耐酸釉英語怎麼說及英文翻譯
請將下面這段話翻譯成英文：
瓷器(porcelain)是一種由精選的瓷土(porcelain clay)或瓷石(pottery stone)、通過工藝流程製成的物件。盡管瓷器由陶器(pottery)發展而來，然而它們在原料、軸(glaze)、燒制溫度方面都是不同的。比起陶器，瓷器質地更堅硬，器身更通透，光澤也更好。瓷器在英語里叫做china,因為第一件瓷器就是在中國製造的。瓷器促進了中國和外部世界之間的經濟文化交流，並深刻地影響著其他國家的傳統文化和生活方式。
參考翻譯:
Porcelain is a material made from well-chosenporcelain clay or pottery stone throughtechnological processes.Although porcelain isdeveloped from pottery,the two are different in rawmaterial, glaze and firing temperature.Comparedwith pottery, porcelain has tougher texture,more transparent body and finer luster.It iscalled china in English because it was first made in China.Porcelain promotes economic andcultural exchanges between China and the outside world, and also profoundly influences thetraditional culture and lifestyle of other countries.
1.瓷器是一種由精選的瓷土或瓷石，通過工藝流程製成的物件：“精選的”可譯為well-chosen，這種well+形容詞的構詞法還有：well-formed(身材苗條的;結構良好的)、well-trained (訓練有素的)、well-built(體型勻稱的);“工藝流程”可譯為technological processes; “製成”可譯為bemade from, from表示不可以看出原材料。同義片語bemade of, of表示看得出原材料。
2.盡管瓷器由陶器發展而來，然而它們在原料、釉、燒制溫度方面都是不同的。比起陶器，瓷器質地更堅硬，器身更通透，光澤也更好：“由...發展而來”可用develop from表示;“原料”可用raw material表示;raw意為“生的;未加工的”，還可構成片語：raw water(生水)、raw coal(原煤)、raw data(原始數據)。“質地更堅硬”即“更堅硬的質地”，可譯為tougher texture; “器身更透明”即“更透明的器身”，可譯為transparent body。
3.瓷器促進了中國和外部世界之間的經濟文化交流，並深刻影響著其他國家的傳統文化和生活方式：該句有兩個謂語動詞，即promotes和influences,用and連接。“經濟文化交流”可譯為economic and culturalexchanges。
大學英語四級翻譯練習題小編就說到這里了，希望大家都能認真練習。相信大家都能取得不錯的成績，大家要放鬆心態。更多關於大學英語四級考試的備考技巧，備考干貨，新聞資訊，考試報名，考試動態，准考證列印入口等相關內容，小編會持續更新。祝願各位考生都能順利通過考試。
⑵ 想問有關製作及加工瓷磚的幾個專業名詞相關英文怎麼說
直切開介Straight cut interface
圓邊倒角Round corner
陽角Yang Angle
開槽Slot
開窯Open kiln
磨邊Edge grinding
原裝邊Original edges
膠輥印花機Roller printing machine
瓷磚英語
瓷磚 Tiles
腰線 Borders，waist line
花片Decoration
釉面磚 Glazed tiles
玻化磚Vetrified tiles
拋光磚 Polished tiles,luster concept
仿古磚 Rustic tiles, Archaized tiles
全拋光Full polish
半拋光Semi-polish
雅光 Matte Mat surface
瓷質瓷磚 Porcelain tiles
陶質瓷磚 Ceramic tiles
吸水率 Warter absorbtion
牆面磚 wall tiles
地板磚 floor tiles
木紋磚wood finish
馬賽克 mosaic
金屬釉 glazed metallic tiles
瓷磚填縫劑 tile-seam filling,
防水填縫劑waterproof grout
通體磚：interior tile ,plain colours
通體 full body
色坯 colour body
白坯 white body
double loading 微粉磚
soluble salt and pepper滲花斑點磚
