一月一號翻譯成英語怎麼說
Ⅰ New Year is on the January One是什麼意思
英語 New year is on the January one. 翻譯為中文,友山意思是好高中新年在1月1日。題主所說英文有點錯誤,該句英語應為念檔 New year's day is on January 1st.
Ⅱ 一月一日用英語如何表達
New Years Day = January First,= 一月一日
Ⅲ 一月一日用英語怎麼說
問題一:陰歷一月一日用英語怎麼說?凱鍵 不要被誤導。外國人是沒有陰歷的,所以如果說 January 1,外國人一定會誤以為陽歷的一月一日。-所以要說明是陰歷,即中國人的一月一日,必須說成:
The first day of the first month of the Chinese calendar.-當然,用 lunar calendar 來取代 Chinese calendar 也是可以的,但是世界上不只中國人使用陰歷,還是有可能引起誤會。而說成 Spring Festival 或 Chinese New Year,自然也是正確的,不過那就是特殊用法,不能延伸到一年中另外的日子。 補充: 剛剛發現自己一個小小的語病:不應該說外國人沒有陰歷,應該說英語國家的人一般都沒有陰歷。以色列人和 *** 世界都有自己的陰歷,跟中國的陰歷不一樣。 追問: 謝謝你的回答,能不能撇開你剛才的說法,我只是單單想知道陰歷一月一日用英語怎麼說,因為這是今年英語中考作文中要用的,除了以上說法,還可以怎麼表示? 回答: 直接翻譯的選擇:
the first day of the first month of the Chinese calendar
the first day of the first month of the lunar calendar
簡化的說法(因為一年的第一天當然是在第一個月):
the first day of the Chinese Calendar
the first day of the lunar Calendar特殊的說法Spring Festival
Chinese New Year-當然了,假如你在作文中要說「春節是陰歷一月一日,也稱為中國人的新年」,就要可以寫成:
Spring Festival is on the first day of the Chinese calendar. It is also known as the Chinese New Year. 追問: 那請問可不可以用Spring Festival is on lunar January 1st ? 回答: 不可以,因為 January 只能於羅馬歷法,即我們認識的陽歷。我剛搜了一下,還真的有人像你那樣說的,但是考試的話就別冒這個險了。
問題二:陰歷一月一日用英語怎麼說? 不要被誤導。外國人是沒有陰歷的,所以如果說 January 1,外國人一定會誤以為陽歷的一月一日。-所以要說明是陰歷,即中國人的一月一日,必須說成:The first day of the first month of the Chinese calendar.-當然,用 lunar calendar 來取代 Chinese calendar 也是可以的,但是世界上不只中國人使用陰歷,還是有可能引起誤會。而說成 Spring Festival 或 Chinese New Year,自然也是正確的,不過那就是特殊用法,不能延伸到一年中另外的日子。 補充: 剛剛發現肢首自己一個小小的語病:不應該說外國人沒有陰歷,應該說英語國家的人一般都沒有陰歷。以色列人和 *** 世界都有自己的陰歷,跟中國的陰歷不一樣。 追問: 謝盯飢巧謝你的回答,能不能撇開你剛才的說法,我只是單單想知道陰歷一月一日用英語怎麼說,因為這是今年英語中考作文中要用的,除了以上說法,還可以怎麼表示? 回答: 直接翻譯的選擇:the first day of the first month of the Chinese calendarthe first day of the first month of the lunar calendar簡化的說法(因為一年的第一天當然是在第一個月):the first day of the Chinese Calendarthe first day of the lunar Calendar特殊的說法Spring FestivalChinese New Year-當然了,假如你在作文中要說「春節是陰歷一月一日,也稱為中國人的新年」,就要可以寫成:Spring Festival is on the first day of the Chinese calendar. It is also known as the Chinese New Year. 追問: 那請問可不可以用Spring Festival is on lunar January 1st ? 回答: 不可以,因為 January 只能於羅馬歷法,即我們認識的陽歷。我剛搜了一下,還真的有人像你那樣說的,但是考試的話就別冒這個險了。
問題三:一月一日用英文怎麼講 January First
問題四:1月1日用英語怎樣表示? 5分 January 1st
問題五:一月一日用英文怎麼說 一月一日:one day each a month
一月:one month
每月:each month
一日:one day每日:each day
問題六:他的生日在一月一日用英語怎麼說?用兩種說法怎麼說 His birthday is on January 1st.
January 1st is his birthday.
He was born on January 1st.
Ⅳ 1月1日的英語是什麼
是January 1st。
重點詞彙:January
讀音:英['dʒænjuəri]
釋義:一月
[ 復數 Januaries ]
短語:
January effect:一月效應;元月效應;月效應
(4)一月一號翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
重點詞彙用法:January
n(名詞)
1、January是公歷月份的第一個月,不可用於中國的農歷,農歷1月通常用the first moon來表示。
2、January一般可縮寫為Jan。
3、如非用於特指意義,January等表示月份的名詞前一般不加冠詞。
詞源解說:
13世紀晚期進入英語,直接源自古北方法語的Genever;最初源自古典拉丁語的Januarius,意為加內斯(Janus)之月,加內斯乃古羅馬神話門神,傳有兩張臉,相背而生,一張朝向未來,另一張朝向過去。以此,一月即為新舊年交接之月。
Ⅳ 在1月1日用英語怎麼說「在一月一日」用英
在1月1日
In January 1st
1月
[詞典] Jan; Jan.; January;
[例句]10月31日的會議重新安排到了1月30日。
The meeting on 31 October is rearranged for 30 January.
