災區用英語怎麼寫作文
㈠ 關於四川地震災情120字的英語作文
【寫作材料】
假設你是學校的學生會主席,你校計劃下周舉行一次為四川汶川地震災區人民獻愛心捐衣捐款和義賣活動,請你代表學生會向全體同學簡單介紹汶川地震災情,並倡議同學們踴躍捐款,參加義賣活動。
1. 地震災情:四川省汶川縣於5月12日下午2:28分發生八級強烈地震;截止5月22日,已導致68109人遇難,364552人受傷,許多房屋和學校被毀,500多萬人無家可歸,生活十分困難。
2. 學生需要幫助,學校需要重建;全世界人民都在努力幫助災區人民,我們也不例外。
3. 號召學生捐衣服,捐零花錢,義賣(bring-and-buy sale)舊書籍、Mp3等。所有物資和捐款將盡快送往災區。
4. 你的感想。
【參考範文】
Teachers and fellow students,
As we all know, an 8.0 earthquake broke out at 2:28pm on May 12th in Wenchuan, Sichuan Province.
It』s reported that the earthquake was so strong that it has caused 68,109 deaths and 364,552 people were hurt. Many houses and schools were destroyed and as a consequence, more than five million people are living a hard life now. Just imagine how the students there need help and that schools should be built so that students can return to classes soon.
People all over the world are trying their best to help them, not excepting us. Here Students』 Union calls on everyone to give away your old clothes and pocket money and bring your used books, mp3s or something else to sell in the bring-and-buy sale. All the materials and the money to be collected will be sent to the earthquake stricken areas as soon as possible.
My fellow friends, 「blood is thicker than water」(血濃於水). Please donate your love and give out your hands without hesitation. We believe miracles can be created, a great many lives will be saved and the harmonious society is sure to be achieved.
That』s all. Thank you.
㈡ 有關汶川抗震救災的英語作文
抗震救災英語作文
Home to a strong earthquake, the people working outside Xinjirufen. Their first thought is that their loved ones are safe » How home-like » Rush to return home as soon as possible, to participate in the rescue and rebuild their homes. But natural disasters which blocked the railway, the train decommissioning, long-distance truck capacity shortage, more than 10,000 from around the convergence of Sichuan Province to Xi'an transit workers in disaster areas anxiously awaiting the return home!
Qualcomm situation in the heart, blood is thicker than water. Migrant workers in the disaster areas to return home affect the way the hearts of the people of Xi'an. Provincial Party Secretary Zhao Leji, governor Yuan Chunqing the first time made important instructions, Xi'an municipal government immediately made arrangements to mobilize all the forces can be mobilized quickly organized the city's capacity to the fastest speed Sending migrant workers to go home.
To the secretary, to the mayor, to the commander and political commissar of the past, public security, traffic, traffic police and health departments to the person in charge. Migrant workers came to the middle, Wenhanwennuan, a certain commitment to send them home as soon as possible, so that migrant workers have been anxious the warm comfort. Metro, the mobilization of Yanta, who conscientiously fulfill their ties; Bureau of Transportation, bus companies to mobilize, they transferred the bus in good condition; Xi'an tourism groups to mobilize, they prepared the way migrant workers The necessary food and drink; policemen mobilized, they clear their task is to maintain order and cleared the way by police escort; oil companies to mobilize, they ensure that the fuel is sufficient; mobilization of the health system, ambulances and medical staff Accompanied all the way to the Bao Kang; our troops mobilized, they built the road vehicles and all the necessary supplies. A few hours, Xi'an on the mobilization of the 268 long-distance bus, eager to return home to the migrant workers send home the road.
No Valentine's love in the earthquake. Party committees at all levels of Xi'an, the love, the urgency of radical workers, migrant workers would like to think, to handle the affairs of migrant workers in the hearts. Xi'an love in all walks of life, their real actions, another interpretation of "a difficult one, P Plus assistance," the traditional Chinese virtues.
