當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 地方特色英語怎麼說及英文翻譯

地方特色英語怎麼說及英文翻譯

發布時間: 2024-05-09 16:27:52

① 「地方特色」用英語怎麼寫

local characteristics

在這個背景下,浙江省、上海市和蘇州市建立了具有地方特版色的農業保險制權度。
Zhejiang, Shanghai and Suzhou set up the agricultural insurance system with local characteristics.

② 中國地方特色美食用英語怎麼說

你好!
中國地方特色美食
Chinese local specialty food

③ 急求各位:重慶特色踩英語翻譯,准確給高分!

白市驛板鴨:Bai Shiyi pressed salted ck
江北熊鴨子:Jiangbei ck
酸菜魚
Pickled fish
酉陽麻辣牛肉片
Youyang spicy beef film
鬼城麻辣雞
Guicheng Spicy chicken
翠玉水煮魚
Cuiyu boiled fish
豆花飯
bean paste rice
Dou Hua rice(如果不是豆花做的就如下翻譯)
歌樂山辣子雞
Geleshan Spicy Chicken
火鍋
chafing dish
解釋:A metal dish or pan mounted above a heating device and used to cook food or keep it warm at the table.
火鍋:一種置放於加熱裝置上的金屬盤或平底鍋,放在餐桌上用來燒煮食物或保溫
萬州烤魚 Wanzhou grill fish
干鍋 Griddle 干鍋某某就是Griddle cooked 某某
錢江雞雜 Qianjiang chicken giblets
小面 facet
毛血旺 Eel with Duck Blood Curd(鰻魚鴨血塊,如果不是鰻魚鱔魚為作料,請替換Eel )
南山泉水雞Nanshan Spring chicken
回鍋肉
double-cooked pork slices
解釋:stir-fried boiled pork slices in hot sauce 煮過額肉片在調料里炸

翻譯的滿口口水...翻譯菜名地名拼音+菜名,地名英文本來就是拼音,菜名一般是簡明表示做法和內容的,但是你想讓老外知道特色還是需要再加註解,我一些菜沒吃過只見過,註解不上去了。
甜,辣,咸;
Sweet, spicy, salty
你可以把諸如此類的單詞翻譯過來簡要的在菜名後加個括弧寫進去,就算是解釋了,保證能懂,例如非常辣 very very spicy, 巨辣:huge spicy...
確實不知道小面是什麼面 我看了我昨天寫的也笑了...

④ 「特色」兩個字的英文單詞

feature/characteristic/special

⑤ 土特產用英語怎麼說

土特產 [tǔ tè chǎn]
[釋義] local specialty; local speciality; local (and) special procts;
[網路] local special; the local Procts; special and local proct;
[例句]核桃是此地的土特產。
Walnut is a local specialty here.

⑥ 特色 英語翻譯

特色:features

⑦ 特色怎麼說英語

特色的英文是characteristic,讀音是[ˌkærəktəˈrɪstɪk]。

詳細釋義:

n.特徵,特點,特色

adj.獨特的,典型的

短語:

characteristic of特有的;表示…特性的

dynamic characteristic動態特性

characteristic curve特性曲線;特徵曲線

technical characteristic技術特性

詞語辨析:

peculiar,characteristic,indivial,distinctive這些形容詞均含「特有的、顯示特徵的」之意。區別是:

peculiar側重指某人或某物本身與眾不同;也可指種族、民族或性別有其無可爭議的特點。

characteristic側重指具有區別能力的,典型的或本質的特徵。

indivial指特指的人或物,著重其與眾不同,強調可將其區別出的品質與特性。

distinctive突出與眾不同的或令人稱贊的個性或特徵。

熱點內容
夜晚的單詞翻譯成英語怎麼說 發布:2024-05-20 12:43:04 瀏覽:452
跳舞的單詞英語怎麼讀 發布:2024-05-20 12:26:47 瀏覽:933
我打算去上課英語怎麼翻譯 發布:2024-05-20 12:22:44 瀏覽:890
關於對立型四級英語真題作文 發布:2024-05-20 12:14:21 瀏覽:788
騷氣英語怎麼翻譯 發布:2024-05-20 12:09:11 瀏覽:378
優秀的翻譯成英語怎麼說 發布:2024-05-20 11:52:28 瀏覽:52
角鋼英語怎麼說及英語單詞 發布:2024-05-20 10:31:49 瀏覽:683
怎麼寫家庭的生活變化英語作文 發布:2024-05-20 10:26:15 瀏覽:384
英語四級怎麼錄信息 發布:2024-05-20 09:52:06 瀏覽:444
五年級下冊英語作文怎麼寫好 發布:2024-05-20 09:33:37 瀏覽:259