湯用英語怎麼翻譯成英語怎麼說
A. 湯的英文怎麼讀
湯的英語:soup，發音:[suːp]
(1)湯用英語怎麼翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
詞性:n. 湯，羹；馬力；vt. 加速；增加馬力。
短語:
in the soup 在困境中
chicken soup 心靈雞湯
noodle soup 清湯面條
thick soup 濃湯
tomato soup 番茄湯
vegetable soup 蔬菜湯
mushroom soup 蘑菇湯
ck soup 好欺侮的人
from soup to nuts 一應俱全
clear soup 清湯
onion soup 蔥頭湯
soup stock 老湯
soup spoon 湯匙
soup of the day 例湯
corn soup 玉米濃湯
soup kitchen 流動廚房
seaweed soup 紫菜湯
soup plate 湯盆
pumpkin soup 南瓜湯
wonton soup 餛飩湯
造句:
1、You don't have to pepper the soup.
你不一定要在湯里撒胡椒面。
2、He added some flour to thicken the soup.
他加了一些麵粉使湯濃些。
3、The hungry boy gulped down the bowl of soup.
飢餓的男孩大口大口地把那碗湯喝了下去。
4、Early Earth seems to have been covered in a soup of organic molecules with no chiral preference.
早期的地球似乎是被一層並不存在手性偏好的有機分子湯所覆蓋。
5、Waiter, your tie is in my soup!
服務員，你的領帶在我的湯里了。
B. 請問喝湯用英文怎麼說
分類: 外語/出國
問題描述:
謝謝！
解析:
為什麼英美國家的「湯」（soup）不能「喝」（drink）？
吃飯時喝湯是中國人的飲食習慣。人們幾乎天天都在說「喝湯」，這是漢語中最常見、最規范的習語。可你知道嗎，在英語里，「湯」絕對不能「喝」，就是說，drink（喝）不能和soup（湯）搭配，不能說drink soup（喝湯）。英語習慣說「吃湯」（eat soup）。這主要有以下幾個方面的原因：
①因為西餐里的湯一般很稠，湯里有奶油、肉、蔬菜等很多種東西，沒法喝，必須送到嘴裡咀嚼。而中國的湯一般較稀，是清湯，可以直接喝。
②西餐的餐具主要是盤子，湯一般盛在較深一些的盤子里，得用湯勺舀著吃，而不像中國人那樣用湯碗直接喝。
③在英語里，drink只用在「喝」飲品上，特指用杯子一類的東西把飲品倒進嘴裡喝下去，不需要湯匙。比如：「喝水」（drink water），「喝茶」（drink tea），「喝咖啡」（drink coffee），「喝牛奶」（drink milk），「喝果汁」（drink juice），「喝酒」（drink wine）。而eat指食用很稠的、需要咀嚼的食品，西餐的湯就屬於這一類。
④如果你非要說drink soup（喝湯），英美人會以為你很粗魯，會直接拿起湯盤，把湯倒進嘴裡，就像喝水一樣咕嚕咕嚕地把湯吞下去。
同樣，漢語的「喝稀飯」也不要譯成drink porridge，應譯成eat porridge（吃稀飯）。而漢語里的「吃葯」不能譯成eat medicine，而應用習慣用語t ake medicine。小孩「吃奶」不能譯成eat milk，而應譯為suck the breast（吸乳）。「喝奶」可以譯成drink milk。
其實，為了避免用詞錯誤，可以用中性動詞have，它可以修飾各種食品，如飲料、糖果、煙酒、葯物等，可以與各種食物搭配，什麼東西都可以用have。
have可以表示各種動作，例如：have medicine吃葯have soup喝湯have tea喝茶have a drink喝酒、喝水have a cigarette抽煙、吸煙have breakfast吃早飯have a meal吃飯have a candy吃糖have an apple吃個蘋果have fish吃魚
C. 湯（用英語怎麼說）
湯的英文單詞是：soup
讀音：英 [su:p] 美 [sup]
釋義：n.湯，羹； 濃霧； 硝化甘油炸葯； 困境 vt.加大馬力；
例句：
1、He had spoiled the soup by putting in too much salt.