家鄉遭受強烈地震,在外打工的人心急如焚。他們的第一個念頭就是,親人可安全?家園怎麼樣?盡快趕回家,參加搶救,重建家園。但災害使鐵路受阻,火車停運,長途車運力不足,一萬多名從各地匯聚到西安中轉的四川災區民工在焦急地等待回家!
情通於心,血濃於水。災區民工的回家之路牽動著西安人民的心。省委書記趙樂際、省長袁純清在第一時間作出了重要指示,西安市委、市政府立即作出了部署,要求動員一切可以動員的力量,迅速組織全市運力,以最快的速度送民工返鄉。
書記來了,市長來了,司令來了,政委來了,公安、交通、交警、衛生等各部門的負責人來了。來到民工中間,問寒問暖,承諾一定盡快送他們回家,讓焦急的民工得到了溫暖的撫慰。新城、雁塔政府動員起來了,他們認真履行著自己的職責;交通局、公交公司動員起來了,他們調來了狀況良好的大客車;西安旅遊集團動員起來了,他們備好了民工路上所需的食品飲料;公安幹警動員起來了,他們明確自己的任務是維持秩序,並用警車開道護航;石油公司動員起來了,他們確保的是油料充足;衛生系統動員起來了,救護車和醫護人員一路相隨為的是保康健;我們的部隊動員起來了,他們自帶車輛和路上所需的一切給養。短短的幾個小時,西安就調集了268輛長途客車,把急切返鄉的民工送上了回家的路。
地震無情人有情。西安各級黨委、政府有情,急民工所急,想民工所想,把事情辦在了民工的心坎上。西安各行各業有情,他們用實際行動又一次詮釋了「一方有難,八方援手」的中華傳統美德。
㈢ 汶川地震英語短篇作文 要翻譯!!!謝謝了,大神幫忙啊
Wenchuan area On May 12th 2008,I'm awfully sorry to hear that a horrible and severe earthquake hit Wenchuan area,in Sichuan,China unexpectly.Many houses and schools were destroyed badly .Faced with such a rarely-seen disaster,friends in the disaster remained so calm and strong-minded that I was moved deeply.Thinking about their present situation,the people all over the country could not wait to fight against the earthquake and rescue the friends in the disaster, make a donation ,donate clothes ,make a contribution to helping the frineds in the disaster and make efforts to express the most sincere pity and care for them. Union is strength.I hope that friends in the disaster can go through the difficulty as early as possible. We believe that a better hometown can be rebuilt.Never give up whatever happens. In this disaster,we have not been defeated instead,we've become more united and braver.Our life will be full of sunshine and hope.Our country will also be stronger and stronger. 在2008年5月12日,我非常難過地聽說一場突如其來的可怕嚴重的大地震襲擊了中國四川汶川地區,許多房屋和學校都遭到嚴重的破壞,面對如此罕見的災難,災區的朋友們仍然保持如此的冷靜和堅強,另我身受感動。考慮到他們目前的處境,全國人民迫不及待的抗震救災,捐款捐衣服,為幫助災區人民做貢獻,竭盡全力表達對災區朋友最真誠的同情和關懷。團結就是力量。我希望災區朋友能夠盡早度過難關。我們相信一個更美好的家園即將建立。無論發生什麼,我們都不要放棄。 在這場地震災難中,我們沒有被打敗,相反,我們變的更團結更堅強。我們的祖國也將會越來越強大
㈣ 關於地震的英語作文帶翻譯怎麼寫
Earthquake
Everyone should be familiar with earthquakes. Students who have studied geography also know the causes of earthquakes and the harm caused by this disaster. Every year, there are countless large and small earthquakes all over the world, and every major earthquake tugs at our hearts.
Thinking back to the Tangshan earthquake, Wenchuan earthquake, and Yushu earthquake in those days makes people feel very sad. In the face of nature, human beings seem so insignificant. Here, I call on everyone to protect Mother Earth and rece pollution in order to build a harmonious and green living environment.
