你怎麼度過你今天的假期英語作文
㈠ 你怎樣度過你的暑假(一篇英語作文) 用英語表達,60字以上
How I Spent My Summer Vacation-我如何渡我的暑假
第一篇：
The summer vacation had come round again. I was happy that I could forget about school at least for a while. Lest I fool around all through this summer vacation, I made a plan as to how to spend it. First, I thought I should go over all those things my teachers taught in the previous term so that I could have a better understanding of them. Then I thought I should take up some forms of exercise, such as walking, running and rowing, to keep me physically strong. It stood to reason that with such a good plan I should make the best of my vacation time. I did, because I lived up to what I had planned.
㈡ 你怎樣度過你的暑假(一篇英語作文)
How I Spent My Summer Vacation-我如何渡我的暑假
第一篇：
The summer vacation had come round again. I was happy that I could forget about school at least for a while. Lest I fool around all through this summer vacation, I made a plan as to how to spend it. First, I thought I should go over all those things my teachers taught in the previous term so that I could have a better understanding of them. Then I thought I should take up some forms of exercise, such as walking, running and rowing, to keep me physically strong. It stood to reason that with such a good plan I should make the best of my vacation time. I did, because I lived up to what I had planned.
㈢ 如何度過暑假英語作文
暑假即將來臨，你們會怎麼安排好自己的英語學習呢?下面是我給大家整理的如何度過暑假英語作文，供大家參閱!
如何度過暑假英語作文1
The summer holiday has come and students must face with a lot of homework again.Because of those homework,students often feel tire ring the summer holiday.They have little time to do things they like and they feel unhappy.
But how can they spend their holiday meaningfully?I have some advice.
We should make a timetable of our own and we must do everthing on the basis of our timetable.Before that,we should arrange the timetable reasonable.First,we must arrange enough time to do our homework.Second,we can learn something we like,such as taking English classes,singing or dancing,playing piano and so on.Third,we can take an active part in social activities,which can help us take the social responsibility.The last but not least,we must have a standard timetable and don't oversleep or keep awake in midnight.Only in this way can we have a meaningful summer holiday.
如何度過暑假英語作文2
Hello, I'm Ni Minya. I'm going to have a happy weekend!
On Saturday, I'm going to visit my uncle. He lives in a small country. When I'm going to visit him, I will be very happy.On Sunday, I'm going to go shopping. I will buy many things that I like.
So this will be a happy weekend. And you?
如何度過暑假英語作文3
How I Spent My Summer Vacation
The summer vacation had come round again.I was happy that I could forget about school at least for a while.Lest I fool around all through this summer vacation,I made a plan as to how to spend it.First,I thought I should go over all those things my teachers taught in the previous term so that I could have a better understanding of them.Then I thought I should take up some forms of exercise,such as walking,running and rowing,to keep me physically strong.It stood to reason that with such a good plan I should make the best of my vacation time.I did,because I lived up to what I had planned.
如何度過暑假英語作文4
Summer holiday is coming.I am going to do many things that I want to do. For exampie,first I will jion a soccer club,because I like playing soccer.During the summer holiday, I want to practice more to improve my skills.Second I will go to my grandma's house,because I miss her very much.I want to stay with her for several days.Last I will help my mother do some housework. She was really tired when I was go to school. Except for taking care of me, she also has to work. Therefore, I want to help her in the holidays.What will you do on Summer Holiday?
如何度過暑假英語作文5
Summer can be very hot in southern Taiwan where the temperature usually goes up to 32"C or more.Because of the heat it is a trying experience to go to school or do anything else in a place that is not air-conditioned.Also because of this I stay at home most of the time ring the summer vacation and only occasionally go to the beach to plunge myself into the cool water as a way to keep my body less sticky.Actually I like swimming and think nothing is more refreshing than a swim.In the summer vacation that has just ended I went swimming many times with my classmates and we all had a good time.This summer vacation,however,was not spent entirely in seeking fun.As a second-year senior student I had to prepare myself for the college entrance examinations that were only a year away.In other words,I must find time to study,too.So I divided my time between work and play ring the summer vacation and derived much benefit from this arrangement.
