兩個小短文英語怎麼翻譯英語翻譯

❶ 請英語高手用地道的英語翻譯兩個短文

1. Success depends on persistence, on never giving up.
The last speech Churchill made in his life was on the graation ceremony of an university. It might have been the simplest speech ever made in the history of speech making. During the speech, which was expected to be 20 minutes long, he only said one sentence, and kept repeating the content, 「Never give up....................never...................never.................never!"
At the time, the students in the audiences were deeply affected by this simple yet powerful sentence. Everyone could remember vividly, that ring the most tragic times in the Second World War, if it were not for such a spirit encouraging the English people to fight bravely, the Great Britain might have long become a burnt land under the hooves of the Nazis. Churchill was using his lifelong experiences of success to tell us that there is no secret to success. If there were, there would be only two. Firstly, to persist to the end, and to never give up. Secondly, to refer back to the first secret when you want to give up, to persist to the end, and to never give up.
Youth is the only resource we can afford to waste, and is also the promise to our success. As long as we never give up, as long as we always persist in our dreams and believes, would success still be far away?

2. There was a psychopath who somehow managed to get a gun. As he walked through a small dark alley, he suddenly bumped into a young man. Immediately the psychopath forced him to the ground and pointed the gun at his head, asking, "What is one plus one?" The young man was terrified. After some thought, he answered cautiously,"...Two?" Without a pause, the psychopath shot him. He then kept the gun, and replied coldly, "You know too much."

❷ 關於簡單英語小短文並翻譯

在英語學習中，閱讀是人們獲取英語知識、提高英語水平的有效途徑。英語閱讀既是重要的語言技能，也是重要的學習技能，是發展其他語言技能的基礎和前提。我整理了關於簡單英語小短文並翻譯，歡迎閱讀!

關於簡單英語小短文並翻譯篇一

Recently, the news reported a fireman was retired and he handed in an application for his dog, which had worked with him for more than eight years. The fireman wanted his “brother” to go home with him, because the dog had also came to his time for retirement. The story moves so many people, the relationship between animal and human being is always the most touching. Dogs are men’s loyal friends, their affection to master is pure and true. In the movie Hachi, the dog spends all his life to wait for the return of his master. Everybody can’t help tearing when they see this scene. The fireman and his dog had been a team for many years and they are families. There are so many stories like them, animal are our friends, the harmonious environment will be built if animals and human beings get well along.

最近,新聞報道了一名消防員退休,他也為他的狗狗遞交了申請,這只狗狗曾與他工作了八年多。消防員希望他的“兄弟”能跟他回家,因為狗也來到他退休的時候了。這個故事感動了很多人,動物和人類之間的關系總是最動人。狗是人類忠實的朋友,他們對主人的感情是純粹和真實的。在電影《忠犬八公》中,狗狗花了一生去等待主人的歸來。每個人都忍不住流淚當他們看到這一幕。消防員和他的狗狗被已經是一個多年的團隊，他們已經成為了家人。有很多像他們一樣的故事,動物是我們的朋友,和諧的環境得以建立，如果動物和人類相處融洽。

關於簡單英語小短文並翻譯篇二

Every year, the income of celebrities will be revealed by the media and the number always surprises the public, because for an ordinary person, they will never earn such income all his life. This year, the new list has come out and the female singer Taylor Swift is on the top. She earned more than 100 million dollar in a year. When we look at the second income, which is much less than Taylor. The world is shocked by this young girl’s great income, they have to admitted that they admire her. Taylor Swift became very popular these years and as she got fame and money, there came the criticism. Some people criticized her for her love affair, they thought she used it to promote her songs. The fact is that Taylor’s songs are favored by fans and they support her all the time.