地震
對於地震,大家應該不會陌生。學過地理的同學們也知道,地震發生的原因以及這個災害帶來的危害。全世界每年都要發生無數起大大小小的地震,每一次大地震都就糾起我們的心。
遙想當年唐山地震、汶川地震、玉樹地震的情景,讓人覺得十分難過。面對自然,人類顯得那麼地渺小。在此,呼籲大家保護地球母親,減少污染,才能構建和諧綠色的生活環境。
㈤ 關於地震災害的英語作文
when the earthquake comeThe big earthquake which happened in Sichuan province 0n May12,2008 make everyone all around the world fell very sad, it not only killed about 68,000 people, but also made a huge loss, including the life and the property.Fortunately,almost everyone in China is thinking about what we can do for the victims of the earthquake-hit areas.The doctors,the soldiers and the volunteers are all going to the disaster areas to rescue the trapped person.We also made the May19 to 21 for the days of mourning to stand in silence for the victims.Meanwhile,the international rescue teams all around the world were coming to help us that made every chinese move.As a student, I can not go to the disaster areas to exert myself because of the school work, but I will donate my pin money and pray for them, I hope everything will be fine. The thing I can do in this time is studying hard, treasuring the peace life, in order to make progress to serve our society in the future.(本人原創) 答案補充 An earthquake happened in Wenchuan County of Sichuan Province at 14:28 on May 12th.(在5月12日的14點28分,地震發生在了四川省汶川縣)Many people lost their lives and homesin this disaster.(許多人在這次的災難中失去了生命和家。)People in China tried their best to help the victims.(中國人民盡最大的努力幫助災民。)They donated money and somthing useful to the quake- hit area.(他們給災區捐了錢和一些有用的東西。)I believe people in the quake-hit areas can overcome all difficulities and rebuild their homes。(我相信災區群眾一定會克服一切困難,重建我們的家園。) 答案補充 It』s important to know where you should go for protection when your house starts to shake. By planning and practicing what to do before an earthquake occurs, you can condition yourself and your family to react correctly and spontaneously when the first jolt or shaking is felt. An earthquake drill can teach your family what to do in an earthquake.
㈥ 關於地震的英文作文
地震災區的朋友們:
你們好!
在5月12日,這個不幸的日子裡,你們失去了親人,失去了朋友,同為華夏兒女的我心情非常悲痛!
朋友們!苦難已經過去了,在政府的幫助下,在全國人民的掛懷下,我相信你們的生活講會變得更加的美好!讓我們一起振作起來吧,因為心若在,夢就在,我們至少還有未來!
最後
祝你們 幸福快樂!
華夏兒女 XXX
08年X月X日
㈦ 幫我弄一篇關於災難的英語作文
A flood disaster took place in some areas in China. It had been raining all those days and never stopped, which led to the flood. The PLA men arrived immediately to rescue the villagers of the flooded areas. And they did their best to fight against the flood. They supplied the villagers with fresh vegetables and food. Some medical teams were organized to help them so that they could have healthy diet. Poisonous food and dead animals were not allowed to be eaten and the water must be cleared over and over again before being drunk. The doctors told them to pay special attention to their health. Some leaders of our country also inspected the areas. Supplies and money from all parts of our country were sent to those areas to support them. After a long time, everything went on very well. And that was a sign of victory.
洪災
中國一些地區由於連日降雨,導致了洪災。多虧解放軍及時趕-到營救災民。他們在抗洪中竭盡全力,給村民們供應了新鮮蔬菜和食品。一些臨時組建的醫療隊確保村民們能吃上衛生安全的食物。為了確保安全,有毒的食品和死亡的動物是禁止食用的,水在飲用之前也必須經過數次凈化。醫生們告訴災民如何特別注意健康問題。國家領導人也視察災區。全國各地的賑災物資都被運往災區救濟災民。一段時間後,災區的一切都進展順利,這預示著抗洪救災取得了勝利。
㈧ 寫一篇英語作文題目是《A big earthquake》
英語作文,我附帶翻譯
On April 20,2013, a big and powerful earthquake attacked Yaan,a southwestern country of China . A great many buildings and houses collapsed, a lot of people were killed and even more people lost their homes in the earthquake .