他往湯里放鹽太多，把湯給糟蹋了。
2、The engineer tried to soup up the engine.
工程師試圖加大這台發動機的馬力。
變形
復數： soups
過去式： souped
過去分詞： souped
現在分詞： souping
第三人稱單數： soups
(3)湯用英語怎麼翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：
近義詞
1、broth
讀音：英 [brɒθ] 美 [brɑːθ]
n. 肉湯；清湯
例句：He entered and served me with a big bowl of steaming broth.
他進屋給我端上一大碗熱騰騰的肉湯。
2、potage
讀音：英 [pɒ'tɑːʒ] 美 [pɒ'tɑːʒ]
n. <法>肉汁(濃湯)
例句：J'aimerais un potage de legumes pour commencer.
我想先要一份蔬菜湯。
3、bisque
讀音：英 [bɪsk] 美 [bɪsk]
n. 濃湯；碎果仁冰淇淋 n. 讓分 n. 素瓷
例句：All right, two foie gras, one tartare, two bisque and a goat cheese.
兩份鵝肝, 一份韃靼生牛肉, 兩份濃湯和一份羊奶乳酪.
D. 湯，用英文怎麼說
湯的英文抄：soup
英文發音：[suːp]
中文釋義：
n. 湯，羹；馬力
vt. 加速；增加馬力
例句：
Soup is one of the dishes that Chinese people like most.
湯是我國居民最喜愛的菜餚之一。
(4)湯用英語怎麼翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
soup的相關短語：
1、in the soup
中文釋義：adv. 在困境中
例句：
If you go on living at this extravagant rate, you'll spend every penny you've got, and then you'll be in the soup.
你要是這樣大手大腳過日子，你就會把你賺來的每一分錢花得精光，那時你就會處於困境之中。
2、chicken soup
中文釋義：雞湯；心靈雞湯
例句：
However, the popularity of Chicken Soup for the Soul is a good sign for solving this problem.
然而， 心靈雞湯讀本的大受歡迎，就是解決這一問題的一個良好的信號。
E. 湯的英文怎麼說
soup 英 [su:p] 美 [sup]
n.湯，羹;濃霧; 困境
vt.加大馬力
例句：
Don't spill the soup.
別把湯灑了。
F. 湯 用英語怎麼說
湯的英文翻譯是soup。
詳細解釋：
soup
英[su:p]
美[sup]
n.
湯，羹;
濃霧;
困境;
vt.
加大馬力;
[例句]The
soup
is
too
oily.
湯太膩了。
They
have
two
restaurants
that
purvey
mplings
and
chicken
noodle
soup.
他們那裡有兩家供應餃子和雞肉湯面的餐館。
Don't
spill
the
soup.
別把湯灑了。
The
kitchen
cupboard
was
stocked
with
tins
of
soup
and
food.
廚房的櫥櫃里備有湯罐頭和食品罐頭。
The
kitchen
cupboard
was
stocked
with
tins
of
soup.
廚房的櫥櫃里堆滿了罐裝湯。
Seafood
soup
is
a
good
appetizer.
海鮮湯是一道很好的開胃菜。
G. 湯英語怎麼說
讀法：英[suːp]、美[suːp]。
單詞：soup。
釋義：n. 湯；羹。
用法：
1、soup的基本意思是「湯，羹」，多用作不可數名詞，表示不同種類的「湯」時，可用作可數名詞。
2、a bowl of soup表示「一碗湯」，a cup of soup表示「一杯湯」。
舉例
1、I made some gravy soup for my husband.
我給我丈夫做了一些肉湯。
2、He had spoiled the soup by putting in too much salt.
他往湯里放鹽太多，把湯給糟蹋了。
3、This soup is a spicy variation on a traditional favourite.
這種湯是在一種受歡迎的傳統湯羹中加了香料。