每年,名人的收入都會由媒體曝光，數字總讓大眾感到吃驚,因為對於一個普通人來說,他們永遠也不會有這樣的收入。今年,新名單已經出來,女歌手泰勒斯威夫特排名第一。她一年裡掙了1億多美元。當我們看第二名的收入,遠遠低於泰勒。全世界都對這個年輕女孩的巨大收入感到震驚,他們必須承認欽佩她。泰勒?斯威夫特這些年來非常受歡迎,她收獲了名聲和金錢,但是也帶來了批評的聲音。有些人批評她的戀情,他們認為她用戀情來推銷她的歌。事實是,泰勒的歌曲深受粉絲的喜愛，他們一直支持她。

關於簡單英語小短文並翻譯篇三

EQ stands for the high social ability for people while IQ means the ability in academic study. There is an interesting situation that the smart person who has the high IQ while his EQ will be in the opposite. There are many classic images in the screen, like the characters in the TV series The Big Bang Theory. It tells about four clever scientists are treated as freaks, the ordinary person can’t understand their words, so the four scientists don’t have the social skill. Their neighbor, a girl who is pretty but with simple mind, makes connection with them. When they communicate, the girl can’t follow the idea of her strange neighbors. It seems that less people are both high EQ and high IQ. If I can choose, I prefer to have high EQ, because we need to make connection with others, if we do it well, then we can succeed.

EQ對人們來說代表了很高的社交能力然而IQ則意味著在學術研究的能力。有一個有趣的現象,聰明的人擁有高智商,而他的情商則是相反的。有許多經典的屏幕形象,如電視劇《生活大爆炸》中的人物。它講述四個聰明的科學家被視為怪胎,普通人無法理解他們的對話,所以四個科學家沒有什麼社交技能。他們的鄰居,一個漂亮的女孩,但是頭腦簡單,和他們打交道。溝通時,女孩不能理解她這些奇怪的鄰居的想法。似乎很少人同時擁有高情商和高智商。如果我可以選擇,我寧願有很高的情商,因為我們需要與他人進行交流,如果我們做得很好,那麼我們就可以成功。

