本國文字英語怎麼翻譯
本國的——of one's own country本地的——in native place關於「的」字要看具體語境決定，不一定都用of或者in
B. 本國的英語翻譯 本國用英語怎麼說
本國的 domestic;native;
C. 中國漢字 用英語怎麼說
中國漢字的英文：Chinese characters
character讀法 英['kærəktə(r)]美['kærəktər]
1、n.個性；品質；字元；人物；名譽；地位
2、adj.[劇](角色)代表某一特性的
短語
1、indivial character個性；單字
2、character recognition 字元識別
3、in character相稱；適合
4、general character一般特徵；一般品質；通用字元
5、good character良好的品性；高品質
(3)本國文字英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞義辨析
letter, alphabet, script, character這組詞都有「字母」的意思，其區別是：
1、letter指單個的字母。
2、alphabet指整個字母系統或一種語言的字母表，不表單個字母。
3、script指書寫或印刷的字母。
4、character通常指漢語的方塊字，也指字元。
詞彙搭配
1、special character特殊字元
2、character generator字幕機
3、character ecation品格教育，品德教育
4、character amnesia提筆忘字
D. 語文用英語怎麼說
語文的英文：Chinese
Chinese 讀法 英 [ˌtʃaɪˈniːz] 美 [ˌtʃaɪˈniːz]
1、adj.中國的
2、n.中國人;華裔;華人;中國話;漢語;中文
短語：
1、chinese nation中華民族
2、ancient chinesen. 古代漢語
3、modern chinese現代漢語
4、overseas chinese華僑，海外華人
5、chinese historyn. 中國歷史
(4)本國文字英語怎麼翻譯擴展閱讀
一、Chinese的相關詞語：language
language 讀法 英['læŋgwɪdʒ]美['læŋɡwɪdʒ]
n. 語言；語言文字；表達能力
短語：
1、spoken language口語，口頭語言；出聲語言
2、language acquisition語言習得
3、common language共同語；公用語言
4、native language本國語言；本機語言；機器各單元間編碼語言
5、assembly languagen. 匯編語言
二、language的詞義辨析：
term, vocabulary, word, language這組詞都有「文字，詞，語言」的意思，其區別是：
1、term指有特定意義的詞，詞語或術語。
2、vocabulary集合名詞，指詞彙、語匯或詞彙量。
3、word普通用詞，指語言的最小單位的單詞、字，也可指話、整句話或一段話。
4、language普通用詞，指國家、民族或種族內部使用，已經系統化的語言。