polished salt and pepper拋光斑點磚
glazed porcelain 和glazed ceramic瓷體釉面磚和施釉陶瓷地磚
瓷磚的分類
瓷磚按照功能分為地磚、牆磚及腰線磚等。
地磚：按花色分為仿西班牙磚、玻化磚、釉面磚、防滑磚及滲花拋光磚等。
牆磚：按花色可分為玻化牆磚、印花牆磚。
腰線磚：多為印花磚。為了配合牆磚的規格，腰線磚一般定為60mm×200mm的幅面。
瓷磚按工藝分為:釉面磚、通體磚、拋光磚、玻化磚、陶瓷錦磚。
釉面磚：指磚表面燒有釉層的磚。這種磚分為兩類：一是用陶土燒制的;另一種是用瓷土燒制的,目前的家庭裝修約80%的購買者選此磚為地面裝飾材料。
通體磚：這是一種不上釉的瓷質磚,有很好的防滑性和耐磨性。一般所說的"防滑地磚"大部分是通體磚。
拋光磚：通體磚經拋光後就成為拋光磚,這種磚的硬度很高,非常耐磨。
玻化磚：這是一種高溫燒制的瓷質磚,是瓷磚中最硬的一種。
陶瓷錦磚：又名馬賽克，規格多，薄而小，質地堅硬，耐酸、耐鹼、耐磨、不滲水，抗壓力強，不易破碎，彩色多樣。
Packing 包裝：
Piece 片
Weight 重量
Quantity 數量
Quality 質量
Tiles stand 磚展架
Carton 紙箱
Wooden Pallet 木托
Logo on the backside 底標
tile surface with with wax 加蠟
tile placement :face to face, back to back,back to face 包裝：面對面，背靠背，面對背
separation paper 隔紙
foam paper泡沫紙
white paper白紙
plastic corner塑料角
paper corner紙護角
foam warp泡沫角
barcode條形碼
white box白色紙箱
brown box棕色紙箱
shade No.色號
lot No.批號
standard pallet標准托
euro pallet歐托
heat soak protective wrap熱縮膜
plastic wrap纏繞膜
air bay for pallet fixing固托氣袋
Stamp,label,tag,tab 標簽
Catalogue 目錄
Sample 樣板
Payment term 付款方式：
Balance 餘款
First payment 定金
Comission 傭金
Franchisee 專賣店
Reimbursement 返點
Insurance 保險
Sea freight 海運費
標准要求 Technical Requirement:
尺寸及偏差 SIZE AND DIFFERENCE
品名NAME
規格SIZE
厚度THICKNESS
等級CLASS
邊直度（合格） SIDE STRAIGHT (EXCELLENT)
直角度（合格） RIGHT ANGLE (EXCELLENT)
表面平整度（合格） SURFACE FLATNESS (EXCELLENT)
表面質量（合格） SURFACE QUALITY (EXCELLENT)
吸水率 WATER ABSORPTION
破壞強度 BREAKING STRENGTH
斷裂模數 MODULUS OF RUPTURE
抗釉裂性 RESISTANCE TO THERMAL SHOCK
抗凍性 RESISTANCE TO CRAZING
耐污染性 RESISTANCE TO POLLUTION
耐家庭化學試劑 RESISTANCE TO HOUSEHOLD CHEMICAL REAGENT
耐游泳池鹽類RESISTANCE TO SWIMMING POOL ALKALI
邊長 LENGTH
通體玻化磚 FULL BODY VETRIFIED TILES
中心彎曲度 CENTER CURVATURE
翹曲度 WARPAGE
邊彎曲度 SIDE CURVATURE
平均值 MEAN VALUE
單個值 SINGLE VALUE
⑶ 各種顏色的英文
green 綠色
moss green 苔綠色
emerald green 鮮綠色
olive green 橄欖綠
blue 藍色
turquoise blue 土耳其玉色
cobalt blue 鈷藍色, 艷藍色
navy blue 藏青色, 深藍色, 天藍色
aquamarine blue 藍綠色
red 紅色
scarlet 緋紅, 猩紅
mauve 紫紅
wine red 葡萄酒紅
purple, violet 紫色
lavender 淡紫色
lilac 淺紫色
antique violet 古紫色
pansy 紫羅蘭色
white 白色
off-white 灰白色
ivory 象牙色
snowy white 雪白色
oyster white 乳白色
gray 灰色
(3)耐酸釉英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀：
1.他新買的灰色夾克被撕破了，還弄上了泥巴。
His new grey jacket was torn and muddied.