❸ 兩個英語小短文和幾句英文翻譯 很簡單的謝謝

a little 少量；少許
a set of / E set Ev / 一套；一副
about / E5baJt / prep. 關於；在……方面
action movie / 5AkFEn 5mu:vI / 動作片
actor / 5AktE(r) / n. 演員
address / E5dres / n. 通訊處；地址
after / 5AftEr /, /5B:ftE / prep.&conj. 在……之後
afford / E5fCr)d / v. 負擔得起；買得起
afternoon / 7AftEr5nu:n /, / 7B:ftE5nu:n / n. 下午；午後
age / eIdV / n. 年齡；年紀
alarm o'clock / E5lBr)m E5klCk / 鬧鍾
all / C:l / pron. 全部；全體
also / 5C:lsEJ / adv. 也；亦；並且
am / Am / v. 是
am / 7eI5em / abbr. （或a.m.）上午
America / E5merIkE / 美國；美洲
an / An / art. （母音前）一個（只，把，台……）
and / And / conj. 和；又；而且
answer / 5AnsEr /, / 5B:nsE / n. 回答；答復；答案
any / 5enI / pron. 任何一個（或一些）事物
anybody / 5enI7bCdI / pron. 任何人
apple / 5ApEl / n. 蘋果
April / 5eIprEl / n. 四月
are / Br) / v. 是
aren't （=are not）
around / E5raJnd / adv. 大約
around / E6raJnd / adv. 到處；在附近
art / B:t(r) / n. 藝術；美術；藝術品
ask / Ask /, / B:sk / v. 詢問；問
at / A / prep. 在（裡面或附近）；在（點刻）；以
August / 5C:gEst / n. 八月
aunt / Ant /, / B:nt / n. 姨母；姑母；伯母；嬸母；舅母
backpack / 5bAkpAk / n. 雙肩背包
bag / bAg / n. 書包；提包；口袋
ball / bC:l / n. 球
banana / bE5nAnE /, / bE5nB:nE / n. 香蕉
band / bAnd / n. 樂隊
baseball / 5beIsbC:l / n. 棒球
basketball / 5bAskItbC:l /, / 5bB:skItbC:l / n. 籃球
basketball game 籃球賽
bat / bAt / n. （網球、乒乓球等的）球拍
be / bi: / v. 是（表示存在、狀態等）
because / bI5kC:z /, / bI5kCz / conj. 因為
bed / bed / n. 床
before / bI5fCr) / prep. 在……以前
Beijing Opera 京劇
best / best / adj.&adv. （good, well的最高極）最好的（地）
big / bIg / adj.&adv. 大的；廣大的；重大的
biology / baI5B:lEdVI /, / baI5ClEdVI / n. 生物學
birth / b\r)W / n. 出生；出世；誕生
birthday / 5b\r)WdeI / n. 生日
black / blAk / adj.&n. 黑色（的）
blank / blANk / n. 空白
blue / blu: / adj.&n. 藍色（的）
book / bJk / n. 書
bookcase / 5bJk7keIs / n. 書櫥；書箱
boring / 5bC:rIN / adj. 無聊的；令人生厭的
boy / bCI / n. 男孩
breakfast / 5brekfEst / n. 早餐
bring / brIN / v. 拿來；取來；帶來
broccoli / 5brB:klI /, / 5brCklI / n. 花耶菜
brother / 5brQTE(r) / n. 兄；弟
brush / brQF / v. 刷
bus / bQs / n. 公共汽車
busy / 5bIzI / adj. 忙的；繁忙的；忙碌的
but / bQt / conj. 但是
buy / baI / v. 購買；買
call / kC:l / v. 打電話
can / kAn / modal v. 能；可以；會
can't （=can not）
card / kB:(r)d / n. 卡；卡片；紙牌
carrot / 5kArEt / n. 胡蘿卜
case / keIs / n. 箱；盒；櫥
CD / 7si:5di: / abbr. （=compact disc）激光唱片
chair / tFer /, / tFeE / n. 椅子
chess / tFes / n. 國際象棋
chicken / 5tFIkIn / n. 雞；雞肉
China / 5tFaInE / 中國
Chinese / 7tFaI5ni:z / n. 中文；中國人
Chinese / 7tFaI5ni:z / adj. 中國的；中國人的
city / 5sItI / n. 城市
class / klAs /, / klB:s / n. 班級；（一節）課
clerk / kl\:rk /, / klB:k / n. （銀行、辦公室、商店等）職員；辦事員
clock / klB:k /, / klCk / n. 時鍾
clothes / klEJTz / n. （pl.）衣服；服裝
club / klQb / n. 社團；俱樂部
