看來是我想多了翻譯成英語怎麼說
❶ 我想是你想多了和看多了,我並沒有惡意用英語怎麼說
我想是你想多了和看多了,我並沒有惡悉碧飢意慧悔
I think you were over-suspicious and misled by what you saw , I didn't mean anything bad。睜返
over-suspicious 過度猜疑 《= 想多了misled by what you saw 被你所看到的誤導了 《= 看多了I didn't mean anything bad 我並沒有惡意
❷ 我哪有那麼多兒子,你們想多了,翻譯成英語怎麼說
I which have so many sons, do you want to
——————————————————
您好,用心、細心為您答疑解惑;
如果本題還有什麼不明白可以追問,如果滿意請記得採納;
如果有其他問題請採納本題後,請指向我的圖像點擊向我求助!答題不易,請諒解,謝謝。
——————————————————————————————————祝您生活愉快!
❸ 口語翻譯 平常說的,你想多了。用英文應該怎麼說。
you are too sensitive
❹ 英語幫我翻譯一下。今天想了很多,很煩。
Thinking a lot today,so boring!
❺ 我想多了 翻譯成英文
我想多了
------- I may have thought too much (about - - - ) .
❻ 我想多了 翻譯成英文
我想多了
------- I may have thought too much (about - - - ) .
❼ 「我是真的愛你,沒有監督你的意思,我只是想和你聊聊天,說說話而已,你想多了,」翻譯成英語
「我是真的愛你,沒有監督你的意橘灶指思,我只是想和你聊聊天,說圓配說話而已,你想多辯棚了,」翻譯成英語
It is true that I love you . I don't mean to supervise you with an idea to chat with you and have a word with you , you think too much about my doing that
I really love you without the intention of supervising you and I just want to have a chat with you and you think too much about my doing so .
❽ 你想多了用英語怎麼說
英語復是:You're thinking too much.
句子解釋:
think 英[θɪŋk] 美[θɪŋk]
vt. 想; 以為制; 思索; 看待;
vi. 考慮; 思辯; 構想; 回憶;
adj. 深思的; 供思考的;
[例句]I certainly think there should be a ban on tobacco advertising
我確實認為應該禁止香煙廣告。
too much 英[tu: mʌtʃ] 美[tu mʌtʃ]
[詞典] 過多; <非正>過分; 夠瞧的;
[例句]I think you're expecting too much of me.
我認為你對我的期望太高了。
❾ 我希望是我想太多 翻譯成英語 !!!
i hope i worry a lot
意譯:我希望我多慮了
不用wish因為它通常表示不太可能實現的或者祝福之類的
❿ 是你不想我了還是我想太多了用英文怎麼說
最准確的翻譯應運念桐該是旁坦
Are you missing me? If not, aren't I thinking too much?
這里用到了反意疑問句,起強調作用。
祝你開心高雀。