2.我們給這個卧室貼上了極柔和的灰色壁紙。
We have papered this bedroom in softest grey
3.她穿了身樸素的淺灰色兩件式套裝。
She was wearing a simple light-grey two-piece suit.
⑷ 陶瓷中的「釉水」如何翻譯成英語
glaze [gleiz]
v. 裝以玻璃, 上釉, 變得光滑, 變呆滯
n. 釉, 覆罩的一層
⑸ 水果之中葡萄釉，釉子，蛇果，桂圓，甜橙，提子，山楂，柳橙，金橘英語怎麼說
釉子 ceramic glaze
桂圓 longan
甜橙 orange
山楂 haw
柳橙 willow
金橘 comquat
hah ~~盡力啦~~
⑹ 潮州陶瓷英語
陶瓷英語詞彙（1）
stoneware:粗瓷
dolomite：白雲土
terracotta:紅土
construction/building material :建白材料
type of glaze:
matt:啞光 transparent:透明釉 opaque: 不透明釉 pigmented:色釉
crackled:裂紋釉
pearlized :珍珠釉
under glazed:釉下彩
on-glazed:釉上彩
浮雕：relief, emboss
bisque firing:素燒
glost firing:釉燒
gild ：鍍金
decal：貼花
trinket box：首飾盒
silk screen printing :絲網印
素彩瓷 plain porcelain
高溫陶瓷 refractory china
窯：kiln
tunnel:隧道窯
印花：stamping
陶瓷原料 Ceramic Material
陶瓷英語詞彙（2）
長石feldspar
瓷泥petunse, petuntse, petuntze
瓷漆enamel paint, enamel
封泥lute
高嶺土kaolin, china clay
硅石,二氧化硅silica, SiO2
堇青石cordierite
莫來石,紅柱石andalusite
泥果,坯體clay body 泥釉slip
石灰,生石灰,氧化鈣lime, calcium oxide, CaO
氧化錫tin oxide
釉glaze
原材料raw material
雲母mica
皂石,塊滑石steatite
陶瓷類型 Types of Pottery
碧玉細炻器 jasper
薄胎瓷 thin china
彩陶器,釉陶 faience
陳設瓷,擺設瓷 display china
瓷 porcelain, china (China 『中國』來自』Chin』』秦』,在英文中』中國』和』瓷』同一單詞)
赤陶 terracotta, terracotta, red earthenware
代爾夫精陶 delft
德化陶瓷 Te-hua porcelain, Dehua pottery
高溫陶瓷 refractory china
工業陶瓷 instrial ceramics
工藝瓷,美術瓷,藝術瓷 art porcelain, art and craft china, art pottery, artistic china 骨瓷 bone china
官瓷 mandarin porcelain
光瓷 lusterware
黑色陶器 basalt
裂變瓷 crackled porcelain
裂紋瓷 crazed china
米色陶器 creamware
青瓷 celadon
青花瓷 bule and white porcelain
輕質瓷、輕瓷 light china
日用瓷 household china, table ware
軟瓷 soft porcelain
殺菌陶瓷 antiseptic pottery
繩紋陶器 Jomon pottery
施釉陶器 slipware
炻瓷 stoneware
素彩瓷 plain porcelain
陶瓷英語詞彙（3）
陶 earthenware
陶瓷 pottery
無釉陶、陶瓷素燒坯 biscuit, unglazed ware
錫釉陶 majolica
細瓷 fine china
硬瓷 hard porcelain
赭色粘土陶器 terra sigillata
紫砂 purple granulated, purple sand, terra-cotta
工藝技術 Technology
凹雕 intaglio
標記 marking
玻璃化 vitrify
車削 turning
成型 forming
沖壓,沖壓花 repousse
瓷土加工 clay processing
雕刻 carving
浮雕 relief
隔焰窯 muffle
工藝技術 technology
硅氧鍵 silicon-oxygen bond
技藝 technique, craft
間斷窯 intermittent kiln
澆鑄 casting
拉毛 sgraffito
連續窯 continuous kiln
鏤雕、鏤空 piercing
轆轤車 jigger
泥釉彩飾法 trailing
碾磨 grinding