collection / kE5lekFEn / n. 收藏品；收集物
color / 5kQlE(r) / n. 色；顏色
come / kQm / v. 來；來到
comedy / 5kB:mEdI /, / 5kCmEdI / n. 喜劇
computer / kEm5pju:tE(r) / n. 電腦；電子計算機
computer game 電子游戲
contest / 5kB:ntest /, / 5kCntest / n. 競爭；競賽；比賽
conversation / 7kB:nvE5seIFEn /, / 7kCnvE5seIFEn / n. 交談；談話
countable noun 可數名詞
cousin / 5kQzEn / n. 堂（表）兄弟；堂（表）姐妹
cream / kri:m / n. 奶油；乳脂
dad / dAd / n. （非正式用語）爸爸
dance / dAns /, / dB:ns / v. 跳舞；舞蹈
date / deIt / n. 日期
daughter / 5dC:tE(r) / n. 女兒
day / deI / n. 天；日間；白天；一日
dear / dIr /, / dIE / adj. （冠於信函中的稱謂以示禮貌）親愛的
December / dI5sembE(r) / n. 十二月
description / dI5skrIptFEn / n. 描述；記敘
desk / desk / n. 書桌；課桌
dessert / dI5z\:(r)t / n. （飯後的）甜食
dictionary / 5dIktFEnerI /, / 5dIktFEnErI / n. 字典；詞典
difficult / 5dIfIkElt / adj. 困難的
dinner / 5dInE(r) / n. 正餐；晚餐
do / : / v.&aux. （構成否定句、疑問句的助動詞無意義）做；干；行動
do homework 做作業
documentary / 7dB:kjJ5mentErI /, / 7dCkjJ5mentErI / n. 紀錄片
does / dQz / v.&aux. （動詞do的第三人稱單數）（構成否定句、疑問句的助動詞無意義）做；干；行動
doesn't （=does not）
dog / dCg / n. 狗
dollar / 5dB:lEr /, / 5dClE / n. 元（美國、加拿大等國的貨幣單元，符號為$）
don't （=do not）
draw / drC: / v. 畫
drawer / 5drC:(r) / n. 抽屜
dresser / 5dresE(r) / n. 梳妝台；碗櫃
drum / drQm / n. 鼓
each / i:tF / pron. 每個
eat / i:t / v. 吃
egg / eg / n. 蛋；雞蛋
eight / eIt / num. 八
eighteen / 7eI5ti:n / num. 十八
eighteenth / 7eI5ti:nW / num. 第十八
eighth / eIW / num. 第八
eleven / I5levEn / num. 十一
eleventh / I5levEnW / num. 第十一
e-mail / 5i:meIl / n. （或email）電子郵件
English / 5INglIF / n. 英語；英文
eraser / I5reIzEr /, / I5reIzE / n. 橡皮；鉛筆擦；黑板擦
evening / 5i:vnIN / n. 傍晚；黃昏；晚上
every / 5evrI / adj. 每一；每個
example / Ig5zAmpEl /, / Ig5zB:mpEl / n. 例子；實例
exciting / Ik5saItIN / adj. 令人激動的；振奮人心的
excuse / Ik5skju:z / v. 原諒；寬恕
excuse me 請原諒（客套語，用於與陌生人搭話，打斷別人說話等場合）
family / 5fAmElI / n. 家；家庭
family name 姓氏
father / 5fB:TE(r) / n. 爸爸；父親
favorite / 5feIvErIt / adj.&n. 最喜愛的（東西）
February / 5febjJerI /, / 5febjJErI / n. 二月
festival / 5festEvEl / n. （音樂，芭蕾舞，戲劇等之）節；節日
fifteen / 7fIf5ti:n / num. 十五
fifteenth / 7fIf5ti:nW / num. 第十五
fifth / fIfW / num. 第五
find / faInd / v. 尋找；查找
first / f\:st / num. 第一
first name 名字
five / faIv / num. 五
floor / flC:(r) / n. 地板；地面
food / fu:d / n. 食物
for / fC:(r) / prep. （表示目的或原因）為了
found / faJnd / adj. （find的過去式、過去分詞）找回的
four / fC:(r) / num. 四
fourteen / 7fC:(r)5ti:n / num. 第十四
fourth / fC:(r)W / num. 第四
French fries / 5frentF 5fraIz / （=French fried potatoes）炸馬鈴薯；薯條
Friday / 5fraIdI / n. 星期五
friend / frend / n. 朋友
from / frB:m /, / frCm / prep. 從；從……起
fruit / fru:t / n. 水果
fun / fQn / adj. （口）有趣的；令人愉快的
funny / 5fQnI / adj. 有趣的；好玩的
