I just want to share it with you 翻譯

⑴ 我昨天看了一部電影現在我把它向你們分享用英語怎麼翻譯

中文思維：I watched a film last night, and I want to share it with you guys by now.
外文思維：I enjoyed a film last night, and I want to share it with you guys by now.
定語從回句答：I want to share a film with you guys, which I enjoyed last ningt.

⑵ 英語情書

1、Don't ask to be spoiled by the whole world, just ask that you are the only one in this life.

翻譯：不求被全世界寵愛，只求這一生只是你一人。

2、Want to weave a long shirt in the distance, wrap for you, no longer wandering.

翻譯：想在遠方織一件長衫，為你裹住餘生不再顛沛流離。

3、Send you a thousand words of sweet words, sweet words of ten thousand words, and romantic roses of your life.

翻譯：送你甜言千字，蜜語萬句，還有浪漫你一生的玫瑰。

4、I don't want much, just you. I don't have much. I'll give it to you.

翻譯：我要的不多，只有你。我有的不多，全給你。

5、I'm serious, no matter how bad you are, but in my heart, no one can replace it.

翻譯：我是認真的，你再怎麼不好，可是在我心裡誰也代替不了。