如何度過暑假英語作文6
My Summer Holiday
I went to the countryside to spend my summer holidays this year.I liked green plants,clear rivers and lovely amimals there.I breathed the fresh air on the mountain and sometimes I went swimming in the river.I kept a diary every day.
I liked not only the scene of the countryside,but also the people there.I helped them to do farm work.I also helped the children in the neighbourhood with their lessons.The children were interested in English.They were good at reading and writing,but did not do well in listening and speaking.I helped them improve their listening and speaking.Their parents thought highly of me.I realized that knowledge is greatly needed in the countryside.
如何度過暑假英語作文7
I spent this summer vacation in quite a different way.I used to run about every day in previous summer vacations,but this summer vacation I simply could not afford to do so.I would soon be in the last year of my high-school ecation and would after graation be up against the college entrance examinations.Though those examinations were still a year away,I had to start early to make myself well prepared by reviewing all those things I had learned at school and this summer vacation was the ideal time for me to do this.At first I was rather dismayed at the thought of this,but later I thought it was better this way because by working hard this summer I could count on endless happy summers to come.With this in mind I then set to work like anything and only occasionally went out for a change or did some physical.I was not at all bored by this kind of life,for I was sustained by a hope.
如何度過暑假英語作文8
this tuesday all the students and teachers in our school went to panyu, guangzhou for a trip. we spent a whole day in chime-long international circus. we enjoyed ourselves very much.
it was fine that day. in the morning, all the girls in our school got up very early because we couldn’t wait to get on the bus. when we got there, we had our pictures taken in front of the park. then i went to ride the roller coaster with some of my friends. it was so exciting that i shouted all the time. we played and laughed the whole morning.
㈣ 寒假快到了 寒假打算怎麼過英語作文帶翻譯
The winter vacation is ing,I have made a plan for my vacation.I want to spend time with my family,so I will return to my hometown .I am for back to my hometown for preparation. I miss my grandparents very much , so I will visit my grand parents at first.I will chat with my uncle and aunt ,play with my cousin .It will be very intereting .I hope I will have a great time there.
寒假即將到來，我已經為我的假期做好了計劃。我想和家人待在一起，因此我要回家鄉。我正在為回我的家鄉做准備。我非常想念我的爺爺奶奶，所以我將首先拜訪他們。我要和我的叔叔阿姨聊天，和我的表哥（弟、妹、姐）一起玩，那將會很有趣。我希望自己在那裡能有一個美好的時光。
本文來自"英語匯作文網" 歡迎分享本文,轉載請保留出處!
英語作文：如何度過寒假
My winter vacation planHow time flies!unconsciously the next winter vacation will soon e.In order to improve myself as well as enjoy a happy holiday,I made the winter vacation plan.Firstly i want to continue with my study,i think study is a life process,so no matter what the situation I am in,i will look for chances to continue it.I have bought several new books ,including those books on my major and some novels ,I will try to finish reading them in the holiday and write notes.Secondly,since it is the holiday,I will share it with my family and friends .You know the spring festival will soon e, I believe I would chatting and play games with my friends and family .I think I will enjoy the vacation.That's all.