furniture / 5f\:(r)nItFE(r) / n. 傢具（總稱）
game / geIm / n. 運動；游戲
get to 到達
get up 起床
girl / g\:(r)l / n. 女孩
go / gEJ / v. 去
go home 回家
go to a movie 去看電影
go to bed 上床睡覺
go to school 去上學
go to work 去上班
good / gJd / adj. 良好的；令人滿意的
grandfather / 5grAnd7fB:TE(r) / n. 祖父；外祖父
grandmother / 5grAnd7mQTE(r) / n. 祖母；外祖母
grandparent / 5grAnd7perEnt /, / 5grAnd7peErEnt / n. 祖父（母）；外祖父（母）
great / greIt / adj. 美妙的；偉大的
green / gri:n / adj.&n. 綠色（的）
guitar / gI5tB:(r) / n. 吉他
hamburger / 5hAmb\:(r)gE(r) / n. 漢堡包
happy / 5hApI / adj. 愉快的；高興的；滿意的
Happy Birthday! 生日快樂！
has / hAz / v. （have的第三人稱單數形式）有；吃；飲
hat / hAt / n. 帽子
have / hAv / v. 有
have / hAv / v. 吃；飲
have a look at 看一看；看一眼
he / hi: / pron. 他
healthy / 5helWI / adj. 健康的；強健的
hello / hE5lEJ / int. （表示問候）喂
help / help / v.&n. 幫助；援助
her / h\:(r) / pron. 她的
here / hIr /, / hIE / adv. 這里；在這里
Here you are. 給你。
he's （=he is）
hi / haI / int. （表示問候或打招呼）嗨
his / hIz / pron. 他的
history / 5hIstErI / n. 歷史
hobby / 5hB:bI /, 5hCbI / n. 業余愛好；喜愛的話題
home / hEJm / adv. 家
homework / 5hEJmw\:(r)k / n. 家庭作業；課外作業
hotel / hEJ5tel / n. 旅館
hour / 5aJr /, / 5aJE / n. 小時
how / haJ / adv. （指程度）多麼；何等；怎樣
how much （價錢）多少
how old 多大年紀；幾歲
I / aI / pron. 我
ice / aIs / n. 冰
ice cream 冰淇淋
ID card （ID=identification）身份證
I'm （=I am）
in / In / prep. 用（表示方法，媒介，工具等）
in / In / prep. 在……裡面
interesting / 5IntrIstIN / adj. 有趣的；令人趕興趣的
is / Iz / v. 是
isn't （=is not）
it / It / pron. 它
it's （=it is）
January / 5dVAnjJerI /, / 5dVAnjJErI / n. 一月；正月
job / dVB:b /, / dVCb / n. 工作；零工；職務；職位
join / dVCIn / v. 參加；加入
July / dVJ5laI / n. 七月
June / dVu:n / n. 六月
key / ki: / n. 鑰匙
kid / kId / n. 小孩；年輕人
kind / kaInd / n. 種類
know / nEJ / v. 知道；了解
kung fu / 7kQN5fu: / n. 中國功夫
last / lAst /, / lB:st / adj. 最後的；上一個的
last name 姓氏
learn / l\:(r)n / v. 學習；學會
let / let / v. 允許；讓
let's （=let us）
letter / 5letE(r) / n. 信
life / laIf / n. 生活
like / laIk / v. 喜歡
list / lIst / n. 清單
listen / 5lIsEn / v. 聽
little / 5lItl / adj. 少許的；少量的
long / lC:N /, / lCN / adj. 長的
look / lJk / v. 看；望；看起來
look / lJk / n. 看；注視
lost / lC:st /, / lCst / adj. 丟失的；遺失的
lost and found 失物招領
lot / lB:t /, / lCt / n. 許多；很多
lots of 大量； 許多
love / lQv / v. 愛；喜歡
lunch / lQntF / n. 午餐
many / 5menI / adj. 大量的
March / mB:(r)tF / n. 三月
math / mAW / n. 數學
May / meI / n. 五月
may / meI / modal v. 可能；可以
me / mi: / pron. 我（賓格）
meet / mi:t / v. 遇見；相逢
Miss / mIs / 小姐（冠於未婚婦女之姓或姓名之前的稱呼）
mom / mB:m /, / mCm / n. （非正式用語）媽媽
Monday / 5mQndI / n. 星期一
month / mQnW / n. 月；月份
more / mC:(r) / pron. 更多的；更大的
morning / 5mC:(r)nIN / n. 早晨；上午
mother / 5mQTE(r) / n. 媽媽；母親
movie / 5mu:vI / n. 電影
