天空之城日語神翻譯成英語怎麼說
A. 天空之城英語怎麼說
問題一：《天空之城》的英文名是什麼？ The Girl Who Fell from the Sky
空から降って來た少女
從天而降的少女
你說的是天空之城中的音樂
mp3./...he+sky
---------------------------------------------
《天空之城》(Laputa - The Castle in the Sky）是吉卜力（GHIBLI ）工作室的開山之作。1986年作品。
問題二：《天空之城》用英語怎麼翻譯 樓主，你好 後者更准確一點（但castle也是城堡的意思） 望採納！
問題三：天空之城用英語怎麼說 the city of sky
問題四：「天空之城」英語怎麼說 Castle in the Sky 天空之城（電影名） 短語 Laputa Castle in the Sky 天空之城 ; 天際之城 ; 原聲大碟 ; 天空之城專輯 MapleStory Castle in the Sky 楓之谷天空之城 Castle In The Sky Soundtrack 天空之城 相關例句： 1. You plan is merely。
問題五：請問「天空之城」的英文是什麼 官方名Laputa-The Castle in the Sky
到日本的論壇看來的...不會錯...
問題六：《天空之城》的英文名是什麼？ The Girl Who Fell from the Sky
空から降って來た少女
從天而降的少女
你說的是天空之城中的音樂
mp3./...he+sky
---------------------------------------------
《天空之城沖攜》(Laputa - The Castle in the Sky）是吉卜力（GHIBLI ）工作室的開山之作。1986年作品。
問題七：「天空之城」英語散吵伏怎麼說 Castle in the Sky 天空之城（電影名） 短語 Laputa Castle in the Sky 天空之城 ; 天際之城 ; 原聲大碟 ; 天空之城專輯 MapleStory Castle in the Sky 楓之谷天空之城 Castle In The Sky Soundtrack 天空之城 相關例句： 1. You plan is merely。
問題八：天空之城用英語怎碰耐么說 the city of sky
問題九：《天空之城》用英語怎麼翻譯 樓主，你好 後者更准確一點（但castle也是城堡的意思） 望採納！
問題十：請問「天空之城」的英文是什麼 官方名Laputa-The Castle in the Sky
到日本的論壇看來的...不會錯...
B. 「天空之城」英語怎麼說
《天空之慶森城譽逗畝》castle
in
the
sky
如果滿意的話，請採納下，評價指皮給五顆星星吧。o(∩_∩)o謝謝
C. 宮崎駿動漫片名英文翻譯~跪求
1、《Little Norse Prince/Prince of the Sun: The Great Adventure of Horus》
《太陽王子霍爾斯的大冒險》
2、《Puss in boots》
《穿長靴的貓》
3、《Lupin III: Castle of Cagli》
《卡里奧斯特羅城》
4、《Panda! Go Panda》
《熊貓家族》
5、《Heidi,a Girl of the Alps》
《阿爾卑斯山的少女》
6、《Edmondo De Amicis》
《尋母三千里》
7、《Mirai Shōnen Konan》
《未來少年柯南》
8、《Tonari no Totoro》
《龍貓》
9、《Akage no An》
《紅發少女安妮》
10、《Kiki's Delivery Service》
《魔女宅急便》
11、《Laputa: Castle in the Sky》
《天空之城》
(3)天空之城日語神翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
宮崎駿代表作品
1、《天空之城》
日本吉卜力工作室製作的動畫電影，宮崎駿擔任原作、監督、腳本設計、角色設定及導演，田中真弓、橫澤啟子、初井言榮、寺田農等人配音。該片於1986年8月2日在日本上映。該片講述的是主人公少女希達和少年巴魯以及海盜、軍隊、穆斯卡等尋找天空之城拉普達（Laputa）的歷險記。
2、《龍貓》
由宮崎駿執導，日高法子、坂本千夏、糸井重里配音的動畫電影，於1988年4月16日在日本上映。高清重製版於2018年12月14日在中國公映。該片講述了草壁達郎的妻子草壁靖子生病住院後，他帶著草壁皋月與四歲的妹妹草壁米回到鄉間居住的故事。
D. 天空之城用英語怎麼說
the city of sky
E. 《天空之城》用英語怎麼翻譯
天空之城的英文：City of sky
一、city讀法 英['sɪtɪ]美['sɪti]
1、作名詞的意思是：城市，都市
2、作形容詞的意思是： 城市的；都會的
二、短語
1、guatemala city瓜地馬拉市 ; 瓜地馬拉城 ; 瓜地馬拉市
2、Dujiangyan City都江堰市
3、City Telecom城市電訊 ; 香港城市電訊公司
4、closed city保密行政區
