直到哭著笑才懂翻譯成英語怎麼說

『壹』 高手幫我翻譯成英語

1.不懂你的黑色幽默 -------------Jay <黑色幽默>

Never ever get your black humor

想通卻又在考倒我

Yet it troubles me after turning clear

當作是你開的玩笑

Suppose it as your joke
擺給你的內黑色幽默
but still fail against your black humor

2.能默默容的愛你 我就很開心

2. I just feel it happy if only love you silently

3.愛上你 是我的榮幸

3. It's my honor to fall in love with you
問題補充：4.不知為什麼 我連笑容都有陰影

4. Not knowing the reason, I could feel the shadow of sorrow in my smile

『貳』 與笑有關的英語翻譯

看看朗文英漢字典里怎麼說，給你解答的同時自己也學了不少：

關於laugh
1 Those who laugh last laugh best.誰笑到最後笑得最好。（鹿死誰手還不知道）
2 Don't make me laugh.(口語)別跟我看玩笑了=Don't play jokes on me.
3 no laughing matter.（口語）嚴肅的事情，別笑！
4 be laughing all the way to the bank.（非正式）因輕松賺到錢而開心
5 be laughed out of court.一笑了之
6 laughing stock笑料
7 not know whether to laugh or cry哭笑不得
8laugh up your sleeve偷笑，竊笑
9 laugh sth off 把。。當成玩笑，對..一笑了之

關於smile
1 smile to think/see/remember...想到/看見/回憶起。。。就想笑
2 smile at sth 覺得某事可笑

另外 giggle 表示咯咯的笑或傻笑
smirk 表示一臉壞笑
put on a genle front but nurse a vicious intent 笑裡藏刀

『叄』 英語翻譯

這封郵件確認你的賬號密碼已經成功更改。這是你的新賬戶信息:

賬號:clock

密碼:1

steam幫助團隊http://www.steampowered.con

這份通知已經發送到與你的steam賬號關聯的地址。

獲取更多Valve公司隱私政策，訪問http://www.valvesoftware.com/privacy.htm

這封郵件是自動發送，請不必回復。

(3)直到哭著笑才懂翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

Steam平台是Valve公司聘請BitTorrent(BT下載)發明者布拉姆·科恩親自開發設計的游戲平台。Steam平台是目前全球最大的綜合性數字發行平台之一。玩家可以在該平台購買、下載、討論、上傳和分享游戲和軟體。

據GamesInstry報道，Steam中國用戶數量已經達到了3000萬。最初Steam在中國獲得大量用戶是由於《Dota 2》的流行，不過，後來Steam上由中國開發者製作的游戲越來越多，又有很多游戲加入了簡體中文版本，再加上本土化的定價和支付方式，這些都促使更多的中國玩家注冊Steam賬號。

參考資料網路-steam

『肆』 漢語翻譯成英語

看不下去了，您再這么下去會被機器翻譯忽悠死的。。。。我給您手工翻吧，完全出於我的善良~~~~唉。。。。

開始就意味著結束，結束就是另一個開始
One start means for one end, but one end is another beginning.
開始就意味著結束，結束就是另一個開始

生命中註定我們都在開始與結束當中徘徊，這就是過程，無人能夠選擇逃避
We are destined to wonder between the start and the end, but this is the process, and no one could choose to run away

所以在結束什麼的時候，我應該展開笑容迎接下一個開始，告訴自己，結束並不能使自己痛徹心扉
so when we are facing an end, we should smile and embrace the next beginning.Tell yourself that the end are not able to tear you apart

即使你現在很受傷，也別把自己搞得那麼凄涼，盡快出來迎接下一個開始吧，或者自己去尋找另一個開始
Though you are badly hurt now, do not make yourself pathetic. Embrace the next beginning with your arms, or find one on your own!

開始與結束永遠都是相伴而生，有時候我們還捨不得這個過程，可惜已經結束
One start always comes with an end. Though sometimes while we still enjoy the whole process, the end has already come.

生活就是這么無奈，該結束的還沒有結束，不該結束的卻很快結束
Life is always like this. Those should be over has not ended yet, but those should be continued has already gone away.

當開始帶來傷害的時候，也帶來了結束，一切都會過去的，隨風而逝，一定要堅強的挺過
When the start brings you the pain, it also brings you the end. Everything will be over, blowed away by the wind. You must be strong and fight against it!

當開始帶來幸福的時候，也帶來了結束，一切都很短暫，好好把握，用心珍惜
When happiness comes, it also brings you the end. Everything is so short, so cherish it with your heart.

無論心痛還是快樂，都是會離開，我們應該學會用平淡的心去看世界
No matter it is happiness or a heartbreak, they will all disappear in the end,and we should learn to see the world in peace.

當一個傷害結束的時候，請整裝待發，等待另一個開始，也許就是幸福
When a hurt ends, please prepare yourself for another start. Maybe it's happiness there.
當一個幸福結束的時候，請重拾心情，等待另一個開始，不怕它是傷害
When the happiness begins, please prepare yourself for another start. Do not be afraid of being hurt.

一個接一個的開始，一個接一個的結束，才組成了我們的人生
One beginning after another, one end after another end. That's how our life was composed of.
人生就是在不停的走，走到最後才發現，又回到了起點
Life is a continuous walking, till the end, we found that we were just standing at the beginning point.
其實，我們一直都在走，只不過都是走了一個圓圈
In fact, we are always walking, but the routine is a tricky circle.
不用在乎什麼，要在乎的是享受這一段路的旅程
Just care about enjoying the whole journey, and forget anything else.
有些事，只要看開了就好了，就會發現，其實沒什麼大不了的
Sometimes, if we saw the core of those things, we would found that it's no big deal.
每個人都要快樂的生活，不要被一些事影響了
Everyone has teh right to live happily. Don't be bothered by the unpleasant things.
希望我身邊的朋友都快樂
I hope all my friends could be happy.
用心感悟身邊的快樂幸福所在
Feel the happiness with your heart, please.

累死了，呵呵，不錯的文章哦~~~