拋光 burnishing, polishing
破裂 chip
嵌入 inlay
切刻 incising
篩子 sieve
燒制 firing
陶瓷科技 ceramics
陶輪 potter』s wheel
貼花、嵌花 appliqu , decal
凸雕，底切，拉底，底部掏槽 undercut
細裂紋 craze
性能 property
壓印 impressing
窯 kiln
印花 stamping
釉上彩 overglazed color figure
釉下彩 underglazed color figure
預加工 pre-processing 粘性，粘滯性 viscosity, stiffness
轉模片 jiggered piece
轉印 transfer print
裝飾 d cor, decoration
其它 Others
斑點 speck
半透明 translucence, translucency, translucent
不滲透的 nonporous
不透明的 opaque
茶葉罐 caddy
單色的 monochrome
多色的 polychrome
高白 high white, Gao
陶瓷英語詞彙（4）
工藝品 artware
鬼工，鬼爺神工 demon』s work, kuei kung
景德鎮 Jingdexhen, Ching-te-chen
景泰藍 cloisonn
絕緣子 insulator
考古學 archaeology
可塑的 plastic
流變學 rheology
琉璃瓦 glazed tile 模型、模特 model
模子 mould
耐熱 heat-proof
配方 formula
盆栽 bonsai
漆器 lacquer work
器皿 ware
秦始皇陵兵馬俑 life-size terra-cotta soldiers and horses in Chin tomb
青銅器 bronze work
人類學 antropology
滲透的 porous
手印，指印 finger mark
絲網印刷 silk screen printing
四面體 tetrahedral
搪瓷，琺琅 enamel
陶瓷的 ceramic
陶瓷專家，陶瓷藝術家 ceramist
陶工 potter
瓦 tile 碗 bowl
衛生潔具 sanitary ware
溫度 temperature
硬度 hardness
釉工 glazier
圓塊，雕球，瘤 knob
磚 brick
愛比克泰德 Epicteus（活動於520-500 BC）古希臘陶工兼畫家
何朝宗 He Chaozhong（1522-1620） Chinese ceramist in Ming Dynasty,中國明代陶瓷藝術家
韋奇伍德 Wedgwood（1730-1795）英國著名陶瓷工匠和製造商
希臘古瓮頌』Ode on a Crecian Urn』英國詩人濟慈 Keats（1795-1821）的名詩，驚嘆古希臘陶器彩繪之精美
陶瓷英語詞彙（5）
耐火材料
賽拉棉Cerafiber
賽拉含鋯棉Cerachem Fiber &S226;賽拉含鉻棉 Cerachrome Fiber
賽拉毯Cerablanket
&S226;賽拉含鋯毯Cerachema Blanket&S226;賽拉含鉻毯 Cerachromea Blanket
馬福特克（莫來石）毯 MAFTEC Blanket
耐火纖維組件 Refractory Fiber Moles
纖維貼面塊 Veneering Moles
賽拉板 Ceraboard TM
背襯板607 Blok 607TM
賽拉紙 Cerapaper
賽拉氈 Cerafelt
輕質隔熱磚 Insulating Firebircks JM
隔熱吊頂磚 Root Blocks BV
耐火膠泥 JM2600 Blakite JM3300
輕質莫來石絕熱磚 Light Insulating Bricks
聚輕高鋁磚 Poly Light High Aluminum Firebrick
高溫耐火膠泥High- temperature Refractory Mortar
磷酸鋁不燒磚系列 Aluminophosphat Bonded Firebricks
高溫窯具 High-temperature Kiln Furniture
堇青石--莫來石窯具 Cordierite-mullite Kiln Furniture
輕質耐火澆注料 Low-weight Refractory Castable
高溫輕質耐火澆注料 High-temp Light Weight Refractory Castable
低蠕變高鋁磚 Low Creep High Alumina Bricks
熱風爐用高鋁磚 High Alumina Bricks for Hot Blast Stove
通用粘土質耐火磚 Fireclay Bricks
高爐用粘土質耐火磚 Fireclay Bricks for Blast Furnaces
特種耐火泥漿 Special Refractory Mortar
輕質隔熱耐火磚 Insulating Bricks