5、Millennium City創紀之城 ; 千年城
(5)天空之城日語神翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
city, town這兩個詞的共同意思是「城市」或「城鎮」。辨析如下：
1、city一般指規模較大或較重要的城市; town則一般指比city規模較小的城鎮。例如:
The big city bewildered the old woman from the countryside.大城市把鄉下來的老奶奶弄糊塗了。
The old couple will attempt to leave the town as soon as possible.這對老夫婦想要盡快離開這個小城。
2、city在美國比在英國更常用,大小相當於英國的town的市鎮在美國都可以叫做 city ; 而town則在英國比在美國更常用,一個在美國可以稱之為city的都市,在英國仍可叫做town。
3、town有時也可指城市的商業中心區,還可用以指整個城鎮居民。例如:
The whole town knew of it.全城(居民)都知道這件事。
F. 天空之城歌詞（日文平假名和中文）
あの地平線(ちへいせん)輝(かがや)くのは 遠處閃耀著光輝的地平線
どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから 是因為你在後面
たくさんの燈(ひ)が懐(なつ)かしいのは 點點燈火讓笑念人如此懷念
あのどれかひとつに君(きみ)がいるから 是因為你在其中
さあ出(で)かけよう 一切(ひとき)れのぱん 來，出發吧，把麵包片
ない碰盯困ふ らんぷ 鞄(かばん)につめ込(こ)んで 小刀和手提燈塞進書包里
父(とう)さんが殘(のこ)した熱(あつ)い想(おも)い 還有爸爸留下的熱情
母(かあ)さんがくれたあのまなざし 媽媽眼中的深情
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して 世界不停轉動 你藏在其中
輝(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく燈(ともしび) 閃爍的瞳孔 閃爍的燈火
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて 世界不停轉動 伴隨著你
いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて 伴著我們，直到我們重逢的那天
父(とう)さんが殘(のこ)した熱(あつ)い想(おも)い 還有爸爸留下的熱情
母(かあ)さんがくれたあのまなざし 媽媽眼中的深情
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して 世界不停轉動 你藏在其中
輝(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく燈(ともしび) 閃爍的瞳孔 閃爍的燈火 地球
(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて 世界不停轉動 伴隨著你
いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく則裂)らをのせて伴著我們，直到我們重逢的那天
(6)天空之城日語神翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
《伴隨著你》是1986年宮崎駿動畫《天空之城》中的片尾曲，由宮崎駿作詞，久石讓作曲，井上杏美（井上あずみ ）演唱。日文原名為《君をのせて》，中文也翻譯為《與你共乘》、《與你同行》，現多誤稱為《天空之城》。英文名為《carrying you》。
G. 天空之城的英文簡介
The sky is a city of Jonathan Swift wrote from the miyazaki Gulliver's Travels novel "(Gulliver travel and creative initiation), some people think that the film is more traditional story, but that does not mean it is not new, on the contrary, the sky city filled with many a new element. Almost perfectly in the film portrays the story happened in the world, the era of landscape, and a little bit sci-fi colour and mythology of the European instrial revolution period, such as elevated railroad train, but the old mines, the empty boat fly like clay sculpture, the robot, etc...