英語作文 怎樣度過我們的寒假
我是無奈下發的：我是一個叫冰楓的男孩，前幾天，我晚自習回家，被一輛大卡車撞死了，司機將我的屍體拋入了路徑邊的小河裡，然後逃走了。
你看見了這條消息後 ，請將她發給4個論壇，如果沒有發，你的媽媽會在1個月後被車撞死，你的爸爸會得絕症，如果你照著上面做了，在5天後，你喜歡的人也會喜歡你，對不起大家不無意中看評論看 到了 這個嚇死我了。
不管是真是假我都害怕！所以只能亂發了`！對不起啊`！我真不想害人的（轉發的）！
寒假計劃英語作文
本人高一，試試：The winter vacation is ing,I have made a plan for my vacation.I want to spend time with my family,so I will return to my hometown .I am for back to my hometown for preparation. I miss my grandparents very much , so I will visit my grand parents at first.I will chat with my uncle and aunt ,play with my cousin .It will be very intereting .I hope I will have a great time there.寒假即將到來，我已經為我的假期做好了計劃。
我想和家人待在一起，因此我要回家鄉。
我正在為回我的家鄉做准備。
我非常想念我的爺爺奶奶，所以我將首先拜訪他們。
我要和我的叔叔阿姨聊天，和我的表哥（弟、妹、姐）一起玩，那將會很有趣。
我希望自己在那裡能有一個美好的時光。
（希望對你有幫助）
英語作文 寒假建議同學們如何度過一個愉快而又意義的寒假
A inkling of an eye on over the summer, my holiday I had a very meaningful, because my mother took me to travel. Grandparents to see me from the field. I have had the happiest thing, there are not happy because I learned a lot. I will not be doing laundry, but I have learned now, before things went a little mother. But I now learn to deal with things themselves. This is my holiday, a holiday of great significance.
如何度過寒假 英語作文70字 帶翻譯
1。
Today and friends of foreign travel, outside air is very good, people feel very fortable. We all appreciate the fine girls bicycles. We enjoyed the beautiful nature brought. We happily spent a happy day. 今天和朋友一起出外交遊，外面的空氣很好，人感覺很舒服。
我們騎著自行車一路欣賞鳥語花香。
享受著大自然帶給我們的無限美好。
大家開開心心地度過了愉快的一天。
2。
Today Mailehaoo clothes, and parents take to the streets is happy, the parents have to pay to buy things. Unlike in their street to buy things they like to take a long time but saw the price, Ha-ha, is really very happy. I love my parents, I too thank them for the care and love. `` 今天買了好多衣服，和父母上街就是愉快，買東西有父母幫付錢。
不像平時自己上街買東西碰到喜歡的但看了價錢都要考慮好久，呵呵，真的是很開心。
我愛我的父母，太感謝他們對我的關心和愛戴了。
3.Flute ＂ Robinson Crusoe ＂ of good fortune, novelist of British, describe protagonist drift about on the island, overe the difficulty, the legend story of pioneering an enterprise with painstaking efforts. Novel write true naturally, legendary. The protagonist plants the crops on the detached island, puts up the log cabin, has eaten the innumerable trials and tribulations, survive. Want, go back human world anxious, want to go how about go out of these damnable place only like make him to be fascinated, result fail, get back to, long separated for Britain for 28 year give me enlightenment by ＂ Robinson's records of adventure ＂ on 1868 year finally, tanacity of him let me wait for a chance to cause trouble, want, march toward another goal for life, look like Robinson like that spend one's own strength,reach ideal realm one's own. We need possess Robinson so spirit of struggle diligently. 英國小說家笛福的《魯濱遜漂流記》描述了主人公漂流海島，戰勝困難，艱苦創業的傳奇故事. 小說寫得真實自然，富有傳奇色彩.主人公在孤島上種莊稼，搭木屋，吃了千辛萬苦，生存下來.但想回人間的心切，使他著迷般地只想到如何走出這個鬼地方，結果還是失敗了，最後於1868年回到闊別28年的英國 《魯濱孫漂流記》給我以啟示，他的頑強讓我蠢蠢欲動，想要邁向人生的另一目標，像魯濱孫那樣用自己的力量，到達自己理想的境界。
我們需要具備魯濱遜那樣的刻苦奮斗的精神.這個行嗎
一片寫寒假生活的英語作文,要簡單,十句話,急急急
It's winter holiday time again. I'm so happy about it. Though we have lots of homework to do, I will have free time to do something I like. What's more, the Spring Festival is ing very soon. My parents will take me to my grandparents' and other relatives'. I can be with my cousins again. They are all older than me. They will tell lots of interesting things. I like to listen to those interesting stories. I hereby wish everyone have a good Chinese New Year break. 又是寒假了。
我感到很高興。
雖然還是有很多的功課要做， 但是我會有一些空餘的時間做自己喜歡的事情。
而且， 春節馬上要到了。
我的爸爸媽媽會帶我到爺爺奶奶家和其他的親戚家去玩。
我又可以和我的堂兄弟們在一起了。
他們都比我大。
他們會說很多有趣的事情。
我喜歡聽那些有趣的事情。
這里我祝大家都過一個美好的春節。
英語作文《怎樣度過假期》
I had a happy and busy summer vacation last year. I did my homework nearly every morning then in the after noon I played table tennis with my friends. In the everning I read books, watched TV, surfed the inter and sometimes I went to the movies with my parents. Then my parents took me to Hainan Island. We went there by plane and we spent a week there. We went scube-diving, swimming, boating and walked on the beach. When we came back, I visited my grandparents and stayed there for about a week. There I hepled my grandparents do some housework and we climbed the mountain,too. I also rode a horse. It was a fantanstic vacation.