電爐頂磚 High Alumina Bricks for EAF
微膨脹剛玉磚 Dilatable High Alumina Bricks
不燒鋁鎂磚 Unburnt Al2O3-MgO Bricks
鋁鎂尖晶石磚 Alumina-Spinel Bricks
剛玉、鉻剛玉透氣磚 Corunm and Chrome-Corunm Purging Plugs for Ladle Refining
鋁－碳化硅－碳磚 Al2O3-SiC-C Bricks
鋯鉻剛玉磚 Zr-Cr-Corunm Brick
鉻剛玉尖晶石磚 Chrome-Corunm-Spinel Brick
鋁鎂碳磚 Al2O3-MgO-C Bricks
鋁碳磚 Al2O3-C Bricks
通用高鋁磚 High Alumina Bricks
高爐用高鋁磚 High Alumina Bricks for Blast Furnaces
高爐出鐵溝澆注料 Refractory Castables for BF Troughs and Runners
鋼包澆注料 Refractory Carstables for Ladles
陶瓷英語詞彙（6）
金花米黃、滲花磚、藍寶石、大顆粒、純色磚
golden yellow, glazed-lmitated, sapphire of polishing series, big grain and solid color
內牆磚 wall tile
地磚 floor tile
廣場磚 paving tile
完全玻化磚 polished tile
金玉石 polished mosaic
精工鑽 fine granule
陶瓷磚和衛生陶瓷分類及術語
陶瓷磚 ceramic tile
由粘土或其他無機非金屬原料，經成型、燒結等工藝處理，用於裝飾與保護建築物、構築物牆面及地面的板狀或塊狀陶瓷製品。也可稱為陶瓷飾面磚ceramic facing tile)
陶瓷專業詞彙英語對照表 (英文翻譯）
陶瓷原料 Ceramic Material 白雲土 dolomite 長石 feldspar
瓷泥 petunse, petuntse, petuntze 瓷漆 enamel paint, enamel
封泥 lute 高嶺土 kaolin, china clay 硅石,二氧化硅 silica, SiO2
堇青石 cordierite 莫來石,紅柱石 andalusite 泥果,坯體clay body
泥釉 slip 石灰,生石灰,氧化鈣 lime, calcium oxide, CaO 氧化錫 tin oxide
釉 glaze 原材料 raw material 雲母 mica 皂石,塊滑石 steatite
其它 Others 斑點 speck 半透明 translucence, translucency, translucent
不滲透的 nonporous 不透明的 opaque 茶葉罐 caddy
單色的 monochrome 鍍金 gild 多色的 polychrome
高白 high white, Gao 工藝品 artware 鬼工，鬼爺神工 demon』s work, kuei kung
建白材料 construction/building material 景德鎮 Jingdexhen, Ching-te-chen
景泰藍 cloisonné 絕緣子 insulator 考古學 archaeology
可塑的 plastic 流變學 rheology 琉璃瓦 glazed tile 模型、模特 model
模子 mould 耐熱 heat-proof 配方 formula 盆栽 bonsai
漆器 lacquer work 器皿 ware
秦始皇陵兵馬俑 life-size terra-cotta soldiers and horses in Chin tomb
青銅器 bronze work 人類學 antropology
滲透的 porous 手印，指印 finger mark 首飾盒 jewel case
絲網印刷 silk screen printing 四面體 tetrahedral
搪瓷，琺琅 enamel 陶瓷的 ceramic 陶瓷專家，陶瓷藝術家 ceramist
陶工 potter 瓦 tile 碗 bowl 衛生潔具 sanitary ware
溫度 temperature 硬度 hardness 釉工 glazier
圓塊，雕球，瘤 knob 磚 brick
愛比克泰德 Epicteus（活動於520-500 BC）古希臘陶工兼畫家
何朝宗 He Chaozhong（1522-1620） Chinese ceramist in Ming Dynasty,中國明代陶瓷藝術家
韋奇伍德 Wedgwood（1730-1795）英國著名陶瓷工匠和製造商
希臘古瓮頌』Ode on a Crecian Urn』英國詩人濟慈 Keats（1795-1821）的名詩，驚嘆古希臘陶器彩繪之精美
陶瓷類型 Types of Pottery 碧玉細炻器 jasper
薄胎瓷 thin china 彩陶器,釉陶 faience
陳設瓷,擺設瓷 display china
