水分英語怎麼翻譯

1. 化工葯品說明書里的水分英語翻譯應用Moisture還是water content

應該是兩個都可以.
water content是水分,因為是water所以指的是液體
moisture 可以涵蓋更多,水蒸氣也算是moisture.

2. 水分   [shuǐ fèn]什麼意思近義詞和反義詞是什麼英文翻譯是什麼

水分 [shuǐ fèn]

[水分]基本解釋

1.含在物體內部的水
2.比喻敘述中不切實、虛誇的成分

[水分]詳細解釋

1. 亦作「 水份 」。物體所含的水。

   老舍 《駱駝祥子》十八：「茶由口中進去，汗馬上由身上出來，好像身上已是空膛的，不會再藏儲一點水分。」 羅黑芷 《在淡靄里》：「倘若肋膜里脹滿了水分，那就不能醫治。」

2. 引申指事物的多餘或不實在的部分。

   徐興業 《金甌缺》第十一章：「事情到了喜歡尋開心的 東京 人的嘴裡，擠去了其中令人不舒服的水分，就變成新鮮活潑的話題了。」 諶容 《關於仔豬過冬問題》：「各大隊簽訂責任制契約的單位，到底落實了多少？生產組報的五十七，我看有水分。」《花城》1981年第5期：「外國記者報導的東西，水份太多，捕風捉影。」

[水分]網路解釋

水分，漢語辭匯，shuǐ fèn，意思是指含在物體內部的水。 更多→ 水分

[水分]英文翻譯

Water content

[水分]相關詞語

[水分]相關搜尋

3. 含水量的英語翻譯 含水量用英語怎麼說

water content
英[ˈwɔ:tə ˈkɔntent] 美[ˈwɔtɚ ˈkɑnˌtɛnt]
[詞典] 含水量; 水汽含量，含水率;
[例句]The effect of water content on diffusion of pesticides under very dry conditions has been investigated.
人們曾經研究了在十分乾燥的情內況下水分含量對農容葯擴散的影響。

4. 吸收水分的英語翻譯 吸收水分用英語怎麼說

吸收水分
[詞典] imbibe;
[例句]細胞會立即開始吸收水分。
The cells will promptly start to soak up moisture.

5. 「水分」的英文怎麼說

「水分」的英文怎麼說
水分 moisture content

水果都充滿水份 Fruits are full of water
控干水分英語怎麼說
keep the water out
「水分」 的英文怎麼說？
水分 moisture content

水果都充滿水份 Fruits are f訂ll of water
這個"專家"有水分,用英語怎麼說?
這個「專家」有水分。This "expert" is inflated.

專家頭銜是靠作弊刷分得來的.It owned the Title of expert by cheat.
「水分」英文要怎麼表達
Although a little exaggerated, Chinese ...
水分充足的英文怎麼說
這樣說：

water is sufficient or

there is sufficient water
含水量怎麼說啊
[water content]∶存在於雪樣(或土樣)中的液態水,往往用重量百分數計。以水當量百分數計的含水量等於100減去雪量

[moisture content]∶一堆土、一潭污水、一堆淤泥或一批篩余物所含的水量,通常用總重量中所含水分重量的百分比表示

6. 這個"專家"有水分,用英語怎麼說

這個"專家"有水分
This
「expert」
is
a
sham/an
imitation.
專家頭銜是靠作內弊刷分得容來的
The
rank/title
of
expert
is
elected
by
scores
under
the
table.

7. 水分含量用英語怎麼說

水分含量
英文：[化] moisture content ；

8. 「水分」 的英文怎麼說

水分 moisture content
水果都充滿水份 Fruits are full of water