Ⅵ 1月1日用英語怎麼讀
你好,很高兄鍵興為你解答:
January 1st
例句
1.
實質上從1981年就已關閉態談的邊境將帆塵碰於1月1日開放。
The border, effectively closed since 1981, will be opened as of January the 1st
Ⅶ 1月1日英語是January one嗎
日要用序數詞咐櫻,one是基數詞,不能用,不能用基數詞。
序數詞就是表示順序的,
1的陪肆序數蘆簡轎詞是first,
所以1月1日是January 1st(簡寫)
January first.
Ⅷ 1月1日的英文全寫
原文:1月1日
譯文:January 1st
重點詞彙:January
英衫逗慧 ['dʒænjuəri]
釋義:
n 一月
[ 復數 Januaries ]
短語:或答
January effect 一月效應 ; 元月效應 ; 月效應
(8)一月一號翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
日期的表示法
1、日期的寫法(書面語)和讀法(口語)稍有不同:
如「十月一日」可以寫成October1
October1st
1stOctober
(the)1stofOctober等
表示月份的詞也可用縮略指並式,如Oct.1,1Oct.
但是在口語中通常只有兩種讀法October(the)first或thefirstofOctober。
2、日期與星期排列時,通常是星期在前,日期在後。
如:HearrivedonFriday,May10.
他於5月10日(星期五)到達。
3、日期的縮寫
以-first結尾的,寫成數字就要加st。如:thirty-first,31st
以-second結尾的,寫成數字就要加nd。如:twenty-second,22nd
以-third結尾的,寫成數字就要加rd。如:thirty-third,33rd
Ⅸ 1號至31號的英語單詞是什麼
1號至31號的英語單詞:
1:one 、2:two 、3:three 、4:four 、5:five 、6:six 、7:seven 、8:eight 、9:nine、10:ten 、11:eleven 、12:twelve 、13:thirteen 、14:fourteen 、15:fifteen
16:sixteen 、17:seventeen 、18:eighteen 、19:nineteen 、20:twenty 、21:twenty-one 、22:twenty-two 、23:twenty-three 、24:twenty-four 、25:twenty-five
26:twenty-six 、27:twenty-seven 、28:twenty-eight 、29:twenty-nine 、30:thirty 、31:thirty-one
(9)一月一號翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
第1:first 1st、第2:second 2nd、第3:third 3rd、第4:fourth 4th 、第5:fifth 5th、第6 :sixth 6th、第7:seventh 7th、第8:eighth 8th、第9:ninth 9th、第10:tenth 10th
第11:eleventh 11th、 第12:twelfth 12th 、第13:thirteenth 13th 、第14:fourteenth 14th 、第15:fifteenth 15th、 第16:sixteenth 16th、 第17:seventeenth 17th
第18:eighteenth 18th、 第19:nineteenth 19th 、第20;twentieth 20th 、第21twenty-first 21st、 第22;twenty-second 22nd 、第23 :twenty-third 23rd 、第24:twenty-fourth 24th
第25:twenty-fifth 25th 、第26:twenty-sixth 26th 、第27:twenty-seventh 27th 、第28 :twenty-eighth 28th 、第29 :twenty-ninth 29th、 第30: thirtieth 30th、 第31 :thirty-first
下面是各個月份及其縮寫式:
一月:January -Jan.
二月:February -Feb.
三月:March -Mar.
四月:April -Apr.
五月:May
六月:June
七月:July
八月:August -Aug.
九月:September -Sept.
十月:October -Oct.
十一月:November -Nov.
十二月:December -Dec.
Ⅹ 英語:在一月一日怎麼說
在一月一日的英文:on the first of January
first 讀法 英[fɜːst]美[fɝst]
1、adv. 第一;首先;優先;寧願
2、n. 第一;開始;冠軍
3、adj. 第一的;基本的;最早的
4、num. 第一
短語:
1、customer first客戶至上;顧客至上
2、first step第一步,首要步驟
3、first place第一名
4、first class頭等,第一流;最高級
5、from the first從頭,自始;從一開始
(10)一月一號翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
一、first的近義詞:initial
initial 讀法 英[ɪ'nɪʃəl]美[ɪ'nɪʃəl]
1、adj. 最初的;字首的
2、vt. 用姓名的首字母簽名
3、n. 詞首大寫字母
短語:
1、initial temperature初始溫度
2、initial public offering初始公開發行;首次公募
3、initial concentration起始濃度;初濃度
4、initial population起始粒子數反轉;原始群體
5、initial time初始時間;出發時間
二、initial的詞義辨析:
initial, original, primitive的區別:
1、initiala.開始的,最初的,強調處於事物的起始階段,也可以指位於開頭地方的。
2、originala.最初的,最早的;原版的,原物的。指按順序是首位的,在此前不再有更為原始的同類的東西;也指原件的,原物的,非仿造的東西。
3、primitivea.原始的,上古的,早期的,指處於人類生命或事物發展的早期階段,也可以指自然的或簡朴的。