瓷 porcelain, china (China 『中國』來自』Chin』』秦』,在英文中』中國』和』瓷』同一單詞)
赤陶 terracotta, terracotta, red earthenware
代爾夫精陶 delft 德化陶瓷 Te-hua porcelain, Dehua pottery
高溫陶瓷 refractory china 工業陶瓷 instrial ceramics
工藝瓷,美術瓷,藝術瓷 art porcelain, art and craft china, art pottery, artistic china
骨瓷 bone china 官瓷 mandarin porcelain 光瓷 lusterware
黑色陶器 basalt 裂變瓷 crackled porcelain 裂紋瓷 crazed china
米色陶器 creamware 青瓷 celadon 青花瓷 bule and white porcelain
輕質瓷、輕瓷 light china 日用瓷 household china, table ware
軟瓷 soft porcelain 殺菌陶瓷 antiseptic pottery
繩紋陶器 Jomon pottery 施釉陶器 slipware 炻瓷 stoneware
素彩瓷 plain porcelain 陶 earthenware 陶瓷 pottery
無釉陶、陶瓷素燒坯 biscuit, unglazed ware
錫釉陶 majolica 細瓷 fine china 硬瓷 hard porcelain
赭色粘土陶器 terra sigillata 紫砂 purple granulated, purple sand, terra-cotta
凹雕 intaglio 標記 marking 玻璃化 vitrify 車削 turning
成型 forming 沖壓,沖壓花 repousse 瓷土加工 clay processing
雕刻 carving 浮雕 relief 隔焰窯 muffle 工藝技術 technology
硅氧鍵 silicon-oxygen bond 技藝 technique, craft
間斷窯 intermittent kiln 澆鑄 casting 拉毛 sgraffito
連續窯 continuous kiln 鏤雕、鏤空 piercing 轆轤車 jigger
泥釉彩飾法 trailing 碾磨 grinding 拋光 burnishing, polishing
破裂 chip 嵌入 inlay 切刻 incising 篩子 sieve 燒制 firing
陶瓷科技 ceramics 陶輪 potter』s wheel 貼花、嵌花 appliqué, decal
凸雕，底切，拉底，底部掏槽 undercut 細裂紋 craze
性能 property 壓印 impressing 窯 kiln 印花 stamping
釉上彩 overglazed color figure 釉下彩 underglazed color figure
預加工 pre-processing 粘性，粘滯性 viscosity, stiffness
轉模片 jiggered piece 轉印 transfer print 裝飾 décor, decoration
⑺ 我要一套關於陶瓷的英語專業術語，有獎勵分
stoneware:粗瓷
dolomite：白雲土
terracotta:紅土
construction/building material :建白材料
type of glaze:
matt:啞光 transparent:透明釉 opaque: 不透明釉 pigmented:色釉
crackled:裂紋釉
pearlized :珍珠釉
under glazed:釉下彩
on-glazed:釉上彩
浮雕：relief, emboss
bisque firing:素燒
glost firing:釉燒
gild ：鍍金
decal：貼花
trinket box：首飾盒
silk screen printing :絲網印
素彩瓷 plain porcelain
高溫陶瓷 refractory china
窯：kiln
tunnel:隧道窯
印花：stamping
陶瓷原料 Ceramic Material
長石feldspar
瓷泥petunse, petuntse, petuntze
瓷漆enamel paint, enamel
封泥lute
高嶺土kaolin, china clay
硅石,二氧化硅silica, SiO2
堇青石cordierite
莫來石,紅柱石andalusite
泥果,坯體clay body 泥釉slip
石灰,生石灰,氧化鈣lime, calcium oxide, CaO
氧化錫tin oxide
釉glaze
原材料raw material
雲母mica
皂石,塊滑石steatite
陶瓷類型 Types of Pottery
碧玉細炻器 jasper
薄胎瓷 thin china
彩陶器,釉陶 faience