寒假生活英語作文
[寒假生活英語作文] It was a very busy evening, I was doing my homework at my home. My father was writing a position in the study room. My mother was interested in Shanghai opera. She was watching a Shanghai opera contest. The apartment was very quiet. Suddenly the light went out. It was a blackout, but I liked it very much. It came and I didn't have to do my homework. We went to the living room very slowly. After 5 minutes, we all sat in the sofa. It was a lucky, fortunate day. I said that let's held a concert. My parents agreed with me. I took out some candles and lighted up. We were singing, laughing and talking. We had a really good time. But while I was singing, the light suddenly turned on. Oh, my God. My father went back to his room went on writing. My mother turned on the TV and said to me Dear, do your homework! I felt very frustrated. I sat at the desk and thought I hated light. I hoped there would be a blackout the next day. I thought I would enjoy myself more and more. I went into a dream……Many children are always looking forward to the winter vacation; this is because ring the vacation, children needn't go to school; They can do everything they like, such as playing, watching TV, traveling, or even sleeping all the day and so on. and when winter vacation e on ,it means that spring festival will e on soon.I spent the whole day at home nearly every day, I played with my puter .I played puter games and surfed the inter. ring the vacation ,I still stayed in touch with my clas *** ates and my friends. I think I have been a potatoes mouse .During the spring festival, I visited my relatives ,and I got a lot of red bags. Even though my vacation was crazy and exciting, but I really learnt a lot. It was good for relaxing, and I am getting ready for the ing new term now. Good-bye, my winter vacation.翻譯：我的寒假許多孩子總是盼望著寒假，寒假生活英語作文，小學生作文《寒假生活英語作文》。
這是因為在這個假期間，孩子不用去學校，他們可以做任何他們喜歡做的。
象：玩，看電視，旅遊，或者睡上一整天等等。
而且當寒假來臨的時候，也意味著春節即將到來。
我幾乎整天都呆在家裡，玩我的電腦。
我玩電腦游戲和在網上沖浪。
在寒假期間，我仍然和我的同學、朋友保持聯系。
我想我就快成薯條滑鼠了。
在春節期間，我拜訪了我的親人，而且我得到了很多紅包。
盡管我的假期是瘋狂和興奮的，但我的確學到了很多。
這對放鬆是有好處的，我已經為即將到來的新學期做好了准備。
再見！我的寒假。
The Winter HolidayI like the winter holiday very much.Though it's very short,I can enjoy the Spring Festival.I can watch cartoon every day.I needn't go to school frepuently.Sometimes I can go to play with my friend outside.With the festival ing,I can play all the time.I can play video game with my brother.I am good at playing PC game.So I often beats my brother.Then more and more relative came to my home.We had dinner together.It's so lively that I'am very happy.But I still have to do my homework. 〔寒假生活英語作文〕隨文贈言：【失敗是什麼？沒有什麼，只是更走近成功一步；成功是什麼？就是走過了所有通向失敗的路，只剩下一條路，那就是成功的路。
】
My Life in Winter Holiday我的寒假生活I have a great time ring the winter holiday, because I enjoy myself as well as focus on my study.As it's known to all, the Spring Festival is the most important in winter holiday that would occupy much time to celebrate it.Therefore, I finished my homework first, so that it won't bother my enjoyment ring the festival.I finished my home work in one week. And I went shopping with my parents. We bought a lot of things, especially snacks and fruits.Then, it was the Spring Festival. We had a big dinner on the New Year's Eve.My parents prepared the big dinner and I could only act as assistant.The dinner was so delicious that I ate so full.In the next several days, my parents and I visited our relatives and friends or they visited us. Sometimes, we went out for fun together. We children were always the most excited.Now, holiday is ing to the end and I will go to school soon.I am so happy that I have a wonderful winter holiday.我度過了一個很快樂的寒假，因為我不僅玩得開心，也完成了我的學習任務。