Mr / 5mIstE(r) / 先生（冠於男子之姓或姓名之前的稱呼）
Mrs / 5mIsIz / 夫人；太太（冠於已婚婦女之姓或姓名之前的稱呼）
music / 5mju:zIk / n. 音樂
musician / mju:zIFEn / n. 音樂家
my / maI / pron. 我的
name / neIm / n. 名字
name's （=name is）
need / ni:d / v. 需要
new / nu: /, / nju: / adj. 新的
next / nekst / adv. 然後；接下去
nice / naIs / adj. 好的；令人愉快的
night / naIt / n. 夜；夜間
nine / naIn / num. 九
nineteen / 7naIn5ti:n / num. 十九
nineteenth / 7naIn5ti:nW / num. 第十九
ninth / naInW / num. 第九
no / nEJ / adv. （表示否定）不；不是
notebook / 5nEJtbJk / n. 筆記本
November / nEJ5vembE(r) / n. 十一月
number / 5nQmbE(r) / n. 數；數字
o'clock / E5klB:k /, / E5klCk / adv. （=of the clock）.…..點鍾（只用於正點）
October / Ck5tEJbE(r) / n. 十月
of / Ev / prep. （屬於）……的
often / 5C:fEn /, / 5CfEn / adv. 時常；常常
oh / EJ / int. 啊；噢；呀（表示驚訝、恐懼等）
OK / 7EJ5keI / adj. 好；不錯
old / EJld / adj. 年歲的；年老的；年長的
on / B:n /, / Cn / prep. 在……上
on sale 廉價出售；出售
one / wQn / num.&pron. 一（用來代替單數的人或物）
only / 5EJnlI / adv. 只；僅僅
opera / 5B:pErE /, / 5CpErE / n. 歌劇
or / C:(r) / conj. 或者；否則
orange / 5C:rIndV /, / 5CrIndV / n. 橙子；柑子
other / 5QTE(r) / pron. 另外的人（物）；其他的
our / 5aJr /, / 5aJE / pron. 我們的
P.E. / 7pi:5i: / abbr. （=physical ecation）體育
paint / peInt / v. 畫畫
pants / pAnts / n. （pl.）（美口）褲子
parent / 5perEnt /, / 5peErEnt / n. 父親或母親
partner / 5pB:(r)tnE(r) / n. 夥伴；合作者
party / 5pB:(r)tI / n. 晚會
pear / per /, / peE / n. 梨
pen / pen / n. 鋼筆
pencil / 5pensEl / n. 鉛筆
pencil case 鉛筆盒；文具盒
pencil sharpener / 5pensEl 5FB:pE(r)nE(r) / 卷筆刀；鉛筆刀
people / 5pi:pEl / n. 人；人民
phone / fEJn / n. 電話；電話機
phone number 電話號碼
photo / 5fEJtEJ / n. 照片；相片
piano / pI5AnEJ / n. 鋼琴
picture / 5pIktFE(r) / n. 圖畫
ping-pong / 5pIN7pB:N /, / 5pINpCN / n. 乒乓球
plant / plAnt /, / plB:nt / n. 植物
play / pleI / v. 玩；打球
play sports 做運動
please / pli:z / adv. （祈使句用作請求的客套話）請
plural / 5plJrEl /, / 5plJErEl / n. 復數；復數形式
plural / 5plJrEl /, / 5plJErEl / adj. 復數的
pm / 7pi:5em / abbr. （或p.m.）下午
price / praIs / n. 價格
question / 5kwestFEn / n. 問題；難題；詢問；疑問
racket / 5rAkIt / n. （網球、羽毛球的）球拍
really / 5rIElI / adv. 事實上；無疑地；真正地
red / red / adj.&n. 紅色（的）
relaxing / rI5lAksIN / adj. 輕松的
ring / rIN / n. 環（狀物）；戒指
rock / rB:k /, / rCk / n. 搖滾樂
room / ru:m / n. 房間
ruler / 5ru:lE(r) / n. 尺；直尺
run / rQn / v. 跑；奔跑
runner / 5rQnE(r) / n. 普遍的人或動物
sad / sAd / adj. 悲哀的；悲傷的
salad / 5sAlEd / n. 沙拉
sale / seIl / n. 出售；廉售
Saturday / 5sAtE(r)dI / n. 星期六
scary / 5skerI /, / 5skeErI / adj. 可怕的；嚇人的
school / sku:l / n. 學校
school day 學校上課日（非假日）
science / 5saIEns / n. 科學；（科學的）學科
second / 5sekEnd / num. 第二
see / si: / v. 看見
sell / sel / v. 賣；售；銷
Semptember / sep5tembE(r) / n. 九月
seven / 5sevEn / num. 七