陳設瓷,擺設瓷 display china
瓷 porcelain, china (China 『中國』來自』Chin』』秦』,在英文中』中國』和』瓷』同一單詞)
赤陶 terracotta, terracotta, red earthenware
代爾夫精陶 delft
德化陶瓷 Te-hua porcelain, Dehua pottery
高溫陶瓷 refractory china
工業陶瓷 instrial ceramics
工藝瓷,美術瓷,藝術瓷 art porcelain, art and craft china, art pottery, artistic china 骨瓷 bone china
官瓷 mandarin porcelain
光瓷 lusterware
黑色陶器 basalt
裂變瓷 crackled porcelain
裂紋瓷 crazed china
米色陶器 creamware
青瓷 celadon
青花瓷 bule and white porcelain
輕質瓷、輕瓷 light china
日用瓷 household china, table ware
軟瓷 soft porcelain
殺菌陶瓷 antiseptic pottery
繩紋陶器 Jomon pottery
施釉陶器 slipware
炻瓷 stoneware
素彩瓷 plain porcelain
陶 earthenware
陶瓷 pottery
無釉陶、陶瓷素燒坯 biscuit, unglazed ware
錫釉陶 majolica
細瓷 fine china
硬瓷 hard porcelain
赭色粘土陶器 terra sigillata
紫砂 purple granulated, purple sand, terra-cotta
工藝技術 Technology
凹雕 intaglio
標記 marking
玻璃化 vitrify
車削 turning
成型 forming
沖壓,沖壓花 repousse
瓷土加工 clay processing
雕刻 carving
浮雕 relief
隔焰窯 muffle
工藝技術 technology
硅氧鍵 silicon-oxygen bond
技藝 technique, craft
間斷窯 intermittent kiln
澆鑄 casting
拉毛 sgraffito
連續窯 continuous kiln
鏤雕、鏤空 piercing
轆轤車 jigger
泥釉彩飾法 trailing
碾磨 grinding
拋光 burnishing, polishing
破裂 chip
嵌入 inlay
切刻 incising
篩子 sieve
燒制 firing
陶瓷科技 ceramics
陶輪 potter』s wheel
貼花、嵌花 appliqué, decal
凸雕，底切，拉底，底部掏槽 undercut
細裂紋 craze
性能 property
壓印 impressing
窯 kiln
印花 stamping
釉上彩 overglazed color figure
釉下彩 underglazed color figure
預加工 pre-processing 粘性，粘滯性 viscosity, stiffness
轉模片 jiggered piece
轉印 transfer print
裝飾 décor, decoration
其它 Others
斑點 speck
半透明 translucence, translucency, translucent
不滲透的 nonporous
不透明的 opaque
茶葉罐 caddy
單色的 monochrome
多色的 polychrome
高白 high white, Gao
耐火材料
賽拉棉Cerafiber
賽拉含鋯棉 Cerachem Fiber
賽拉毯Cerablanket
賽拉含鋯毯Cerachema Blanket
馬福特克（莫來石）毯 MAFTEC Blanket
耐火纖維組件 Refractory Fiber Moles
纖維貼面塊 Veneering Moles
賽拉板 Ceraboard TM
背襯板607 Blok 607TM
賽拉紙 Cerapaper
賽拉氈 Cerafelt
輕質隔熱磚 Insulating Firebircks JM
隔熱吊頂磚 Root Blocks BV
耐火膠泥 JM2600 Blakite JM3300
輕質莫來石絕熱磚 Light Insulating Bricks
聚輕高鋁磚 Poly Light High Aluminum Firebrick
高溫耐火膠泥High- temperature Refractory Mortar
磷酸鋁不燒磚系列 Aluminophosphat Bonded Firebricks
高溫窯具 High-temperature Kiln Furniture
堇青石--莫來石窯具 Cordierite-mullite Kiln Furniture
輕質耐火澆注料 Low-weight Refractory Castable
