job
下班:
to get off ty; to e off work; to go off ty; to be released from ty
注意：如果你強調在班上，或者不在上班的狀態可以用
be on/off ty
當你把上班當成動詞，理解為去上班，去下班時，用
go to work; go on ty
e off work;e off ty

問題二：「下班」用英語怎麼說。比如說「我剛下班」 地道美式英語： off work
example: *** is off work
他剛剛下班： He just got off work.
你什麼時候下班： When are you gett績ng off work?
你下班後做什麼： What are you gonna do (going to do) after you get off work?
他下班了嗎： Is he off work now?

問題三：你下班了嗎？用英語怎麼說 Are you off now?
Have you been off?
off後面加個ty也可以，但是不加是絕頂沒有問題而且最自然的。

問題四：下班時間到了用英語怎麼說? It's time to be off ty.
off ty 英[?f ?dju:ti] 美[?f ?ti]
[釋義] 不值班; 嘩[例句]But I'm off ty. Don't you understand?
但我已經下班了，你難道不明白嗎?

問題五：下班的英語怎麼說嗎？ knock off （What time do you knock off?你什麼時候下班？）
be off ty （She is off ty now.她已經下班了。）
after work （Let's go to the cinema together after work.下班後我們一塊去看電影。）

問題六：下班了，英語怎麼說？ after work

問題七：每天上下班 用英語怎麼說 中文和英文有時不是完全對應的。
如果要包含所有中文，翻譯應該是：go to and le叮ve work every day。但是這樣顯得很僵硬，也不夠地道。
建議這樣說：go to work every day就可以了。

7. 「你下班了嗎」翻譯英文

are you off 你下班了嗎?

8. 你下班了嗎 英語

1.你的Have you been off work/ty?可以.而Are you off ty?一般指不當班.
2.Are you at work?
.

9. 「你下班了嗎」用英文怎麼翻譯

翻譯是：Have you finished your work?

解釋：
finish 英[ˈfɪnɪʃ] 美[ˈfɪnɪʃ]
vt. 完成; 結束; 吃光; 使筋疲力盡;
n. 結束; 結尾; 最後階段; 拋光;
[例句]As soon as he'd finished eating, he excused himself
他一吃完就告辭離開了。

work 英[wɜ:k] 美[wɜ:rk]
vt. 使工作; 使運作; 操作; 使產生效果;
n. 工作，操作; 著作; 工廠; 行為，事業;
vt. 使工作; 操作; 經營; 使緩慢前進;
[例句]Weiner works for the US Department of Transport
韋納就職於美國交通部。

10. 下班用英語怎麼說

下班的英文翻譯是off ty。

詞彙分析

音標：英[ɔf ˈdju:ti] 美[ɔf ˈti]

釋義：下班；放工；下了班；不在值班

短語

off-ty day不用上班的日子

off f ty下班 ; 下了班 ; 不在值勤的

off-ty Saturday短周星期六

come off sentry ty下崗

off-ty clothes非職業裝

拓展雙語例句

1、When do you come off ty?; What time do you knock off?

你什麼時候下班?

2、I am off ty today.

今天我歇班。

3、When off ty I can do my private work.

不上班的時候我可以做自己的事了。

4、We not only have the training, but the obligation, on or off ty.

我們不僅有訓練，也有義務，即使下班時間。

5、You are never off ty.

你永遠下不了班。