眾所周知，春節是寒假的重頭戲，我們會花很多的時間去慶祝新年。
因此，我首先要完成作業，這樣才不會讓它們影響我過節的快樂心情。
我用一個星期完成了寒假作業，期間也和爸爸媽媽一起出去購物，我們買了很多東西，特別是零食和水果。
接下來，就是過春節了，我們吃了一頓豐盛的年夜飯。
爸爸媽媽製作這頓大餐，而我只能幫忙打下手。
年夜飯很好吃，我吃得很飽。
接下來的幾天，我們和親人朋友互相串門拜年，有時候也一起出去遊玩，我們小孩子是最興奮的。
現在，寒假馬上就要結束了，我也要去上學了。
度過了一個這么快樂而充實的假期讓我很開心。
轉載請註明出處 » 寒假快到了 寒假打算怎麼過英語作文帶翻譯
㈤ 如何度過假期英語作文範文
在假期的時候，我們除了可以看一看 英語 作文 之外，還可以做什麼?下面是我給大家帶來怎樣度過假期英語作文，供大家參閱!
怎樣度過假期英語作文篇1I have a very cheerful holiday in “
The National Day”. My parent and I went to Shanghai about nine days ago. We got there by plane, I think that shanghai must be a very big city, and there are a lot of tall buildings. First we went into the hotel named”chuang ye”. And we saw the tall big building “Shanghai TV Tower”, at nine in the evening, we got back to the hotel. The second day, we visited Zhouzhuang. It’s very beautiful and the air was good, I bought my favorite toy : weapons. I like them very much. Shanghai’s food tasted good. Today we are very happy and tired, so we slept early in the night. The third day however, we didn’t go anywhere, we stayed in the hotel until late in the afternoon. In the evening, we came back to Tianjin by plane to. This travel was fantastic!
怎樣度過假期英語作文篇2My holiday
I had a happy summer holiday because I did many interesting things.
I went to the beach and I swam in the sea.I called my friend and played with them.I visited my grandparents and ate much delicious food.
Then I went to the zoo whit my sister.I was very happy.Because I saw a lot of animals.They were very lovely.So I took photos of all animals.I liked the butterflies best.They were colourful and beautiful.My sister liked it too.
I had a wonderful summer holiday this year.What about you? Can you tell me somthing about it?
怎樣度過假期英語作文篇3l had just planned what am l going to in my hoilday a few days ago. First, l am going to play with my friends and do homework together, so l won't need to do it all of it by myself. Then , we will go shopping, eat together, play some games, and so on. But l will do some study for need year, so that l will get more mark for the exam. Of course, I will spend some days to stay with my parents and go out and have lunch with them, because they are my only parents.l have l feeling that is will be a very ineresting hoilday that l have.
怎樣度過假期英語作文篇4My holiday
Jack
I have a very cheerful holiday in “
The National Day”. My parent and I went to Shanghai about nine days ago. We got there by plane, I think that shanghai must be a very big city, and there are a lot of tall buildings. First we went into the hotel named”chuang ye”. And we saw the tall big building “Shanghai TV Tower”, at nine in the evening, we got back to the hotel. The second day, we visited Zhouzhuang. It’s very beautiful and the air was good, I bought my favorite toy : weapons. I like them very much. Shanghai’s food tasted good. Today we are very happy and tired, so we slept early in the night. The third day however, we didn’t go anywhere, we stayed in the hotel until late in the afternoon. In the evening, we came back to Tianjin by plane to. This travel was fantastic!