中文：
天空之城》是一部宮崎駿由Jonathan Swift寫的小說《Gulliver's Travels》（格列佛游記）萌生創意而作的電影，某些人認為其故事情節較為傳統，但這不等於它沒有新意，相反，《天空之城》一劇充滿了很多新元素。電影中近乎完美地刻畫出故事所發生時代的世界的景觀，有點科幻色彩，也有點神話色彩，還有點歐洲工業革命時期的味道，諸如高架鐵軌上的舊式火車，黑漆漆的礦洞，飛空艇，像泥塑的機器人等等……
H. 英語翻譯 《天空之城》內容與簡介~感謝！急~
1985年，吉卜力工作室創立，開始製作「天空之城」.背景是工業革命的19世界歐洲，可愛純潔的小女孩席塔(sheeta)在善良勇敢的小男孩帕索(pazu)的陪伴下，尋找自己失落的故鄉，在旅途的盡頭天空之城，終於明白了無論科技的進步和人類的發展如何，人都是不能離開土地的。人與自然的主題在此進一步體現，而漂浮在空中的偉大都市拉普塔最終的毀滅，彷彿在告戒世人：在機械和鋼鐵的世紀里，面對著的其實是未定的將來。
1986年上映的《天空之城》是GHIBLI的開山之作，宮崎駿一人身兼原作、監督、腳本和角色設定四項重任，使得這部作品從頭至章節附註入了純粹的宮崎理念。宮崎駿的音樂搭檔久石讓，這次也達到了他配樂生涯的頂峰。
宮崎駿（宮崎駿，Miyazaki Hayao）是日本著名動畫片導演，1941年1月5日生於東京。宮崎駿在全球動畫界具有無可替代的地位，迪斯尼稱其為「動畫界的黑澤明」，更是獲獎無數。《天空之城》是吉卜力工作室的開山之作，也是宮崎駿的集大成之作。宮崎駿一人兼任了原作、監督、腳本和角色設定四項重任，使得這部作品從頭到章節附註入了純粹的宮崎理念。宮崎駿的音樂搭檔久石讓，這次達到了他配樂生涯的頂峰。
In 1985, Studio Ghibli was founded began making his "Castle in the Sky." Against the backdrop of the instrial revolution of the 19 in the world in Europe, pure and lovely little girl I Tower (sheeta) in the good and brave little boy paso (pazu) accompanied by Next, find their lost homeland, on the road at the end of Sky City, and finally to understand both technological progress and human development, how people are unable to leave the land. The theme of man and nature in this further embodiment, while the great city floating in the air, the final destruction of Laputa, seems to caution the world: in the machinery and steel of the century, in fact the face of uncertain future.
1986 release of "Sky City" is the mountain of GHIBLI make, Hayao Miyazaki, who is also one of the original, supervision, set up four task scripts and roles to make this work from beginning to end into the pure concept of Miyazaki. Hayao Miyazaki's music partner, Joe Hisaishi, this has reached the pinnacle of his career in music.Hayao Miyazaki (Hayao Miyazaki, Miyazaki Hayao) is a famous Japanese animation director, January 5, 1941 Born in Tokyo. Hayao Miyazaki in the global animation instry has an irreplaceable status, Disney's called "Akira Kurosawa animation sector," even more award-winning. "Sky City" is a Studio Ghibli for the mountain's also a comprehensive expression of the Hayao Miyazaki to make. Hayao Miyazaki one of the original act, supervision, set up four task scripts and roles to make this work from start to finish into the pure concept of Miyazaki. Hayao Miyazaki's music partner, Joe Hisaishi, this time to reach the pinnacle of his career in music.
I. 幽靈公主，風之谷，天空之城，千與千尋的日語名字是什麼
もの拆襪の姬(Mononoke Hime),英語:Princess Mononoke
風の谷(Kaze no Tani no Naush),英語:Nausicaa of the Valley of the Wind
天空の城(Tenkuu no Shiro Rapy),英語磨毀:Laputa-castle in the Sky
千と千尋の神隠瞎御備し(Sen to Chihiro no Kamikakushi）英語:Spirited Away