2013年4月20日,一場震感巨大的地震襲擊了中國西南部的一個鄉村,雅安。很多建築物和房屋在地震中倒塌了,許許多多的人失去了生命和家園。
Hearing the news and watching the pictures about this earthquake , people across the country were in great sorrow. However , what we should do when facing this disaster is not to be in sorrow but to offer help .
在新聞中目睹了地震的情況後,全國的人陷入了巨大的悲傷中。然而,在面臨災難時我們在悲傷之餘更需要的是獻出援手。
Soon after the earthquake happened , soldiers and medical professionals were sent to the earthquake stricken areas to search and rescue the survivals. The residents there saved themself as well. What's more , people across China offered to make donations energetically. Relief materials and funds were continuously pouring into the earthquake stricken areas.
地震發生後不久,軍人和專業醫療隊就立刻出動前方搜尋和拯救倖存者。同時當地居民也展開了自救,更重要的是,全國的人民紛紛緊急對災區進行了捐獻。救援物資和捐款源源不斷的獻給了災區。
As far as we students are concerned, we should provide our helping hands for them. We can donate our spare money to the victims who are in urgent need of food and medicine. Besides, our spirit support and sincere prayers can help the broken hearts overcome this temporary disaster.
就連我們學生們也投入了關注,學生們也應當對災區伸出援手。同學們可以把零用錢捐出來用於幫助遇難者得到緊急需要的食品和葯品。除了以上這些,我們的祈福和心靈援助也可以幫助在災難中受傷的心靈克服暫時的困難。
This earthquake reminds us that safety is very important . Therefore , we should be taught some basic knowledge about how to escape from an earthquake in class
這場地震告訴我們安全是多麼的重要,所以,我們在課堂上應該多學習一些基本的常識,以便在地震中知道如何保存自身的安全。
㈨ 求一篇關於抗震救災的英語作文
At 2:28 on the afternoon of May 12th 2008,I'm awfully sorry to hear that a horrible and severe 8.0 earthquake hit Wenchuan area,in Sichuan,China unexpectly.Many houses and schools were destroyed badly .Faced with such a rarely-seen disaster,friends in the disaster remained so calm and strong-minded that I was moved deeply.Thinking about their present situation,the people all over the country could not wait to fight against the earthquake and rescue the friends in the disaster, make a donation ,donate clothes ,make a contribution to helping the frineds in the disaster and make efforts to express the most sincere pity and care for them. Union is strength.I hope that friends in the disaster can go through the difficulty as early as possible. We believe that a better hometown can be rebuilt.Never give up whatever happens. In this disaster,we have not been defeated ,but we've become more united and braver.Our life will be full of sunshine and hope.Our country will also be stronger and stronger. 在2008年5月12日下午2點28分,我非常難過地聽說一場突如其來的可怕嚴重的8.0級大地震襲擊了中國四川汶川地區,許多房屋和學校都遭到嚴重的破壞,面對如此罕見的災難,災區的朋友們仍然保持如此的冷靜和堅強,另我身受感動。考慮到他們目前的處境,全國人民迫不及待的抗震救災,捐款捐衣服,為幫助災區人民做貢獻,竭盡全力表達對災區朋友最真誠的同情和關懷。團結就是力量。我希望災區朋友能夠盡早度過難關。我們相信一個更美好的家園即將建立。無論發生什麼,我們都不要放棄。 在這場地震災難中,我們沒有被打敗,相反,我們變的更團結更堅強。我們的祖國也將會越來越強大