走光英語怎麼翻譯

1. "走光"用純正的英語怎麼說

暴露
bàolù
[expose;reveal]
露在外面,無所遮蔽
暴露無遺
顯露 [隱蔽的事物、缺陷、矛盾、問題等]

2. 走光用英語怎麼說47

走光
[詞典] fog;
[例句]如果你注意你的左邊，你可以看到她走光了。
If you look to your left, you can totally see her downstairs.

3. 走光照用英語怎麼說

有很多不同的說法，但以下參考看看吧！

• nipple slip = （胸部）走光露點。nipple = 乳頭；slip = 「滑」出來。例：accidental nipple slip = 不小心走光露點。

• panty flash = 內褲走光。有可能是刻意的掀起裙子。panty或 panties = （女性）內褲；flash = 曝光／挑釁的一瞬間。

• indecent exposure = 妨害風化的裸露。

• 另雅稱是：wardrobe malfunction

4. 請問走光用英語怎麼說

走光
wardrobe malfunction

露底
Let the cat out of the bag.

穿幫
blooper

5. 「走光」如何翻譯為英文

「走光」翻譯成英語是："Walk out"，見下圖網路翻譯

6. 翻譯幾個單詞：偷拍、走光

我去，還有這樣用機器直譯的……
偷拍沒什麼爭議的，常見的就是sneak
shot，還有個v開頭的名次不記得了，voyeger差不多的發音，當然，用於搜索自然是hidden
&
spy
camera才會比較靠譜。
走光沒什麼直譯，意譯的話你又很難使用（嗯。。。），一般用：wardrobe
malfunctions或者直接accidental
exposure，第二個有些過於直接，但是對於搜索來說應該更好用，沒試過。

7. 足球場上的老二走光用英語怎麼說

足球場上的老二走光

翻譯：

The light of the old two in the football field

8. 某明星走光的"走光"用英語怎麼說

expose;reveal

或是sexy flash

9. 運動員走光用英語怎麼說

運動員走光
Sportsmen fog
sportsmen 英[s'pɔ:tsmən] 美[s'pɔ:tsmən]
n. 運動員( sportsman的名詞復數 );
[例句]Sportsmen are performing a public service by bringing the joys of major-league baseball to their communities.
運動員們正在進行一項公益活動，將打大聯盟棒球比賽的快樂帶到了社區。
[其他] 原型： sportsman

10. 走光英文怎麼說

your fly is open
your flies is open
you are flying down

這些都是表示 你走光了 的說法