對公眾開放用英語怎麼翻譯

① 越來越多的博物館現在免費向公眾開放用英語怎麼說

More and more museums are open to the public free of charge now
More and more museums are open to the public freely.

② 對外開放的英文怎麼說 開放

對外開放
這個詞語
用英語表達
翻譯為 : open door to the outside world

③ 1.麻煩翻譯成英語：[我在電視上聽見了一個好消息，現在體育館對公眾免費開放了] 這句怎麼翻譯呢

1.
我在電視上聽見了一個好消息，現在體育館對公眾免費開放了
I heard a good news on TV, and now the stadium is open to the public free of charge.

2.
A good piece of news that I heard on TV is that the stadium is open to the public.
我在電視上聽到的一個好消息是體育場向公眾開放。
語法沒問題，也可以翻譯的出來，但我覺得還是上面一個翻譯的更順，自然一點

④ 開放的 英文怎麼說

開放的open的讀音：英[ˈəʊpən] 美[ˈoʊpən]

一、open的釋義

adj. 敞開的，開著的；開放的；公開的，公共的； 坦率的； 有議論餘地的；

vt. （打） 開； 開始； 睜開； 啟動；

n. 公開； 戶外，野外； 空曠；

二、open的例句

Some of the royal palaces are open to the public.

皇宮內有些地方是向公眾開放的。

I'm not convinced your idea will work， but I'll keep an open mind for the moment.

我還沒想通是否你的意見可行，不過我先考慮一下。

三、open的其他形式

第三人稱單數：opens

現在分詞：opening

過去式：opened

過去分詞：opened

(4)對公眾開放用英語怎麼翻譯擴展閱讀

一、open的詞語搭配

1、open的原意是把封起來的或合起來的東西打開或揭開，強調從緊閉的狀態向開放狀態的移動。引申可表示為「開始」「開設」等。

2、open既可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作不及物動詞時，多表示某物自身具有打開的性質。在與on， onto等介詞連用時，表示「朝著，朝向」； 在與into， off等詞連用時，表示「通向，通到，從…通入」。open用作不及物動詞時，主動形式可含有被動意義。

3、open用作及物動詞時，可接名詞或代詞作賓語，也可接以形容詞充當賓語補足語的復合賓語。

二、open的詞彙搭配

open admission 開放性注冊

open arms 熱烈的歡迎

open chain 開鏈

open championship 公開賽

open channel 明水道

open charge 公開指控

open city 不設防城市

open classroom 開放課堂

三、open的反義詞

close

英[kləʊz] 美[kloʊz]

adj. 親密的； 緊密的；親近的；

vt. 關； 結束；使靠近；

vi. 關閉； 關； 結束；

I'mclosewithher.

我和她關系密切。

比較級：closer

最高級：closest

第三人稱單數：closes

現在分詞：closing

⑤ 英語翻譯公園將對公眾開放。為什麼是will be open而不是will be opend呢

open在這里為形容詞，表示開放的狀態，沒有沒有被動語義；如果使用opened表示被動語態，被打開意思，是動作，需要行為者才正確。