>>>下一頁更多精彩“怎樣度過假期英語作文”
㈥ 假期的一天英語作文
光陰似箭，轉眼間，假期就到了。你的假期是怎麼度過的呢?寫一篇 英語 作文 記錄假期的一天吧。以下是我為大家整理的，假期的一天英語作文，希望大家喜歡。
假期的一天篇一
Summer holiday has come,I got up very early today.Because the early bird catches the worm.
If I do something early or before others,I will have more chances to succeed.So I keep reading books for a whole day.
I never fail to enjoy reading books. Books can pen the way into my mind and heart.
Even though I never set foot on a ship or a plane, I can be an armchair tourist through books.A book holds a house of gold.Life is limited, but there is no limit to learning.
Remember:It's never to late to learn,no matter how old you are.Come to join me quickly!
假期的一天篇二
The summer vacation had come round again.I was happy that I could forget about school at least for a while.
Lest I fool around all through this summer vacation,I made a plan as to how to spend it.
First,I thought I should go over all those things my teachers taught in the previous term so that I could have a better understanding of them.
Then I thought I should take up some forms of exercise,such as walking,running and rowing,to keep me physically strong.
It stood to reason that with such a good plan I should make the best of my vacation time.
I did,because I lived up to what I had planned.
假期的一天篇三
It was a very busy evening, I was doing my homework at my home. My father was writing a composition in the study room.
My mother was interested in Shanghai opera. She was watching a Shanghai opera contest. The apartment was very quiet.
Suddenly the light went out. It was a blackout, but I liked it very much. It came and I didn’t have to do my homework. We went to the living room very slowly.
After 5 minutes, we all sat in the sofa. It was a lucky, fortunate day. I said that let’s held a concert. My parents agreed with me.
I took out some candles and lighted up. We were singing, laughing and talking. We had a really good time. But while I was singing, the light suddenly turned on.
Oh, my God. My father went back to his room went on writing.
My mother turned on the TV and said to me “Dear, do your homework!” I felt very frustrated. I sat at the desk and thought I hated light.
I hoped there would be a blackout the next day.
I thought I would enjoy myself more and more. I went into a dream.
假期的一天篇四
The winter holiday began today. The Spring Festival will come soon. So my sister and I decided to help our mother to clean the room.
In the afternoon we began the cleaning. We first sted the walls.
The walls turned white soon, but the tables and floor were covered with st.
Then I cleaned the tables while my sister swept the floor. The room became bright and clean. We were very happy.Then my sister did some washing. With my help, my sister first washed clothes, then some shoes.
Finally, we finished the work. "What time is it now?" she asked. "Oh, it's six o'clock! It is time for Mum to come home.
We must liuxue86 prepare the supper. Be quick!" I said. Just then our mother came in.
When she saw the room clean and bright she was very happy. "You are my good daughters!" she said with a smile on her face.
Now I was very tired, but I was very happy, because I had done something tbr my mother.
假期的一天英語作文相關推薦：
1. 寒假的一天英語作文
2. 有關假期生活的英語作文
3. 我的假期英語作文60詞
4. 我的假期英語作文及翻譯
5. 關於我的假期英語作文4篇
㈦ 你的假期過得怎麼樣英語作文
你的假期是怎麼度過的?你們英語老師有叫你們寫作文嗎?下面是我給大家整理的你的假期過得怎麼樣英語作文，供大家參閱!
你的假期過得怎麼樣英語作文篇1
Today,I'm planning to do some exercises on my summer vacation in order to make me stronger.If you ask what the summer vacation in my dream is ,I'll tell you traveling around the world is the only one dream I have.I'm interested in traveling,because I can meet lots of different people and can do some sightseeing in the places of interest all over the world.How interesting it is!I hope I can have two summer vacations in a year.
