我很開朗翻譯成英語怎麼說
㈠ "我的性格很開朗"的英文翻譯
"我的性格很開朗"的英文翻譯是:"My personality is very cheerful."
personality 英 [ˌpɜ:səˈnæləti] 美 [ˌpɜ:rsəˈnæləti]
n.生而為人;人格,人品,個性;人物;名人
復數: personalities
例句:1、.
她的生活是她性格放大了的寫照。
2、in
childhood .
研究發現一些酗酒者在童年早期就顯現出鮮明的人格特徵。
3、 .
團結全黨所需的權威和個人魅力她兩者兼具。
cheerful 英[ˈtʃɪəfl] 美[ˈtʃɪrfl]
adj. 令人愉快的; 歡樂的,高興的;
例句:1、You're not your usual cheerful self today.
你今天不像往常那麼快快樂樂的。
2、'scheerfulassumptions.
沒有多少證據能支持威爾先生的那些樂觀設想。
(1)我很開朗翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
cheerful派生詞: cheerfully adv. ; cheerfulness n.
一、cheerfully英 ['tʃɪəfəlɪ] 美 [ˈtʃɪrfəlɪ]
adv. 愉快地;歡樂地;爽朗地;樂意地
例句:1、Debbiegreetedhercheerfully,andtheygotdowntobusiness.
黛比愉快的跟她打了個招呼,便開始談正事了。
.
2、我們坐在草地上愉快的聊天。
二、cheerfulness 英['tʃɪəfəlnəs] 美['tʃɪrfəlnəs]
n. 高興,快活;
例句:
1、,
looks.
愉快和滿足是強大的美化者,是年輕容顏的著名的維護者。
2、.
鮮花增加了單調的房間的愉快氣氛。
㈡ 我是一個非常開朗的女孩用英語
「我是一個活潑,開朗的女孩」的英文:
「I am a very lively, cheerful girl.」
解析:
1、這句話是陳述句,說明一個事實或陳述說話人的看法,也是肯定句。
2、這句話的時態為一般現在時,即表示現在的狀態、經常的或習慣性的動作、主語具備的性格和能力等。
3、「lively, cheerful」是形容詞,具有熱鬧、活潑、輕快的意思。
(2)我很開朗翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
同義詞
1、jolly 讀音:英 [ˈdʒɒli] 美 [ˈdʒɑ:li]
adj.快活的;愉快的;興高采烈的;有趣的
adv.很;非常 vt.使高興,使愉快;打趣 vi.開玩笑;作樂
n.尋歡作樂;奉承,逢迎;皇家陸戰隊兵士;老富豪
第三人稱單數: jollies 復數: jollies 現在分詞: jollying 過去式: jollied 過去分詞: jollied 比較級: jollier 最高級: jolliest
2、sunny 讀音:英 [ˈsʌni] 美 [ˈsʌni]
adj.和煦的:照到陽光的;快活的,性情開朗親切的
比較級: sunnier 最高級: sunniest
3、bright 讀音:英 [braɪt] 美 [braɪt]
adj.明亮的,鮮亮的;聰明的;輝煌的;活潑的,機靈的,乖巧的
adv.明亮地,光明地,光亮地;歡快地,愉快地
n.車頭燈;<古>光輝,輝煌
復數: brights 比較級: brighter 最高級: brightest
㈢ 「我是一個很開朗積極向上的人」 英文怎麼說
「我是一個很開朗積極向上的人」 英文:I am a very cheerful and positive person.
重點詞彙
開朗open and clear;clear up
積極向上Positive;UP;Positivity
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
㈣ 我性格開朗活潑,樂觀向上。英文翻譯
I am outgoing and optimistic
㈤ 我的性格開朗活潑翻譯成英語
optimistic - 樂觀抄
pessimistic - 悲觀
extrovert, outgoing - 外向
introvert, shy - 內向
lively - 活潑
happy-go-lucky - 開朗
我的性格開朗活潑 =
I have a lively and happy-go-lucky personality