高溫輕質耐火澆注料 High-temp Light Weight Refractory Castable
低蠕變高鋁磚 Low Creep High Alumina Bricks
熱風爐用高鋁磚 High Alumina Bricks for Hot Blast Stove
通用粘土質耐火磚 Fireclay Bricks
高爐用粘土質耐火磚 Fireclay Bricks for Blast Furnaces
特種耐火泥漿 Special Refractory Mortar
輕質隔熱耐火磚 Insulating Bricks
電爐頂磚 High Alumina Bricks for EAF
微膨脹剛玉磚 Dilatable High Alumina Bricks
不燒鋁鎂磚 Unburnt Al2O3-MgO Bricks
鋁鎂尖晶石磚 Alumina-Spinel Bricks
剛玉、鉻剛玉透氣磚 Corunm and Chrome-Corunm Purging Plugs for Ladle Refining
鋁－碳化硅－碳磚 Al2O3-SiC-C Bricks
鋯鉻剛玉磚 Zr-Cr-Corunm Brick
鉻剛玉尖晶石磚 Chrome-Corunm-Spinel Brick
鋁鎂碳磚 Al2O3-MgO-C Bricks
鋁碳磚 Al2O3-C Bricks
通用高鋁磚 High Alumina Bricks
高爐用高鋁磚 High Alumina Bricks for Blast Furnaces
高爐出鐵溝澆注料 Refractory Castables for BF Troughs and Runners
鋼包澆注料 Refractory Carstables for Ladles
工藝品 artware
鬼工，鬼爺神工 demon』s work, kuei kung
景德鎮 Jingdexhen, Ching-te-chen
景泰藍 cloisonné
絕緣子 insulator
考古學 archaeology
可塑的 plastic
流變學 rheology
琉璃瓦 glazed tile 模型、模特 model
模子 mould
耐熱 heat-proof
配方 formula
盆栽 bonsai
漆器 lacquer work
器皿 ware
秦始皇陵兵馬俑 life-size terra-cotta soldiers and horses in Chin tomb
青銅器 bronze work
人類學 antropology
滲透的 porous
手印，指印 finger mark
絲網印刷 silk screen printing
四面體 tetrahedral
搪瓷，琺琅 enamel
陶瓷的 ceramic
陶瓷專家，陶瓷藝術家 ceramist
陶工 potter
瓦 tile 碗 bowl
衛生潔具 sanitary ware
溫度 temperature
硬度 hardness
釉工 glazier
圓塊，雕球，瘤 knob
磚 brick
愛比克泰德 Epicteus（活動於520-500 BC）古希臘陶工兼畫家
何朝宗 He Chaozhong（1522-1620） Chinese ceramist in Ming Dynasty,中國明代陶瓷藝術家
韋奇伍德 Wedgwood（1730-1795）英國著名陶瓷工匠和製造商
希臘古瓮頌』Ode on a Crecian Urn』英國詩人濟慈 Keats（1795-1821）的名詩，驚嘆古希臘陶器彩繪之精美
金花米黃、滲花磚、藍寶石、大顆粒、純色磚
golden yellow, glazed-lmitated, sapphire of polishing series, big grain and solid color
內牆磚 wall tile
地磚 floor tile
廣場磚 paving tile
完全玻化磚 polished tile
金玉石 polished mosaic
精工鑽 fine granule
陶瓷磚和衛生陶瓷分類及術語
陶瓷磚 ceramic tile
由粘土或其他無機非金屬原料，經成型、燒結等工藝處理，用於裝飾與保護建築物、構築物牆面及地面的板狀或塊狀陶瓷製品。也可稱為陶瓷飾面磚ceramic facing tile)
⑻ 牙釉質，釉質層，牙釉質用英語怎麼說最合適
1）牙釉質
[詞典] (dental) enamel;
[例句]研究還表明，酸度高的能量和運動飲料可以侵蝕牙釉質。
Research also suggests that the high acidity of energy and sports drinks can erode enamel.
2）釉質層內
[詞典] [醫] adamantine layer; enamel layer;
[例句]結果容：SHIP在破骨細胞、破牙細胞和恆牙胚釉質層表達陽性。
RESULTS: SHIP positive signals were observed in the osteoclasts, odentoclasts and enamel of permanent tooth germ.