你的假期過得怎麼樣英語作文篇2
I have a very cheerful holiday in “
The National Day”. My parent and I went to Shanghai about nine days ago. We got there by plane, I think that shanghai must be a very big city, and there are a lot of tall buildings. First we went into the hotel named”chuang ye”. And we saw the tall big building “Shanghai TV Tower”, at nine in the evening, we got back to the hotel. The second day, we visited Zhouzhuang. It’s very beautiful and the air was good, I bought my favorite toy : weapons. I like them very much. Shanghai’s food tasted good. Today we are very happy and tired, so we slept early in the night. The third day however, we didn’t go anywhere, we stayed in the hotel until late in the afternoon. In the evening, we came back to Tianjin by plane to. This travel was fantastic!
你的假期過得怎麼樣英語作文篇3
I went hiking to a mountain with my friends last summer. It was a good trip at the beginning but something unexpected happened on the half way. One of my friends suddenly felt a terrible pain in his stomach and he couldn't move any further. Nobody knew what to do. One girl tried to call her mum with her mobile phone but there was no signal in the mountain area. Luckily we brought a tent with us. We put it up and let him rest in it. He took some medicine. Then he drank some water, and ate some food. After a while, he felt much better and we walked on. We all enjoyed ourselves on the top of the mountain.
你的假期過得怎麼樣英語作文篇4
寒假裡,最快樂的事情要數放鞭炮了.
Winter vacation, the most happy things to several set off firecrackers.
別看這小小的鞭炮不起眼,可它帶給我的樂趣是無窮的.
Although this little firecracker ordinary, but it gives me pleasure is infinite.
吃過年夜飯,我突然聽見“砰”地一聲響,趕緊奔了出去.
Eat meal, I suddenly heard a "bang" sound, hurriedly rush out.
只見大爸爸又用打火機點燃鞭炮,把它扔在地上,又不緊不慢地把小鐵盆蓋上去,然後,捂著耳朵往後退了幾步,等待著鞭炮爆炸.
See big daddy and lighting firecrackers with lighter, throw it on the ground, and the little TiePen covers cover up, then, the wu wear ear go back a few steps, waiting for the firecrackers exploded.
說時遲,那時快,我又聽見“砰”地一聲,是鞭炮炸開了,鐵盆跳了起來,足足有三尺來高呢!
Just at that moment, I heard a sound "bang", is TiePen exploded, firecrackers, jumped to fully has three feet high!
看著大爸爸的滑稽相,媽媽和大媽媽在旁捂著肚子笑,佩嬡小妹妹“咯咯咯”地笑,我也捧腹大笑,奶奶抿著嘴,還不停地說：“這個大活寶!”
Looking at big daddy's funny mutually, mother and big mom in the wu wear belly laugh, peja jingyuan little sister "luo luo luo" smile, I also laughed and grandma chuckled, still kept said: "the big scrapes!"
我也照爸爸的樣子放起鞭炮,只是有些緊張.
I also according to dad's appearance set off firecrackers, just a little nervous.
雖然沒有大爸爸這么從容,可鞭炮還是爆炸了,鐵盆也跳了起來.
Although there is no big daddy so calmly, can be firecrackers or explosion, TiePen also jumped up.
我的膽小與滑稽,又讓我們家的院子充滿了笑聲.
My timidity and funny, and let our house yard is full of laughter.
鞭炮讓鐵盆“玩跳高”很刺激,要來說說“地雷爆炸”了.
Jump TiePen "play firecrackers makes it very stimulating," said "landmine explorsions".
在外婆家旁邊有一堆沙子,哥哥趁我不注意時,在沙堆里埋了一個點燃的鞭炮,還一個勁兒地叫：“沁雨,快過來!”
Waipojia there beside a pile of sand while I don't pay attention, the elder brother, buried in the sand lit firecrackers, also a run to call: "this rain, come here!"
我應聲剛走到,“砰”,鞭炮爆炸了.
I watched just walk into, "bang", firecrackers exploded.
一片片紙片和一粒粒沙子騰空而起,把我嚇個半死.
Pieces of slips of paper and bits of sand soared into the sky, frighten me half-dead.
這小小的鞭炮,有說不完的玩法,讓我享受到無窮的樂趣.
This little firecracker, has said not over of play, let me enjoy the joy.